Какво е " INVOLVES THE FORMATION " на Български - превод на Български

• включва образуването
• включва формирането
• включва образуване
• включва формиране

Примери за използване на Involves the formation на Английски и техните преводи на Български

It involves the formation and implementation of safety programs.
Тя включва формиране и изпълнение на програми за безопасност.

Among other things, nephroptosis often involves the formation of kidney stones.
Наред с други неща, nefroptosis често води до образуване на камъни в бъбреците.

It involves the formation of identical pairs of symbols on top of the pyramid.
Тя включва формирането на еднакви двойки символи на върха на пирамидата.

The principal mechanism of these compounds involves the formation of free radicals and reactive oxygen species.
Основният механизъм на тези съединения включва образуването на свободни радикали и реактивни кислородни видове.

It involves the formation of cracks due to the effects of contact media on plastic components under stress.
То включва формиране на пукнатини следствие ефектите на контактната среда върху пласмасови компоненти под напрежение.

Mahjongg is a game originating in China that involves the formation of pairs of identical symbols on top of the pyramid.
Mahjongg е игра с произход от Китай, който включва образуването на двойки еднакви символа на върха на пирамидата.

Cholesterol Lipid of natural origin, formed in the body for the transfer of fatty acids, involves the formation of hormones.
Холестерол Липид от естествен произход, образуван в организма за трансфера на мастни киселини, включва формирането на хормони.

Medium-term planning involves the formation of algorithms for the development of the company for 2-5 years.
Средносрочното планиране включва формирането на алгоритми за развитието на компанията за 2-5 години.

The name of this comes from the kitchen layoutthe word"island" and involves the formation of furniture separate zones, each independent from the other islands.
Името на това идва от разположението на кухнятадумата"остров" и води до образуване на мебели отделни зони, всяка независима от другите острови.

This process involves the formation of new protein molecules from aminoacid building blocks based on information encoded in DNA/RNA.
Процесът включва образуването на нови белтъчни молекули от аминокиселини, подредени по информацията, кодирана в ДНК/РНК.

Adjustment to the normative value of MPC in water withusing chemical cleaning involves the formation of metal phosphates, which, being insoluble, settle at the bottom of a special container.
Коригиране на нормативната стойност на MPC във вода сизползвайки химическо чистене, включва образуването на метални фосфати, които като неразтворими се утаяват в дъното на специален контейнер.

Drilling involves the formation of a certain amount of crushed material in the hole, so you need to leave a margin of length equal to 10 mm.
Пробиването включва образуване на определено количество смачкан материал в дупката, така че трябва да оставите граница с дължина, равна на 10 мм.

Metabolism of 17β-estradiol, occurs mainly in the liver and gut but also in target organs, and involves the formation of less active or inactive metabolites, including estrone, catecholestrogens and several oestrogen sulphates and glucuronides.
Метаболизирането на 17β-естрадиола се извършва главно в черния дроб и червата, а също и в прицелните органи, и води до образуване на по-слабо активни или неактивни метаболити, включително естрон, катехолестрогени, някои сулфатни форми на естрогена и глюкурониди.

This project involves the formation of the group entity that can change the lines, or add a new character, however you want to visualize the process.
Това начинание е свързано с формирането на едно групово цяло, което може да смени очертанията, или да добави един нов характер на ситуацията- представете си процеса, както пожелаете.

It is believed that the mechanism of action involves the formation of transverse bonds between DNA and RNA chains as well as the inhibition of protein synthesis.
Предполага се, че механизмът на действие включва образуването на напречни връзки между ДНК и РНК веригите, както и инхибирането на синтеза на протеини.

Since the saw involves the formation of a large number of sawdust, the unit must have a system designed to protect the respiratory organs, as such an addition can make an industrial vacuum cleaner that removes the resulting debris from the work area.
Тъй като трионът включва образуването на голям брой стърготини, устройството трябва да има система, предназначена да защитава дихателните органи, тъй като това допълнение може да направи промишлена прахосмукачка, която отстранява получените в резултат отломки от работната зона.

