Какво е " INVOLVED IN THE ATTACK " на Български - превод на Български

• участвали в атаката
• замесени в нападението
• участвали в нападението
• участващи в атаката
• замесени в атаката

Примери за използване на Involved in the attack на Английски и техните преводи на Български

I was not involved in the attack.
Не съм участвал в покушението.

That would explain why non-cyborgs were involved in the attack.
Това обяснява защо хора взеха участие в атаката.

Maybe she involved in the attack?
Може да е участвала в атентата.

It is not yet known whether he was involved in the attack.
Все още не е установено със сигурност дали е замесено в нападението.

The three involved in the attack are being sought by police.
Поне още трима души, участвали в нападенията се издирват от полицията.

We believe that they were involved in the attack.
Смятаме, че са участвали в атентата.

Most of those involved in the attacks on the fuel depots have been detained.
Повечето замесени в атаките на горивните запаси бяха задържани.

Did you know that your son was involved in the attack?
Знаехте ли, че синът ви е замесен?

Four militants involved in the attack on the APS school were hanged this morning in Kohat prison,” a Peshawar security official told AFP.
Четирима екстремисти, участвали в атаката на училището, бяха обесени тази сутрин в затвора Кохат“, каза служител по сигурността в Пешавар.

I believe you're involved in the attack.
Вярвам, че сте участвал в атаката.

Sources earlier told Al Jazeera that at least three fighters were involved in the attack.
Източници заявиха пред"Ал Джазира", че най-малко трима турски охранители са убити при нападението.

He was not involved in the attack.
Не искаше да участва в нападението.

Police have identified a possible vehicle involved in the attack.
Полицията вече търси превозното средство, участвало в евентуалното нападение.

All three terrorists involved in the attack were eliminated.
От терористите участвали в нападението бяха ликвидирани.

Authorities said three women and one man were involved in the attack.
Той посочи, че четирима мъже и една жена са били замесени в извършването на атаката.

All ten terrorists involved in the attack were killed.
От терористите участвали в нападението бяха ликвидирани.

Georgi Yankov and the owner Ivan Todorov are also involved in the attack.
Георги Янков и собственикът Иван Тодоров също имат отношение към атаката.

We have known that a boy involved in the attack was dating a girl there.
Че момче, замесено в атаката е ходело с момиче от там.

What we don't know is how regular non-cyborg humans were involved in the attack as well.
Това, което не знаем е защо обикновени хора също така са замесени в атаката.

Seems some Indians are involved in the attack… on the Al Zohra building.
Изглежда няколко индийци са замесени в атаката над сградата на Ал Джохара.

Balochistan home minister Mir Sarfraz Bugti confirmed two suicide bombers were involved in the attack.
Министърът на вътрешните работи на провинция Белуджистан Сарфараз Бугти уточни, че двама самоубийци са участвали в атаката.

Four suicide bombers were involved in the attack, he said.
В атаката са участвали трима терористи, каза той.

Both Symantec and Kaspersky said it was too early to tell whether North Korea was involved in the attacks.
Анализатори от компаниите Симантек и Касперски подчертаха, че е твърде рано да се каже със сигурност дали Северна Корея е замесена в атаките.

Congress gave Bush authority to attack any countries or groups involved in the attacks, which was generally accepted to mean al-Qaida.
Конгресът упълномощи Буш да нападне всяка страна или групировка, замесена в атаките, като общо взето се имаше предвид Ал Кайда.

The ministry said“weapons, exclusive material and communication equipment were seized” from the people involved in the attack.
Бяха иззети оръжия и изключителна материална и комуникационна техника" от хората, участващи в атаката, се казва в доклада.

The planes involved in the attack didn't take off from Ukrainian bases but rather from Romania and were seen entering radar near an America air base.
Самолетите, участващи в атаката, са излитали не от бази в Украйна, а от бази в Румъния, и са били забелязани в зоната на радара в близост до американска авиобаза.

Do you know how many wolves- were involved in the attack?
Знаете ли колко вълци са били в атаката?

At least one of the two brothers involved in the attack traveled to Yemen in 2011 and either received training from or fought alongside the group, according to US and Yemeni officials.
Поне единият от двамата братя, замесени в нападението, е пътувал до Йемен през 2011 г. и или е получил обучение, или се е бил на страната на групировката по данни на американски и йеменски длъжностни лица.

They say three people were involved in the attack.
Те твърдят, че трима души са свързани с нападението.

In each case, the Islamist forces involved in the attacks were linked either to despotic regimes allied to Washington, such as Saudi Arabia, to militias being used as proxy forces for US imperialism and its European allies in the Middle East, Central Asia and North Africa, or, in the case of the Boston Marathon attack, to CIA-backed Islamist separatists operating within the Russian Federation.
Във всеки от тези случаи ислямистките сили, замесени в атаките, са били свързани или с такива деспотични режими на съюзниците на Вашингтон като Саудитска Арабия, или с опозицията, използвана от американския империализъм и неговите европейски съюзници в качеството им на марионетъчни сили в Близкия Изток, в Централна Азия и Северна Африка, или, както това беше при Бостънския маратон, с ислямистките сепаратисти, подкрепени от ЦРУ, които действат на територията на Русия.