Примери за използване на Investigating officer на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lead investigating officer.
Главен разследващ офицер.Jesus, Coreen. I'm the investigating officer.
Боже, Корийн, аз съм разследващият полицай.The investigating officer, King.
Any objections from the investigating officer?
Някакви възражения от разследващия офицер?Chief Investigating Officer, IVS.
Главен разследващ служител, IS.The case has been passed on to an investigating officer.
Случаят е предаден на разследващ полицай.Investigating officer found the dead body.
Разследващия полицай е открил тялото.Look at the investigating officer.
Виж разследващия полицай.Investigating officer Inspector P. Maisonneuve.
Разследващ служител инспектор Пол Мезоньов.Vincent Lobo, investigating officer.
Винсент Лобо, разследващ офицер.Investigating officer said they thinks it's a suicide… open and shut.
Разследващия офицер смята, че е самоубийство… отвори и затвори.I'm Staff Sergeant Nathan Kipps, investigating officer.
Аз съм сержант Нейтън Кипс, разследващ офицер.The investigating officer of this case.
Разследващият офицер от настоящия случай.I guess you talked to the investigating officer Detective Loach.
Предполагам, че си говорил с разследващия офицер, детектив Лоуч.Okay, the investigating officer, he's going to come, he's going to take a statement.
Така, разследващият офицер, който идва, ще вземе показания.An attempt has been made on the life of the investigating officer.
Покушението беше направено върху живота на разследващият офицер.You're the investigating officer, aren't you?
Вие сте разследващият офицер, нали?The Detective Superintendent's picked his Senior Investigating Officer.
Директора на полицията е определил главния разследващ офицер.I am the senior investigating officer, I need to talk to you.
Аз съм разследващият полицай. Трябва да говоря с вас.Also the testimonies of the doctor the waiter,the manager and the investigating officer support this contention.
Също така имаме показанията на лекаря, сервитьора,мениджъра и разследващият офицер, които са срещу това момиче.Lester lvar was the investigating officer… when Billy Sullivan disappeared.
Лестър Айвар беше разследващ офицер, когато Били Съливан изчезна.First I would like to call upon the investigating officer… Saria Premchand.
Първо искам да призова разследващият офицер, г-жа Сарла Премчанд.Chief Investigating Officer Stanislava Aleksieva immediately hung up the phone after I introduced myself.
Главен разследващ полицай Станислава Алексиева направо затвори, след като се представих.Tuesday, June 15th,2.00 P.M., investigating officer not present.".
Вторник, 15 юни,14:00 часа. Разследващият полицай не присъства.The investigating officer failed to, as the court put it,"properly advise the banker of his rights.".
Разследващият полицай се провалил, както се произнесъл съда… да посъветва банкера за правата му.Mrs. Davenport, Randy Disher was the investigating officer six years ago.
Г-жо Дейвънпорт, Ранди Дишър е бил разследващия полицай преди шест години.He's an investigating officer into Nate's disappearance, and if he's not mixed up with her, maybe it's time I talk to him.
Той е разследващият офицер по изчезването на Нейт, и ако не е забъркан с нея, може би е време да поговорим с него.I'm going to hand over now to our senior investigating officer DI Alec Hardy.
Сега ще дам думата на нашия старши разследващ полицай, инспектор Алек Харди.The investigating officer must have smelled something hinky,'cause he called down here to Sex Crimes to see if the driver was known to us.
Разследващия полицай трябва да е усетил, че нещо не е както трябва, защото се обадил в Сексуални престъпления за да провери дали шофьора има досие.You probably know that Ivar was the investigating officer… when Billy Sullivan killed himself.
Вероятно знаеш, че Айвар беше разследващият офицер, когато Били Съливан се самоуби.
