Какво е " IRAN DEAL " на Български - превод на Български

• иранската сделка
• сделката с иран
• споразумението с иран
• иранското споразумение

Примери за използване на Iran deal на Английски и техните преводи на Български

The Iran Deal.
Сделката с Иран.

One example is the Iran deal.
Нагледен пример е споразумението с Иран.

The Iran Deal.
Иранската сделка.

And so it goes for the Iran deal.
В това се заключава и смисълът на Иранската сделка.

The Iran deal worked.
Споразумението с Иран работи.

This is where the Iran deal comes in.
В това се заключава и смисълът на Иранската сделка.

The Iran deal is working.
Споразумението с Иран работи.

That precisely describes the Iran deal.
В това се заключава и смисълът на Иранската сделка.

The Iran deal was working.
Споразумението с Иран работи.

That is what is at stake in this Iran deal.
В това се заключава и смисълът на Иранската сделка.

The Iran Deal Is Dead.
Иранската сделка вече е покойник“.

Now, you know that under the Iran deal….
Добре, знаете, че в условията на споразумението с Иран,….

Iran deal: the EU has the most to lose.
Сделката за Иран: Европейските компании са големите губещи.

Schiff has already announced his support for the Iran deal.
Брюксел вече се обяви в защита на иранската сделка.

Germany: Iran deal can't be renegotiated.
Берлин: Иранското споразумение не може да бъде предоговаряно.

You look at an individual matter- for instance, the Iran deal.
С него имахме несъгласия- вижте например Иранската сделка.

Iran deal exit: The biggest corporate losers.
Сделката за Иран: Европейските компании са големите губещи.

When you look at the Iran deal, I thought it was terrible.
Ако погледнем сделката с Иран, аз мисля, че тя е ужасна….

As U.S. sanctions near, Europe fails to protect Iran deal”.
Американските санкции наближават, а Европа не успява да защити сделката с Иран.

Europe is convinced that the Iran deal is vital to global security.
Той бе категоричен, че сделката с Иран е добра за глобалната сигурност.

China and India seen as Europe's last hope to save Iran deal.
Китай и Индия са последната надежда на Европа за спасяване на споразумението с Иран.

When you look at the Iran deal- I think it's terrible," he said.
Когато погледнете иранската сделка, мисля, че беше ужасно“, каза президентът.

The Iran Deal should have been maintained and both sides need to come back to the negotiating table.
Иранската сделка трябваше да се запази и двете страни трябваше да се върнат към преговорите.

Trump's withdrawal from the Iran deal was the jewel in Netanyahu's crown.
Изтеглянето на Тръмп от иранската сделка бе перлата в короната на Нетаняху.

If the Iran deal does collapse and Iran were to ramp up its nuclear activities, what then?
Ако иранската сделка се срине и Иран ще засили ядрената си дейност, какво тогава?

European FMs commit to save Iran deal, counteract US sanctions.
Европейските FM-та се ангажират да спасят сделката с Иран, противодействат на санкциите на САЩ.

Only the Iran deal marked a clear shift- until Trump wrecked it.
Само сделката с Иран може да се отбележи като една промяна, докато Тръмп не я унищожи.

Trump has repeatedly openly stated his intention to scrap the Iran deal, denouncing it as“the worst deal ever.”.
Тръмп многократно е сигнализирал за намерението си да отмени споразумението с Иран, което по думите му представлява„най-лошата сделка в историята”.

When you look at the Iran deal, I think it's terrible, I guess he thinks it was okay.
Ако погледнем сделката с Иран, аз смятам, че е ужасна, а според него явно е ОК.

They say he ignored top-level talks between EU envoys and US trade and State Department officials this year to avoid metal tariffs and keep Washington in the Iran deal.
По думите им тази година той е пренебрегнал преговорите на високо равнище между пратениците на ЕС и представителите на САЩ по търговските въпроси и представителите на Държавния департамент за избягване въвеждането на вносни мита и оставането на Вашингтон в иранското споразумение.