Какво е " INVOLVEMENT OF SPECIALISTS " на Български - превод на Български

• участието на специалисти

Примери за използване на Involvement of specialists на Английски и техните преводи на Български

Its the easiest way to do so without the involvement of specialists.
Нейната най-лесният начин да направите това без участието на специалисти.

M is created independently, with the involvement of specialists- the space is made multifunctional, furniture, plumbing is selected based on personal preferences.
М е създаден самостоятелно, с участието на специалисти- пространството е направено многофункционално, мебели, водопровод е избран въз основа на лични предпочитания.

Finishing this material can be done independently without the involvement of specialists.
Завършването на този материал може да се извърши независимо без участието на специалисти.

The fragility of our planet requires the involvement of specialists able to carry out development projects environmentally friendly.
Крехкостта на нашата планета изисква участието на специалисти в състояние да изпълняват проекти за развитие на екологично чисти.

A metal furnace can be bought already ready-made, or assembled with its own hands, with the involvement of specialists.
Метална пещ може да бъде закупена вече готово или сглобена със собствени ръце, с участието на специалисти.

From this material, you can create high complex ridges with the involvement of specialists, and you can lay out very nice and simple beds;
От дъски с различни текстури; От естествени камъни. От този материал, можете да създадете високи сложни хребети с участието на специалисти, и можете да изложите много хубави и прости легла;

Spot cleaner- This is an apparatus with which you can clean your face yourself, at home, without the involvement of specialists.
Spot cleaner- Това е апарат, с който можете да почистите лицето си сами, у дома, без участието на специалисти.

Freezing of bedbugs is usually done on their own, without the involvement of specialists in those regions where it can be applied(temperatures below minus 20° C are required for effective freezing).
Замразяването на дървеници обикновено се извършва самостоятелно, без участието на специалисти в тези райони, където може да се използва(за ефективно замразяване са необходими температури под минус 20 ° С).

The detailed instructions are designed in such a way that the installation can be done on their own, without the involvement of specialists.
Подробните инструкции са проектирани по такъв начин, че инсталирането може да се извърши сама, без участието на специалисти.

The ability to produce such works independently, without the involvement of specialists, which entails saving material costs.
Способността да се произвеждат такива произведения самостоятелно, без участието на специалисти, което води до спестяване на материални разходи.

The installation of this finishing material is not complicated, and you can cope with this without the involvement of specialists.
Монтирането на този довършителен материал не е сложно и можете да се справите с това без участието на специалисти. Обаче.

Freezing of bedbugs is usually performed independently, without the involvement of specialists in the regions where it can be applied(for effective freezing temperatures below minus 20°C are required).
Замразяването на дървеници обикновено се извършва самостоятелно, без участието на специалисти в тези райони, където може да се използва(за ефективно замразяване са необходими температури под минус 20 ° С).

Among the advantages is the cheapness and the possibility of carrying out this procedure independently, without the involvement of specialists.
Сред предимствата е лекотата и възможността за извършване на тази процедура независимо, без участието на специалисти.

Freezing of bedbugs is usually done on their own, without the involvement of specialists in those regions where it can be applied(temperatures below minus 20° C are required for effective freezing).
Замразяването на дървеници обикновено се извършва самостоятелно, без да се включват специалисти в районите, където могат да бъдат използвани(за ефикасно замразяване се изискват температури под минус 20 ° C).

Another plus of the attic- the possibility of budget execution and basic works independently without the involvement of specialists.
Друг плюс на тавана- възможността за изпълнение на бюджета и основните работи независимо, без участието на специалисти.

Stresses the need to ensure adequate training for veterinarians, as well as the possibility for beekeepers to consult veterinarians and the involvement of apiculture specialists in national veterinary authorities;
Подчертава необходимостта от осигуряване на подходящо обучение за ветеринари, както и осигуряването на възможността за пчеларите да се консултират с ветеринарни лекари и ангажирането на специалисти по пчеларство в националните ветеринарни органи;

It's hard to say how much you will save on the materials, but the work will definitely be free, unless, of course, you have to redo anything with the involvement of qualified specialists.
Трудно е да се каже колко ще спестите от материалите, но работата определено ще бъде безплатна, освен ако, разбира се, не трябва да ремонтирате нещо с участието на квалифицирани специалисти.

