Around 30% is used in jewelry and 10% for investment demand.
Едва 30% от платината се използва в бижутерийния бизнес и 10% е инвестиционното търсене.
In addition, investment demand and preparation of design drawings package.
В допълнение, търсенето и подготовка на проекти, чертежи пакет инвестиции.
The number of new gold deposits and investment demand such are at record lows.
Броя на новите златни залежи и инвестициите в търсенето на такива са на рекордно ниски нива.
The slowdown is reflected in a weakness of industry and a decline in investment demand.
Забавянето се отразява в слабост на промишлеността и в спад на инвестиционното търсене.
Change in the investment demand as a result of changes into the level of the real GDP.
Изместване на инвестиционното търсене в резултат на промени в равнището на реалния БВП.
It seems the reason for the divergence between the two metals lies in the weak investment demand for silver in recent years.
Изглежда причината за дивергенцията между двата метала се крие в слабото инвестиционно търсене на сребро през последните години.
For them, private investment demand is autonomous, governed by forces that Keynes dubbed“animal spirits.”.
За тях търсенето на частни инвестиции е спонтанно, управлявано от сили, които Кейнс нарича„животински инстинкти”.
Should governments deliberately expand their deficits to offset the fall in household and investment demand?
Трябваше ли правителствата предпазливо да увеличат своите дефицити, за да компенсират спада в търсенетопри домакинствата и при инвеститорите?
But investment demand could moderate again in the December quarter due to higher prices, Somasundaram said.
Но инвестиционното търсене може да се забави отново през тримесечието на декември поради по-високите цени, смятат още анализаторите.
More important, the accumulation of new startups will gradually generate rising investment demand- induced demand!.
Нещо по-важно, натрупването на нови стартъп-и постепенно ще доведе до нарастващо търсене на инвестиции- самопородило се търсене!.
But finding product to satisfy investment demand- particularly for large, single assets- is proving to be a challenge.
Намирането на продукт за задоволяване на инвестиционното търсене обаче, особено за големи, единични активи, се оказва предизвикателство.
We still see upside in gold as late cycle concerns andheightened political uncertainty will likely support investment demand" for bullion as a defensive asset.".
Все още виждаме поскъпване на златото, тъй като опасенията от къс цикъл изасилената политическа несигурност вероятно ще подкрепят инвестиционното търсене за кюлчета като отбранителен актив".
The markets to bring together investment demand and the supply of investment finance are clearly not working properly across Europe.
В цяла Европа пазарите, на които трябва да се съчетават търсенето на инвестиции и предлагането на инвестиционни финанси, очевидно не работят както трябва.
Globally, it means recognizing that enhanced tools for infrastructure finance offer the prospect of more investment demand and better returns to middle-class savers.
В глобален план това означава да разберем, че увеличените разходи за инфраструктурно финансиране предлагат перспективи за повече инвестиционно търсене и по-добра доходност за спестителите от средната класа.
This will affect negatively the global investment demand and hence the investment demand in the CEE developing markets, Bulgaria included.
Това ще повлияе негативно на глобалното инвестиционно търсене, а с това и на инвестиционното търсене в развиващите се пазари от ЦИЕ включително и България.
Before starting the job search on the Internet, it is important to know the Internet activities that provide a source of income,some are very popular with little investment demand for silver, so as not to waste time to spend money in the wrong places.
Преди да започнете търсенето на работа в интернет, е важно да се знае в Интернет дейности, които са източник на доходи,някои са много популярни с малко инвестиции търсенето на сребро, така че да не губите време да се харчат пари в най-неподходящите места.
Subject to investment demand are only top locations in attractive areas, in which the company creates new dimensions of modern and classical in order to give Sofia a new.
Предмет на инвестиционно търсене са само топ локации, в атрактивни райони, в които компанията твори нови измерения на модерното и класическото, за да предаде на гр.
However, the pace of economic recovery strongly depends on investment demand, according to Russian Finance Minister Anton Siluanov.
Независимо от това, темпът на икономическо възстановяване силно зависи от инвестиционното търсене, каза руският министър на финансите Антон Силуанов.
In order to maintain this positive outlook, the priority for major European cities has to be focused on generating more high-quality,value-added office-based jobs to drive occupier and investment demand for assets.
За запазването на този тренд е необходимо приоритетът на европейските градове да остане фокусиран върху създаване на повечевисококачествени офис-базирани работни места, което ще се отрази позитивно и на търсенетона такъв тип активи от страна на наематели и инвеститори.
Although weaker when compared with year-earlier levels,second quarter investment demand remained within the higher range that has been in place since Q3 2008.
Въпреки че е по-слабо по сравнение с предходната година,инвестиционнто търсене през второто тримесечие остана на по-високи нива от тези, които съществуват от трето тримесечие на 2008.
While export growth- the first stage of the traditionalrecovery pattern- has been solid for some time, the EU economy is now entering the next phase- whereby the pick-up in exports starts to spur(equipment) investment demand.
Докато растежът на износа, който представлява първият етап от традиционния модел на възстановяване,е стабилен от известно време насам, европейската икономика вече навлиза в следващата фаза, в която увеличаването на износа започва да стимулира търсенето на инвестиции(средства за производство).
With both consumption demand and investment demand now weak, export demand is the only component of aggregate demand left to the United States.
С едновременното отслабване на потребителското и инвестиционното търсене експортното търсене остава единственият компонент на агрегатното търсене за растежа ни.
Demand trends were broadly positive with expectations of weakness in the Chinese jewellery market proving overstated and net selling of platinum by exchange traded fund(ETF) investors in Europe, the USA andSouth Africa outweighed by a surge of physical investment demand in Japan.
Очакванията за слабост на китайския пазар на бижута бяха надценени, а нетните продажби на платина от инвеститори от ЕФО в Европа, САЩ иЮжна Африка надделяха на ръста на физическото търсене на инвестиции в Япония.
Was another impressive year for global gold demand, with investment demand showing strong growth and both the jewellery and technology sectors remaining resilient.
Бe белязана като още една впечатляваща година по отношение на търсенето на злато в световен мащаб, като инвестиционното търсене демонстрира силен ръст, а бижутерийният и индустриален сектор останаха еластични.
Before starting the 999 job search on the Internet, it is important to know the Internet activities that provide a source of income,some are very popular with little investment demand for silver, so as not to waste time to spend money in the wrong places.
Тя няма да е лесно в началото, трябва да сте достатъчно умен, за да се идентифицират възможностите за бизнес и тичам по правилния начин. Преди да започнете търсенето на работа в интернет, е важно да се знае в Интернет дейности, които са източник на доходи,някои са много популярни с малко инвестиции търсенето на сребро, така че да не губите време да се харчат пари в най-неподходящите места.
Demand for gold coins and bars,also known as investment demand, rose 11 percent in the quarter to 34.4 tonnes as the volatility in the stock market and lower prices lured investors.
Търсенето на златни монети и барове,известно още като инвестиционно търсене, нарасна с 11% през тримесечието до 34.4 тона, тъй като волатилността на фондовия пазар и по-ниските цени привличаха инвеститорите.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文