The lumbar lordosis is aa disease that involves the formation of a deflection in the lumbar region that forms during the first year of life of the baby.
Лумбозната лордоза езаболяване, което включва образуване на отклонение в лумбалния участък, който се образува през първата година от живота на бебето.

The first step involves the formation of acrolein from formaldehyde and acetaldehyde through Knoevenagel condensation.
Първата стъпка включва образуването на акролеин от формалдехид и ацеталдехид чрез кондензация на Knoevenagel.

This phenomenon is called intergranular corrosion and involves the formation of chromium and iron carbide along the edges of the grains, which subsequently act as areas of corrosion damage.
Това явление се нарича интергрануларна корозия и включва образуване на хром и железен карбид по ръбовете на зърната, които впоследствие действат като зони на корозионно увреждане.

Moral education involves the formation of feelings of morality, a conscious connection with society, a culture of behavior, consideration of moral ideals and concepts, principles and behavioral norms.
Моралното образование включва формиране на чувства на морал, съзнателна връзка с обществото, култура на поведение, отчитане на моралните идеали и концепции, принципи и поведенчески норми.

The process of trans-humanistic transformations organically involves the formation of new meanings, values and goals of life activity, which expand the horizons of the mind, restricted by the biological and earth-bound way of existence.
Процесът на трансхуманистична трансформация задължително включва създаването на нов смисъл, ценности и цели в живота, които ще открият хоризонти пред ума, който в момента е ограничен от биологичния и земен начин на съществуване.

The second part involves the formation of medical terms, introduced for the first time in a textbook for Bulgarian students as a new methodological model that follows the division of the body into systems.
Втората част включва образуването на медицинските термини, като за първи път в учебник за български студенти се представя нов методически модел, който следва разделянето на тялото на системи.

One of these changes involves the formation of a layer of fat within the innermost layer of skin called the subcutaneous fat layer.
Една от промените включва създаването на слой от мастна тъкан в най-вътрешния слой на кожата, наречен- подкожна мастна тъкан.

(RO) The preparations for the legislative and presidential elections on 7 March have generated a frenzy of activity involving the formation of new coalitions and alliances.
(RO) Подготовката за законодателните и президентските избори на 7 март предизвикаха трескава активност, включваща образуването на нови коалиции и политически съюзи.

Instead, he thinks life started with molecules that were smaller and less complex than RNA, which performed simple chemical reactions that eventually led to a self-sustaining system involving the formation of more complex molecules.
Вместо това той смята, че животът започва с молекули, които са по-малки и по-малко сложни от РНК, които извършват прости химични реакции, които в крайна сметка водят до самоподдържаща се система, включваща образуването на по-сложни молекули.

The next two reactions do not involve the formation of ions but are still proton transfer reactions.
Следващите две реакции не включват образуването на йони, но също са реакции с отдаване на протон.

The statement said, that the submitted plan does not involve the formation of alliances, satellite and mobile operators.
Се казва в изявлението, че представеният план не включва формирането на съюзи, сателитна и мобилни оператори.

It is advisable to involve the formation of a single image of your second half and add to his suit your chosen paint.
Препоръчително е да се включва формирането на едно изображение на втората си половина и се добавят към костюма си за мача си боя.

In an Operation That Involved the formation of the Largest invasion fleet in the history of mankind, the massed Allied armies successfully landed in Normandy, punching a giant hole in the seemingly indestructible walls of Hitler's"Fortress Europe".
В операция, която участва в създаването на най-голямата инвазия на флота в историята на човечеството, на масиран съюзническите войски успешно разтоварени в Нормандия, щанцоване огромна дупка в на пръв поглед неразрушим стените на"крепостта Европа" на Хитлер.

This concept does not even involve the formation of a world state, but it does involve the development of a universal public consciousness which realises the unity of the whole, and thus produces the determination that each must be for all and all for each as it has been said.
Тази концепция не включва дори образуването на световна държава, но изисква развитието на световното обществено съзнание, което разбира обединяването на цялото и така поражда решимостта, както е казано: един за всички.