Какво е " INVITED TO MEET " на Български - превод на Български

• поканен да се срещне
• поканени да се срещнат
• поканени да се срещнете
• поканен на среща

Примери за използване на Invited to meet на Английски и техните преводи на Български

The public is invited to meet with h….
Дълг е да запознаем обществеността с.

I was invited to meet for first time a lovely 4 months old boy, the son of another close friend of mine.
Бях поканена да се запозная с 4-месечния син на друга моя близка приятелка.

And they were invited to meet Robin!
Те искаха да се запознаят с Робърт!

I was invited to meet with leading educators from the newly free Eastern Europe and Russia.
Бях поканена да се срещна с водещи образователни дейци от ново-свободните Източна Европа и Русия.

Captain König was invited to meet the President.
Капитан Кьониг е поканен на среща с президента.

If you are invited to meet in another place, it is quite possible, there is something that a realtor(if it is so) trying to hide.
Ако Ви канят на друго място за среща, то може би има нещо, което брокерът(ако въобще е такъв) иска да скрие.

It will be reviewed and you will be invited to meet in person.
Той ще бъде прегледан и ще бъдете поканени да се срещнете лично.

But I was invited to meet a guy there.
Но ме поканиха да се запозная с някакъв мъж там.

Venezuelan President Nicolas Maduro was not among the leaders invited to meet in Santiago on Friday.
Президентът на Венецуела Николас Мадуро не е сред латиноамериканските държавни глави, поканени на срещата на върха в Сантяго в петък.

They are invited to meet with the manager of Dodo Academy.
Те се насочват за среща с мениджъра на ДОДО Aкадемия.

Winterbottom Charitable Fund the chairman was invited to meet some of the people involved with it.
Winterbottom" на морската школа"South Shields", председателят бе поканен да се срещне с някои от хората, участващи в него.

The organisers are invited to meet the Commission and to participate in a public hearing at the European Parliament.
На организаторите се изпраща покана за среща с Комисията и за участие в публично изслушване в Европейския парламент.

It seems Honda was never going to leave Grey, but of the three princes invited to meet the princess, you were the most charming.
Хонда изобщо е нямало да напуска Грей, но от трите принца, поканени на среща с принцесата, ти беше най-очарователният.

I have been invited to meet with him privately after the speech.
Също и аз. Поканена съм за лична среща след речта.

The MPs, including both Leave and Remain supporters, have been invited to meet the prime minister on Tuesday.
Депутатите, включително привърженици на оставането в ЕС и такива, които са за напускането на общността, бяха поканени да се срещнат с премиера във вторник.

Trobst was later invited to meet with Hitler after the leader read his writings on Turkey.
Тробст впоследствие е поканен да се срещне с Хитлер, след като лидерът прочита неговите тезиси за Турция.

By letting the guide know you're friendly and extremely interested in the culture, you just might be invited to meet up after the tour.
Позволявайки на водача да знае, че сте приятелски и изключително заинтересовани от културата, може би ще бъдете поканени да се срещнете след турнето.

After a few days, he was invited to meet with the Mafia and Al yourself.
След няколко дни той е поканен да се срещне с мафията и Ал себе си.

On May 19, 2016, in celebration to the 100 year anniversary of Dadaism in Tokyo, the Ultra Monster was invited to meet the Swiss Ambassador Urs Bucher.
На 19 май 2016 г., в чест на 100-годишнината на Дадаизма в Токио, Ultra Monster беше поканен да се срещне с швейцарския посланик Urs Bucher.

A few days later, he was invited to meet with the mob and Capone himself at a big party.
След няколко дни бил поканен на среща с мафията и самия Капоне на голямо парти.

By letting the guide know you're friendly and extremely interested in the culture, you just might be invited to meet up after the tour.
Като пускате на водача знанието, че сте приятелски настроени и изключително заинтересовани от културата, просто може да бъдете поканени да се срещнете след турнето.

In February of 2001 I was invited to meet the home of an Indian businessman in New Jersey.
През февруари 2001 бях поканен да се срещна със семейството на индийски бизнесмен в Ню Джърси.

Boat Memory died of smallpox, but the two littlest ones, they learned their prayers and their times-tables so excellently that they were invited to meet the King and Queen.
Бот Мемори починал от едра шарка, но двете по-малки деца, така добре усвоили изисканите маниери и молитви, че били поканени да се срещнат с Краля и Кралицата.

On a visit to Moscow he was invited to meet Mr Putin(who had left the G20 summit early).
По време на посещението си в Москва той бе поканен да се срещне с Путин(който си тръгна предсрочно от срещата на Г-20).

Abductees should more accurately be called experiencers, communicators, interfaces, guests or contactees, because they have been invited to meet with aliens and have given permission.
Похитените трябва да бъдат наричани по-точно свидетели, комуникатори, интерфейси, гости или контактирани, защото те са били поканени да се срещнат с извънземни и са дали разрешение.

Throughout the year, students are invited to meet with visiting college and university representatives.
През цялата година учениците са поканени да се срещнат с посещаващите колежа представители на колежи и университети.

They will be invited to meet with European decision-makers and speakers, exchange ideas and perspectives on youth-related issues and develop innovative solutions.
Те ще бъдат поканени да се срещнат с европейски ръководители и говорители, да обменят идеи и гледни точки по въпроси, свързани с младежта и разработване на иновативни решения.

All ELMARK present and future customers are invited to meet us at THE BIG 5 EXHIBITION 2015 at stand Concourse 244.
Всички настоящи и бъдещи клиенти на ELMARK са поканени да посетят нашия щанд Concourse 244 на THE BIG 5 EXHIBITION 2015.

You will be invited to meet prospective employers at our law fairs, get VIP access to special events and have the support of our careers advisers.
Ще бъдете поканени да се срещнете с потенциални работодатели на нашите панаири за закон, да получите VIP достъп до специални мероприятия и да имате подкрепата на нашите консултанти по кариерно развитие.

Once it has been achieved we would hope to be invited to meet your leaders, and be officially introduced to you.
След като бъде постигнато ние се надяваме да бъдем поканени да се срещнем с вашите лидери и да ви бъдем официално представени.