Какво е " INVITATION FOR PARTICIPATION " на Български - превод на Български

• покана за участие

Примери за използване на Invitation for participation на Английски и техните преводи на Български

We truly hope that you will accept our invitation for participation.
Надявам се, че ще приемете нашата покана за участие.

General invitation for participation in joint training sessions.
Обща покана за участие в съвместни квалификационни сесии.

The selection of a contractor for the archeological studies will be made through a procedure of negotiation with initial invitation for participation.
Изборът на изпълнител на археологическите проучвания ще бъде извършен чрез процедура на договаряне с предварителна покана за участие.

Invitation for participation in training course“Let me be One of You!”.
Покана за участие в обучителен курс„Нека бъда Един от Вас!“.

In July 2013 Quartet"Svetoglas" received a special invitation for participation in the International Festival"Music of Faith" in Kazan.
През месец юли 2013 година квартет„Светоглас” получи специална покана за участие в Международния фестивал„Музика на вярата” в Казан.

Invitation for participation in Info meeting to present EU funding programme Erasmus+.
ПОКАНА за участие в Информационна среща по програма Еразъм плюс.

However, we must be able to wait as wanting a lot, so an invitation for participation can be obtained within a few months after filing.
Въпреки това, ние трябва да можем да чакаме, както искат много, така че покана за участие може да бъде получена в рамките на няколко месеца след подаването.

Invitation for participation of the users in events organized by the Owner;
Покана за участие на потребителите в мероприятия, организирани от Собственика;

After receiving the application form and completion of advance payment, the organizer will send an official letter of invitation for participation at the Festival.
След получаване на заявката за участие и авансовата сума, организаторът ще ви изпрати официална покана за участие във фестивала.

Received personal invitation for participation at Technology4Business.
Са получили персонална покана за участие в Technology4Business.

After receiving the application form and completion of advance payment, the organiser will send an official letter of invitation for participation of the festival.
След получаване на формуляр за кандидатстване и приключване на авансовото плащане, организаторът ще изпрати официално писмо- покана за участие във фестивала.

Video invitation for participation in The Old School residency- Ritual art, 2013.
Видео покана за участие в Арт Резиденция„Старото Училище“- Ритуално изкуство, 2013.

Next came the special prize of Jose Carreras from the Julian Gayarre Competition- Pamplona, as well as invitation for participation in Placido Domingo's competition- Operalia 2000.
Следват специалната награда на Хосе Карерас от конкурса„”Хулиан Гаяре”- Памплона, както и покана за участие в конкурса на Пласидо Доминго-„Опералия” 2000г.

Doc received an invitation for participation in the eco-forum„The Green Potential of Bulgaria.
Doc получи покана за участие в организирания от сп.„Мениджър" и Globul екофорум„Зеленият потенциал на България.

She has won the special prize for debut in the competition“River notes” in Tutrakan and she has received an invitation for participation in the International competition for children works in Alma Ata, Kazahstan.
Спечелила специална награда за дебют в конкурс„Речни ноти”- гр. Тутракан и получила покана за участие в Международен конкурс за детско творчество в гр. Алма Ата, Казахстан.

Meanwhile, an invitation for participation in the World Games of the non-Olympic sports in Lahti 97 was received from the International Aikido Federation.
По същото време от Световната Айкидо Федерация пристига покана за участие в Световните игри на неолимпийските спортове- Лахти 97.

The project aims to reach the interests of these entities via its communication activities, policy recommendations and the invitation for participation in workshops, training seminars and final conference.
Проектът има за цел да привлече интереса на тези организации чрез комуникационните си дейности, препоръките към политиките и покани към техни представители да участват в работни срещи, обучителни семинари и в заключителната конференция.

Invitation for participation was extended to representatives of state institutions, local authorities, civil society orgnisations and refugee associations.
За участие и представяне на позиция бяха поканени представители на държавни институции, местни органи на управление, сдружения на гражданското общество и организации на бежанци.

