Какво е " IRISH SOCIETY " на Български - превод на Български

• ирландското общество
• българското общество

Примери за използване на Irish society на Английски и техните преводи на Български

The Royal Irish Society.
Кралския ирландски Общество.

Irish society has crumbled.
Българското общество изригна.

These figures should shame Irish society.
Тези Цифри са срам за индийското общество.

Irish society needs change.
Българското общество иска промяна.

We need a total transformation of Irish society.
Необходима е цялостна промяна на българското общество.

This is Irish society today.
Това е българското общество днес.

We're at an important moment in Irish society now.
В момента се намираме във важен момент за българското общество.

Irish society needs change.
Българското общество има нужда от промяна.

Travellers are a very distinct group within Irish society.
Ромите са сравнително обособена група в българското общество.

Irish society needs to change.
Българското общество има нужда от промяна.

Musical culture thrives in the Irish society.
Музикалната култура процъфтява и в наши дни в ирландското общество.

That was Irish society at the time.
Това е гражданското общество в онова време.

Lone parents are amongst one of the most vulnerable groups in Irish society.
Ромските жени са една от най-уязвимите групи в българското общество.

But it is not the way I want Irish society to be organised.
Но това не е начинът, по който искам ирландското общество да бъде организирано.

The Irish society has an understanding about the pain it should go through.
В ирландското общество има разбиране за това, през което трябва да се премине.

As mentioned, hunger strikes also have roots in ancient Irish society.
Както вече се убедихме, гладните стачки имат дълбоки корени в ирландската традиция.

In the middle years of the 20th century, as Irish society was modernising, traditional music fell out of favour, especially in urban areas.
Средата на 20 век, когато ирландското общество се опитва да се модернизира, традиционната музика започва да губи своята популярност, най-вече в районите на градовете.

A small indigenous minority group that has been part of Irish society for centuries.
Ирландската пътуваща общност е малцинствено коренно население, което според исторически данни е част от ирландското общество от векове.

In the middle years of the 20th century, the Irish society was modernizing, traditional music had fallen out of favor, especially in urban areas.
Средата на 20 век, когато ирландското общество се опитва да се модернизира, традиционната музика започва да губи своята популярност, най-вече в районите на градовете.

Kirwan was elected to the Royal Society of London in 1780 and helped found the Royal Irish Society some years later.
Kirwan е избран за член на Кралския общество на Лондон през 1780 и помогна намерени Кралския ирландски Общество няколко години по-късно.

In the middle years of the 20th century, as Irish society was attempting to modernise, traditional music tended to fall out of favour, especially in urban areas.
Средата на 20 век, когато ирландското общество се опитва да се модернизира, традиционната музика започва да губи своята популярност, най-вече в районите на градовете.

The Traveller community is an ethnic minority, which according to historical sources has been part of Irish society for centuries.
Ирландската пътуваща общност е малцинствено коренно население, което според исторически данни е част от ирландското общество от векове.

In the middle years of the 20th century, as Irish society was attempting to modernise, traditional music fell out of favour to some extent, especially in urban areas.
Средата на 20 век, когато ирландското общество се опитва да се модернизира, традиционната музика започва да губи своята популярност, най-вече в районите на градовете.

Irish Travellers are an indigenous minority who, according to historical evidence, have been part of Irish society for centuries.
Ирландската пътуваща общност е малцинствено коренно население, което според исторически данни е част от ирландското общество от векове.

As Irish society turns over a new page in its social history, it is worth returning to the path that was taken to reach this decision to organise a referendum on abortion.
Докато ирландското общество обръща нова страница от своята социална история, си струва да върнем назад лентата и да погледнем как точно се стигна до безпрецедентното решение да се проведе референдум за отмяна на абортите.

By the age of 18, she joined the Sisters of Loretto, an Irish society of nuns with missions in India.
Години по-късно се присъединява към Сестрите от Лорето- ирландска общност от монахини с мисии в Индия.

With your example, may your children be guided to become a more caring, loving, faith-filled generation for the renewal of the Church and of all Irish society.
Нека с вашия пример вашите деца да бъдат напътствани, за да се превърнат в едно по-грижовно, любвеобилно, богато на вяра поколение, за обновлението на Църквата и цялото ирландски общество.

The Irish society ran workshops and evening courses in association with the London training centre for many years in locations throughout Ireland ensuring the further spread of the Montessori Method.
Ирландското общество провежда семинари и вечерни курсове в сътрудничество с лондонския център за обучение в продължение на много години в места в цяла Ирландия, осигуряващи по-нататъшното разпространение на метода Монтесори.

Soaring across the decades that follow Ireland's newly won independence and through the class and land issues that once defined Irish society, The Sea and the Silence is an epic love story set amid the fading grandeur of the Anglo-Irish class.
На фона на десетилетията, които следват току-що извоюваната независимост на страната, през свирепите класови битки и спорове за собствеността на земята, някога дефинирала ирландското общество,„Морето и тишината“ представлява епична любовна история, която се развива сред потъмнелия блясък и гаснещото величие на англо-ирландската аристокрация.

Moreover, its awareness of the enormous changes that have occurred in Irish society in the last 30 years has prompted the Institute to promote critical reflection and research on the themes of'Religion and Education' and'Religion and Culture'.
Още повече, че осъзнава огромните промени, които са настъпили в ирландското общество през последните 30 години е подкана Института за насърчаване на критичен анализ и изследвания върху темите за"Религия и образование" и"Религия и култура".