Какво е " INVITED TO TAKE PART " на Български - превод на Български

• поканени да участват
• поканени да вземат участие
• поканена да участва
• поканен да участва
• поканени да участвате
• поканен да вземе участие
• поканена да вземе участие
• канени да участват
• канят да вземат участие

Примери за използване на Invited to take part на Английски и техните преводи на Български

You're warmly invited to take part.
Горещо сте поканени да участвате.

I was invited to take part in the Ukrainian“Dancing with the stars”.
Тогава тя е поканена да вземе участие в риалитито„Dancing With the Stars“.

Ten schools were invited to take part….
Нашият ученик бе поканен да участва….

You will be invited to take part in the survey but this will not be compulsory.
Ще бъдете поканени да участвате в проучването, но това не е задължително.

Germany and Japan were not invited to take part.
Германия и Япония не са поканени да участват.

You are invited to take part in this project.
Ви сте поканени да участвате в този проект.

The Soviet ambassador was invited to take part.
Съветският посланик е поканен да вземе участие.

Users are invited to take part in exciting battles.
Потребителите са поканени да вземат участие в вълнуващи битки.

Two other teams were invited to take part.
Освен това и още две агенции бяха поканени да участват.

They are invited to take part in international Moots and similar practical work.
Те са поканени да участват в международни мотиви и подобна практическа работа.

And Russia was not invited to take part in it.
Руската делегация не беше поканена да участва в тях.

They are invited to take part in international Moots and similar practical work.
Те са поканени да вземат участие в международни Moots и подобна практическа работа.

This is a discussional study where everyone is invited to take part.
Това е процес, в който всеки е поканен да участва.

But soon he was invited to take part in Fight Club.
Но скоро е поканен да участва в„Боен клуб“.

Representatives of InstaForex Group were invited to take part in the event.
Представители на ИнстаФорекс Group бяха поканени да вземат участие в събитието.

Young people are invited to take part in the project, but they have no real influence on decisions and the outcomes.
Младите хора се канят да вземат участие в проекта, но нямат реално влияние върху решенията и резултатите.

The top 50 students will be invited to take part in Round 2.
Най-високо оценените 5 отбора ще бъдат поканени за участие във II кръг.

Lisa is invited to take part in the newest reality show, and, of course, she is glad to sign a contract!
Лиса е поканена да участва в най-новия реалити шоу, и, разбира се, тя се радва да подпише договор!

Interested stakeholders are invited to take part in the on-line training.
Заинтересовани лица са поканени да вземат участие в он-лайн обучението.

All are invited to take part in the'Green Initiative For Tomorrow'(GIFT) and to pledge their commitment to reducing their own environmental impact.
Всички те са поканени да вземат участие в"Зелена Инициатива за утре"(GIFT) и да потвърдят ангажираността си за намаляване на собственото си въздействие върху околната среда.

Winning teams from each area will be invited to take part in the National Finals.
Победителите от всяка държава ще бъдат поканени да участват в международния финал.

Employees were invited to take part in a voluntary physical fitness test, during which they received a personalised health improvement plan.
Служителите бяха поканени да вземат участие в доброволен тест на физическото състояние по време на който получиха индивидуален план за подобряване на здравословното състояние.

Once this study had ended, participants were invited to take part in DPPOS.
След като това изследване приключило, участниците бяха поканени да вземат участие в DPPOS.

In 1964 he was invited to take part in the Venice Biennial.
През 1942 г. България е поканена да участва в Биеналето във Венеция.

People with Crohn's disease and ulcerative colitis are being invited to take part in a study to better understand the diseases.
Хората с болестта на Крон и язвен колит са поканени да вземат участие в проучването, за по-добро разбиране на болестта.

They were specially invited to take part in the event as beginner drivers are an important part of the society targeted by the Alcohol is a Bad Driver campaign.
Те бяха специално поканени да участват в събитието, тъй като начинаещите шофьори са много важна част от обществото, към която е насочена кампанията„Алкохолът е лош шофьор”.

Every year a broad scope of employees are invited to take part in Catalyst, SGS's employee survey.
Ангажираност Всяка година широк кръг от служителите се канят да вземат участие в проучването Catalyst на SGS.

Designers worldwide are invited to take part in the accolades by entering their best works, projects and products.
Дизайнери от цял свят се поканени да вземат участие в класацията, чрез представяне на своите най-добри трудове, проекти и производни.

The chair and rapporteur of the committee giving an opinion are often invited to take part in meetings of the committee responsible.
Председателят и докладчикът на комисията, която представя становище, често биват канени да участват в заседанията на компетентната комисия.

Ru and Sindbad Publishers are invited to take part in the quiz, timed to coincide with the publication of a new book by Parents Without Borders.
Ru и Sindbad са поканени да вземат участие в теста, който да съвпадне с публикуването на нова книга от родителите без граници.