Ambassador Bilgiç conveyed to President Vučić the invitation for participation at the first Antalya Diplomacy Forum to address diplomacy in the digital era.
Посланик Билгич също връчи на президента Вучич покана за участие в първия дипломатически форум в Анталия, посветен на дипломацията в цифровата епоха.

Invitation for participation was extended to experts of the State Agency for Refugees with the Council of Ministers, the Ministry of Labour and Social Policy, the Agency for Social Assistance, the Agency for Persons with Disabilities, the State Agency for Child Protection, NGOs, and organizations of refugee societies.
Поканени за участие бяха експерти от Държавната агенция за бежанците при МС, Министерството на труда и социалната политика, Агенцията по социално подпомагане, Агенцията за хората с увреждания, Държавната агенция за закрила на детето, неправителствени организации и организации на бежански общности.

It will be our pleasure and honour if you would accept our invitation for participation in the International Scientific Conference„Conserving Soils and Water 2018” and we will be grateful if you could make it available to your colleagues and friends.
За нас ще бъде удоволствие и чест да приемете нашата покана за участие в Международната научна конференция„Опазване на почвите и водите” и ще бъдем благодарни, ако я направите достояние на ваши колеги и приятели.

An invitation for participation in the congress will be sent to political parties and public organizations, the state institutions in the Energy sector, the grid operators, producers and associations of producers of electricity from RES, local and foreign companies, trade and industry organizations, employers' associations and trade unions, consumer and ecology organizations, diplomatic missions of EU and the countries with major investments in the sector and others.
Покана за участие в конгреса ще бъде изпратена до всички политически сили и обществени организации, държавните институции в ресор Енергетика, дружествата оператори на електрическите мрежи, производителите и сдруженията на производители на електроенергия от ВЕИ, местни и чуждестранни компании, браншови и индустриални организации, работодателски и синдикални сдружения, потребителски, екологични организации, дипломатически представителства от ЕС и страните с водещи инвестиции в сектора и др.

Invitation for participation was extended to experts from the Ministry of Health, the State Agency for Refugees with the Council of Ministers, the Migration Directorate of the Ministry of Interior, the General Directorate“Border Police” of the Ministry of Interior, the National Health Insurance Fund, the National Network of Health Mediators, the National Association of GPs, the Bulgarian Medical Association, representatives of NGOs working with refugees.
За участие бяха поканени експерти от Министерството на здравеопазването, Държавната агенция за бежанците при МС, Дирекция„ Миграция“ на МВР, Главна дирекция„ Гранична полиция“ на МВР, Националната здравноосигурителна каса, Националния осигурителен институт, Националната мрежа на здравните медиатори, Националното сдружение на общопрактикуващите лекари, Българския лекарски съюз, регионални структури, както и представители на неправителствени организации, които работят с бежанци.

Send out invitations for participation.
Изпращане на покани за участие.

The result of IMIR's professionalism is the increasing number of invitations for participation in international project and on important international conferences.
Резултатът от професионализма на ИМИР е растящият брой покани за участия в международни проекти и в престижни международни конференции.

We have many invitations for participation in religious programs so that we decided to translate some of our songs and to collect them in an album.
Имаме доста покани за участия в религиозни програми и затова решихме да преведем някои от нашите песни и да ги обединим в албум.

The programme envisages exchange of information, documents and experts, as well as scholarships, invitations for participation in cultural events and festivals, and others.
Предвидените дейности в програмата са обмен на информация, документация и специалисти, на студентски стипендии, на покани за участие в културни прояви и фестивали и др.

Send out invitations for participation.
Подписва поканите за участие.

Drafting of invitations for participation;
Изготвяне на покани за участие;

Invitations for participation were extended to representatives and experts of relevant government institutions, the local authorities and NGOs.
Покана за участие в семинара беше отправена към представители и експерти от заинтересовани държавни институции, представители на органите на местната власт и неправителствени организации.