Какво е " INTRODUCED A BILL " на Български - превод на Български

• представи законопроект
• внесоха законопроект
• внесе законопроект

Примери за използване на Introduced a bill на Английски и техните преводи на Български

I introduced a bill!
Аз внесох законопроект!

This is now the second time that US lawmakers have introduced a bill on ZTE and sanctions.
Това е вторият път, в който депутати внасят законопроект за ZTE и санкциите срещу компанията.

The Parliament introduced a bill to repeal the law on state language.
В украинския парламент е внесен проект за отмяна на закона за държавния език.

On April 16, New York Governor David Paterson introduced a bill legalizing gay marriage.
Очаква се в четвъртък губернаторът Дейвид Патерсън да внесе законопроект за легализирането на еднополовите бракове.

Dmitry Medvedev introduced a bill reforming the State Duma election system.
Дмитрий Медведев представи законопроект за реформа на избирателната система на Държавната дума.

The rep received some serious praise for the speech that he gave that introduced a bill in D.C..
Конгресменът е получил няколко сериозни похвали за речта, която е изнесъл относно законопроект, който е внесъл в парламента на D.C.

In 2013 the government introduced a bill freeing up the sale of land.
В края на 2013 г. правителството внесе проектозакон, предвиждащ пълна либерализация на продажбите на земя.

Three senators introduced a bill that could make executives face jail time for knowingly covering up data breaches.
Трима сенатори внесоха законопроект, който предлага затвор за мениджъри, които съзнателно прикриват пробиви в сигурността и изтичания на данни.

Two months ago, Mark Leno, a California state senator introduced a bill in response to the rise of smartphone theft.
Преди два месеца сенаторът от щата Калифорния Марк Лено представи законопроект, който ще намали броя на кражбите и грабежите на мобилните телефони.

The government introduced a bill to give the executive even greater control of judicial appointments, triggering objections from the EU.
Правителството внесе законопроект, който да даде на изпълнителната власт още по-голям контрол върху назначенията на служители в съдебната сфера, което предизвика възражения от страна на ЕС.

In January, lawmakers in New Hampshire introduced a bill to legalize tax payments in Bitcoin.
През януари законодателите в щата Ню Хемпшир предложиха законопроект за приемане на биткойн(BTC) за държавни плащания.

A U.S. lawmaker introduced a bill that would stop the prohibit America from sharing intelligence with countries that use Huawei equipment for their 5G networks.
Американски сенатор пък представи законопроект, който ще попречи на САЩ да споделят разузнавателни данни със страни, които позволяват на Huawei Technologies да управлява техните 5G мрежови технологии.

A lawmaker from the ruling Democratic Party has introduced a bill to the National Assembly to ban dog meat consumption.
Политик от управляващата Демократическа партия внесе в парламента законопроект за забрана на консумацията на месо от кучета.

Senator Wyden introduced a bill in 2018, the Consumer Data Protection Act, that would give the FTC power to crack down harder on companies who violate consumer privacy.
През 2018 г. Уайдън внесе законопроект с името„Закон за защита на данните на потребителите“, даващ на Федералната комисия по търговия на САЩ по-голяма възможност за намеса в компаниите, които нарушават поверителността на потребителите.

As spring began, three dauntless U.S. senators introduced a bill to revolutionize the way the country handles cannabis.
С началото на пролетта трима храбри сенатори на САЩ внесоха законопроект, който коренно променя отношението към канабиса в страната.

A group of US senators introduced a bill providing for the restoration of sanctions against the Chinese manufacturer of telecommunications equipment ZTE Corp., if the company does not comply with US laws and an agreement with the administration of President Donald Trump, reports Reuters.
Група американски сенатори са представили законопроект, който предвижда възобновяване на санкциите срещу ZTE, ако китайската телекомуникационна компания не спазва законите на САЩ и споразумението с администрацията на Доналд Тръмп, предава CNBC.

On Feb. 21, U.S. Sen. James Inhofe, a Republican from Oklahoma, introduced a bill that would authorize American arms for the Kiev regime.
На 21 февруари американският сенатор Джеймс Инхоф, републиканец от Оклахома, внесе законопроект, който ще разреши доставката на американски оръжия за Киев.

Colorado lawmakers have introduced a bill that would allow school nurses to give medical marijuana to students.
Сенаторът на Калифорния представи законопроект, който ще позволи на учениците да носят медицинска марихуана в училище.

On February 21, US Senator James Inhofe, a Republican from Oklahoma, introduced a bill that would authorise American arms for the Kiev regime.
На 21 февруари американският сенатор Джеймс Инхоф, републиканец от Оклахома, внесе законопроект, който ще разреши доставката на американски оръжия за Киев.

Republican senators introduced a bill last month that would recognize Israeli sovereignty over the disputed territory.
Миналия месец сенатори републиканци внесоха законопроект, с който се признава израелския суверенитет над тази територия.

Last month, Republican senators Bill Cassidy and Ted Cruz introduced a bill designating Antifa as a terrorist organization.
В средата на този месец републиканските сенатори Тед Круз и Бил Касиди внесоха резолюция, призоваваща за определянето на Антифа като терористка организация.

The Verkhovna Rada introduced a bill, which plans to ban the broadcasting of matches in Ukraine World Cup 2018 year.
Върховната Рада внесло в парламента законопроект, който планира да забрани излъчването на мачове в Украйна за Световната купа 2018 година.

A lawmaker for the ruling Democratic Party in South Korea introduced a bill in parliament that would effectively ban the killing of dogs for their meat.
Депутат от управляващата Демократическа партия представи законопроект в парламента тази седмица, който официално би забранил убиването на кучета за месо.

Two House Democrats introduced a bill to estabish a US National Park on the moon, on the site of the Apollo mission landings.
Представители на Демократическата партия в Конгреса на САЩ са представили законопроект за създаване национален парк на Луната, на мястото където се е приземил«Аполо 11».

The court decision comes as a lawmaker from the ruling Democratic Party introduced a bill in parliament this week that would effectively ban the killing of dogs for meat.
Депутат от управляващата Демократическа партия представи законопроект в парламента тази седмица, който официално би забранил убиването на кучета за месо.

A California senator has introduced a bill that would prohibit the sale of animal tested-cosmetics in the state.
Американският щат Калифорния прие закон, който забранява продажбата на козметика, тествана върху животни, на негова територия.

A lawmaker from the ruling Democratic party introduced a bill in parliament this week that would effectively ban killing dogs for meat.
Депутат от управляващата Демократическа партия представи законопроект в парламента тази седмица, който официално би забранил убиването на кучета за месо.

In January of this year they introduced a bill providing for the codification of the sanctions imposed by Obama's orders that trump was not able to cancel them on their own.
През януари тази година те внесоха законопроект, предвиждащ кодификация на въведените от Обама санкции, за да не може Тръмп да ги отмени по своя воля.

Two US senators, Democrat Bob Menendez and Republican Marco Rubio, introduced a bill that changes the US strategy in the Eastern Mediterranean to reflect the shift in the region.
Сенаторите Боб Менендес, от Демократите и Марко Рубио, от Републиканците, внесоха законопроект за промяна на стратегията на САЩ в Източното Средиземноморие в съответсвие с промените в региона.

The U.S. congressional Senate introduced a bill banning tobacco from being bought to people under 21 years of age.
Законодателното събрание на американския щат Хавай внесе законопроект, който предполага забраната за закупуването на цигари от лица под 100-годишна възраст.