Какво е " INVALID VOTES " на Български - превод на Български

• невалидни гласове
• недействителните гласове
• невалидни бюлетини

Примери за използване на Invalid votes на Английски и техните преводи на Български

Total number of invalid votes.
Общо недействителни гласове.

Abstentions and invalid votes are disregarded in calculating a majority.
Празни или невалидни бюлетини не участват в изчисляването на мнозинството.

The sum of the invalid votes;
Броят на недействителните гласове;

The Finalist has participated in, facilitated or procured the casting of invalid votes;
Финалистът е участвал в, съдействал за или е осигурявал подаването на невалидни гласове;

The number of invalid votes;
Броят на недействителните гласове;

The AKP alleges“invalid votes and irregularities in most of the 12,158 polling stations in Ankara”.
Установихме невалидни гласове и нередности в повечето от 12 158-те избирателни секции в Анкара.

Abstentions are considered invalid votes.
Гласовете„въздържал се“ се считат за невалидни гласове.

Abstentions or invalid votes are not counted.
Въздържания от гласуване и невалидни гласове не се отчитат.

Abstentions are classed as invalid votes.
Гласовете„въздържал се“ се считат за невалидни гласове.

Abstentions and invalid votes are disregarded.
Въздържания от гласуване и невалидни гласове не се отчитат.

Abstentions are regarded as invalid votes.
Гласовете„въздържал се“ се считат за невалидни гласове.

The percentage of invalid votes was almost 10 per cent.
А делът на недействителните гласове да е около 10%.

The total number of valid and invalid votes.
Общ брой на действителните и недействителните гласове.

The number of invalid votes was considerable- 218 125.
Внушителен е броят на недействителни гласове- 218 125.

Blank ballots will be regarded as invalid votes.
Празните пликове се считат за недействителни гласове.

(14) Abstentions and invalid votes are not considered.
Въздържания от гласуване и невалидни гласове не се отчитат.

This is good because it reduces invalid votes.
Което е хубаво, защото намалява изкривяванията при гласуването.

Null votes, abstentions or invalid votes are not taken into consideration.
Въздържания от гласуване и невалидни гласове не се отчитат.

Abstentions from voting are considered as invalid votes.
Гласовете„въздържал се“ се считат за невалидни гласове.

Abstentions from voting and invalid votes shall be disregarded.
Въздържания от гласуване и невалидни гласове не се отчитат.

This assumption excludes invalid votes but does not change the fact that AKP lost a significant number of votes despite what it portrays as an overwhelming election victory.
Тези сметки не отчитат невалидните гласове, но това не променя факта, че АКР загуби значителен брой гласове, въпреки официално отчетената впечатляваща изборна победа.

Among the main problems, she singled out the high percentage of invalid votes and the complexity of working with tally sheets.
Сред основните проблеми тя очерта високия процент недействителни бюлетни и сложността на секционните протоколи.

The AKP has alleged invalid votes(300,000) and serious irregularities in most of the 12,158 polling stations in Ankara.
Установихме невалидни гласове и нередности в повечето от 12158-те избирателни секции в Анкара.

The Promoter reserves the right to delay the distribution of Consumer Prize while it investigates any votes it suspects are invalid votes or other suspicious activity.
Организаторът си запазва правото да забави изплащането на наградата на потребителите, докато проучва подадените гласове, за които се съмнява, че са невалидни, или други подозрителна дейност.

Abstentions from voting and invalid votes are not taken into consideration.
Въздържания от гласуване и невалидни гласове не се отчитат.

Law and Justice spokesman Radoslaw Fogiel said the party is exercising its right to a recount in districts where the vote was close and where there were many invalid votes.
Говорителят на"Право и справедливост" Радослав Фогел заяви, че партията упражнява правото си на повторно преброяване в избирателните райони, където не е излъчен категоричен победител и е имало голям брой невалидни бюлетини.

There were too many invalid votes, more than usual, as well as other irregularities.
Имаше твърде много невалидни бюлетини, повече от обичайното, както и други нередности.

This was also imprinted in the last local elections, which were a hard slap for the political regime and the parties that support it, since the majority turned its back to all of them, with abstention reaching 54% and the invalid votes 10%.
Тези нагласи бяха потвърдени и на последните местни избори, които бяха голям шамар за политическата система и всички партии, тъй като по-голямата част от хората им обърна гръб с 54% негласували и 10% недействителни гласове.

Abstentions and invalid votes are disregarded in calculating a majority.
При гласуването празните и невалидните бюлетини не се вземат предвид при изчисляване на необходимото мнозинство.

The Promoter reserves the right, in its sole discretion, to deduct votes as a sanction or to disqualify any Finalist where it reasonably believes that such Finalist is involved with the placing of invalid votes or who is otherwise engaging in tactics to increase that Finalist's votes in any way that breaches these Global Terms.
Организаторът си запазва правото по своя собствена преценка да приспадне гласове като санкция или да дисквалифицира всеки финалист, ако има основания да счита, че този финалист е замесен в подаването на невалидни гласове или по някакъв друг начин осъществява тактика за увеличаване на броя на гласовете за съответния финалист, в нарушение на настоящите Глобални условия.