These recipes were developed under the guidance of Polish and American specialists and with the involvement of veterinarians.
Тези формули са разработени под ръководството на полски и американски експерти и с участието на ветеринарните лекари.

Involvement of a larger number of managers and specialists at all levels in order to realize specific goals.
Замесени в случая, за да се приложат по-голям брой специфични цели на мениджъри и специалисти на всички нива.

These discussions and debates help us prepare an improved action plan with better problem targeting and involvement of all parties concerned- GPs, specialists, ER, hospitals, regulators.
Въз основа на проведените дискусии и разисквания, подготвяме подобрен план за по-нататъшно действие, който предлага по-ефикасен подход към проблема и по-голямо участие на всички заинтересовани- общопрактикуващи лекари, специалисти, спешни отделения, болници, регулаторни органи.

With much pain and effort on the part of all Soviet people, and the involvement of American and German specialists, the USSR morphed from an agricultural into an industrial country.
С много болка и усилия от страна на всички съветски хора и участието на американски и немски специалисти, СССР се превръща от селскостопанска в индустриална страна.

The main plus of plastic panels is that their installation is easy to carry out with their own hands without the involvement of a team of specialists.
Основният плюс на пластмасовите панели е, че тяхната инсталация е лесна за изпълнение със собствените си ръце, без участието на екип от специалисти.

The program section“Involvement of foreign specialists and Russian specialists gone abroad” states that it is planned to introduce by 2019 a“Russian compatriot” card allowing highly qualified Russian-speaking foreign specialists of Russian origin to enter and officially work in Russia.
В раздел„привличане на чуждестранни специалисти и руски специалисти, които са емигрирали“ се посочва, че до 2019 година трябва да бъде пусната в обращение карта за руските сънародници, която да позволи на чуждестранни граждани от руски произход и владеещи руски език да влизат и работят свободно на територията на Руската федерация.

In the section“involvement of foreign specialists and Russian specialists, who went abroad” says that by 2019, should be introduced into circulation a map of the Russian compatriot, providing foreign specialists of high qualification of Russian origin, who is fluent in Russian language, the right to enter and work in the territory of the Russian Federation.
В раздел„привличане на чуждестранни специалисти и руски специалисти, които са емигрирали“ се посочва, че до 2019 година трябва да бъде пусната в обращение карта за руските сънародници, която да позволи на чуждестранни граждани от руски произход и владеещи руски език да влизат и работят свободно на територията на Руската федерация.

Visual methods allow at home, without the involvement of a specialist, to establish that the pig is pregnant.
Визуалните методи позволяват у дома, без участието на специалист, да установят дали бременната свиня е бременна.

Mental condition cannot be treated with simple steps and require the involvement of any specialist who can heal the patient from within.
Психичното състояние не могат да бъдат лекувани с прости стъпки и изисква участието на специалист, който може да излекува пациента отвътре.

It is not easy to maintain the procedure we implemented last year with Mrs Haug as rapporteur and with the substantial involvement of the specialist committees.
Не е лесно да се поддържа процедурата, която въведохме миналата година с г-жа Haug като докладчик и със значителното участие на специализираните комисии.

This specialist must prepare the necessaryconclusions on the involvement of employees of the enterprise to account(material and disciplinary).
Този специалист трябва да подготви необходимитезаключения относно участието на служителите в предприятието(материални и дисциплинарни).

The study suggests that Member States should provide targeted educational support for migrant children such as specialist teachers and systematic involvement of parents and communities to improve their integration.
В проучването се посочва, че държавите членки трябва да осигуряват целенасочена образователна помощ за децата на имигранти, например специализирани преподаватели, и системна ангажираност от страна на родителите и общностите за подобряване на интеграцията на тези деца.

Of course, in difficult cases, the question of how to stop eating sweets should be resolved with the involvement of such a specialist as a psychologist.
Разбира се, в трудни случаи въпросът за това как да се спре да се яде сладкиш трябва да бъде решен с участието на такъв специалист като психолог.