Какво е " IRAN'S FOREIGN " на Български - превод на Български

• иранският външен
• на външните работи на иран
• иранското външно
• иранския външен
• иранската външна

Примери за използване на Iran's foreign на Английски и техните преводи на Български

Iran's Foreign Ministry.
Иранското външно министерство.

What are the main objectives of Iran's foreign policy?
Каква всъщност е целта на иранската външна политика?

Iran's foreign minister responded on Twitter.
Иранският външен министър нападна Twitter.

The survival and success of the Assad dynasty is now a central element of Iran's foreign policy.
Оцеляването и успехът на династията Асад сега са централен елемент на иранската външна политика.

Iran's foreign minister arrived in Beijing.
Иранският външен министър пристигна в Биариц.

The survival and success of the Assad dynasty is now a central element of Iran's foreign policy,” said Takeyh.
Оцеляването и успехът на династията Асад сега са централен елемент на иранската външна политика, пише изданието.

Iran's foreign minister briefly hospitalized.
Иранският външен министър беше приет в болница.

We do not seek escalation or war, but will defend ourselves against any aggression,” said Javad Zarif, Iran's foreign minister.
Не целим ескалация или война, но ще се защитаваме при всяка агресия, каза Джавад Зариф, министър на външните работи на Иран.

Iran's Foreign Minister: Israel Not in a Position….
Иранският външен министър: Израел е луда….

In late April, in an interview with Fox News, Iran's foreign minister identified those he believes truly want a U.S.-Iranian war.
В интервю за Fox News в края на април иранският външен министър посочи онези, които според него наистина се нуждаят от война между САЩ и Иран.

Iran's foreign minister arrived in Beijing.
Днес иранският външен министър е на посещение в Пекин.

Apparently with American encouragement, Mr Ban had held talks with Iran's foreign minister, Muhammad Javad Zarif, that led him to believe that Iran was willing to accept that condition.
Очевидно, подтикнат от САЩ, Бан беше водил разговори с иранския външен министър Мохамад Джавад Зариф и бе решил, че Иран е готов да приеме това условие.

Iran's foreign policy is mostly pragmatic and defensive.
Иранската външна политика е предимно прагматична и отбранителна.

The comments come a day after Iran's foreign minister Javad Zarif spoke with NBC News, where he seemed to crack open the door to negotiations of some sort.
Тези изявления пък идват само ден след като иранския външен министър Джавад Зариф говори пред NBC News и сякаш отвори вратата за някакъв вид преговори със САЩ.

Iran's foreign minister accuses Israel, US of seeking war.
Иранският външен министър обвини Израел и САЩ, че се стремят към война.

Speaking today in Tehran, Iran's foreign minister, Manouchehr Mottaki, argued that the talks could only lead to future meetings if Washington admitted its Middle East policy had been mistaken.
Иранският външен министър Манушер Мотаки заяви в Техеран, че преговорите могат да доведат до бъдещи срещи, но само ако Вашингтон признае, че близкоизточната му политика е била неуспешна.

Iran's foreign minister made a surprise appearance at the G7 summit.
Иранският външен министър се появи изненадващо на срещата на Г-7.

Iran's foreign minister later dismissed the US accusations as"sabotage diplomacy".
Иранският външен министър отхвърли обвиненията на САЩ като«саботажна дипломация«.

Iran's Foreign Ministry said today the Iranian diplomat abducted in Yemen has not been killed.
Същевременно иранското външно министерство потвърди, че един ирански дипломат е бил отвлечен в Ирак.

Iran's foreign ministry described the incidents as"worrisome and dreadful" and called for an investigation.
Иранското външно министерство определи случилото се като"тревожно и страшно" и призова за пълното му разследване.

Iran's foreign minister noted,"UK must cease being an accessory to EconomicTerrorism of the US."!
Иранският външен министър се изрази така:„Британия трябва да престане да бъде аксесоар на американския икономически тероризъм”!

Iran's foreign ministry called the incidents"worrisome and dreadful" and asked for an investigation into the matter.
Иранското външно министерство определи случилото се като"тревожно и страшно" и призова за пълното му разследване.

Iran's foreign minister on Thursday suggested that a 10-year moratorium on some aspects of the country's nuclear program….
Иранския външен министър в четвъртък предложи 10 годишен мораториум върху някои от аспектите на ядрената програма на страната.

Iran's foreign ministry said the deal was a positive step and that it backed any move to restore stability in the region.
Иранското външно министерство заяви, че споразумението е положителна стъпка и че подкрепя всеки ход за възстановяване на стабилността в региона.

Iran's foreign minister has again threatened the United States over what he describes as an"economic war" launched by Washington against Tehran.
Иранският външен министър отново заплаши САЩ за това, което определя като«икономическа война«, започната от Вашингтон срещу….

Iran's foreign minister responded to the meeting by saying Saudi Arabia and its allies were'pursuing divisions and creating differences.'.
Иранският външен министър отговори на срещата, като заяви, че Саудитска Арабия и нейните съюзници"преследват разделянията и създават различия".

Iran's foreign minister has said the strikes have concluded and characterised them as self-defence within the boundaries of international law- not the first shots in a war.
Иранският външен министър заяви, че ударите са приключили и ги определи като самозащита в съответствие с международното право- а не като първи залп от война.

Iran's Foreign Ministry said on Tuesday it hoped Hagel's appointment would change U.S. policy and make Washington“more respectful of the rights of nations”.
Иранското външно министерство заяви, че се надява назначението на Хейгъл да промени американската политика и да направи така, че Вашингтон„повече да зачита правата на другите държави.“.

Iran's foreign minister signaled this week that his country would be willing to discuss regional issues with Saudi Arabia, but that Riyadh had to stop“killing people”.
Министърът на външните работи на Иран сигнализира, че страната му е готова да обсъди регионалните проблеми със Саудитска Арабия, но Рияд трябва да спре"убийството на хора".

Iran's Foreign Ministry said on Tuesday that President Hassan Rouhani had exchanged letters with U.S. President Barack Obama, confirming direct communication between the leaders of the two countries.
Иранското външно министерство потвърди във вторник, че президентът Хасан Рохани е обменил писма с американския си колега Барак Обама- на практика директна комуникация между двете държави.