Какво е " IRON MIXED " на Български - превод на Български

• желязото смесено
• желязо смесено

Примери за използване на Iron mixed на Английски и техните преводи на Български

Because you saw the iron mixed with miry clay.
Понеже си видял желязото смесено с глинена кал.

You saw the iron mixed with clay- the peoples will mix with one another but will not hold together, just as iron does not mix with fired clay.
Точно както видяхте желязо, смесено с кал, то се смесва с човешки съюзи; но те няма да се съединят помежду си, тъй като желязото не се смесва с кал.

But it will have in it the toughness of iron, inasmuch as you saw the iron mixed with common clay.
Но няма да се слеят един с друг, както желязото не се смесва с калта.

Daniel 2:43,“As you saw iron mixed with ceramic clay, they will mingle with the seed of men.
Стих 43-“И както си видял желязото смесено с глинена кал, така те ще се размесят с потомците на други родове човеци.

It will have something of the strength of iron, because there was iron mixed with the clay.
Но в него ще има нещо от силата на желязото, понеже си видял желязото смесено с глинена кал.

Dan 2:43 And as you saw iron mixed with miry clay, they shall mix themselves with the seed of men.
Стих 43-“И както си видял желязото смесено с глинена кал, така те ще се размесят с потомците на други родове човеци.

Yet the strength of the iron shall be in it, just as you saw the iron mixed with ceramic clay.
Но в него ще има нещо от силата на желязото, понеже си видял желязото смесено с глинена кал.

And just as you saw the iron mixed with baked clay, so the people will be a mixture and will not remain united, any more than iron mixes with clay.
Точно както видяхте желязо, смесено с кал, то се смесва с човешки съюзи; но те няма да се съединят помежду си, тъй като желязото не се смесва с кал.

But there shall be in it the strength of the iron, because you saw the iron mixed with miry clay.
Но в него ще има нещо от силата на желязото, понеже си видял желязото смесено с глинена кал.

Dan 2:43- And just as you saw the iron mixed with baked clay, so the people will be a mixture and will not remain united, any more than iron mixes with clay.
И както си видял ти желязото смесено с глинена кал, така ще се размесят със семе на человеци; но не ще да са слепени един с друг, както желязото не се смесва с калта.

But it will have in it the toughness of iron, inasmuch as you saw the iron mixed with common clay.
Но в него ще има нещо от силата на желязото, понеже си видял желязото смесено с глинена кал.

And just as you saw the iron mixed with baked clay, so the people will be a mixture and will not remain united, any more than iron mixes with clay.”.
И както си видял желязото смесено с глинена кал, така те ще се размесят с потомците на други родове човеци, но няма да се слеят един с друг, както желязото не се смесва с калта” Дан.

And some hardness of the iron will be in it, just as you have seen the iron mixed with the wet clay.
Но в него ще има нещо от силата на желязото, понеже си видял желязото смесено с глинена кал.

And just as you saw the iron mixed with baked clay, so the people will be a mixture and will not remain united, any more than iron mixes with clay.”.
А дето си видял желязо, смесено с грънчарска глина, това значи, че те ще се смесят чрез човешкото семе, но не ще се слеят едно с друго, както желязо се не смесва с глина.”.

But some of the strength of the iron is to be in it, because you saw the iron mixed with muddy clay.
Но в него ще има нещо от силата на желязото, понеже си видял желязото смесено с глинена кал.

You saw the iron mixed with clay- the peoples will mix with one another but will not hold together, just as iron does not mix with fired clay.
И както си видял желязото смесено с глинена кал, така те ще се размесят с потомците на други родове човеци; но няма да се слеят един с друг, както желязото не се смесва с калта.

And as you saw athe feet and toes, partly of potter's clay and partly of iron, it shall be a divided kingdom, but some of the yfirmness of iron shall be in it, just as you saw iron mixed with the soft clay.
А понеже си видял нозете и пръстите част от грънчарска кал, а част от желязо, ще е едно царство разделено; но ще има нещо в него от силата на желязото, както си видял ти желязото смесено с глинена кал.

Whereas you saw the iron mixed with miry clay, they shall mingle themselves with the seed of men; but they shall not cling to one another, even as iron does not mingle with clay.
И както си видял желязото смесено с глинената кал, така те ще се размесят с потомците на други родове човеци; но няма да се слеят един с друг, както желязото не се смесва с калта.

In that you saw the feet and the toes, partly of potter's clay and partly of iron, it will be a divided kingdom; but it will have the toughness of iron, inasmuch as you saw the iron mixed with common clay.
А понеже си видял нозете и пръстите отчасти от грънчарска кал и отчасти от желязо, това ще бъде едно разделено царство, но в него ще има нещо от силата на желязото, понеже си видял желязото смесено с глинена кал.

And whereas thou sawest iron mixed with miry clay, they shall mingle themselves with the seed of men: but they shall not cleave one to another, even as iron is not mixed with clay.
И както си видял желязото смесено с глинената кал, така те ще се размесят с потомците на други родове човеци; но няма да се слеят един с друг, както желязото не се смесва с калта.

Whereas you saw the feet and toes, part of potters' clay, and part of iron, it shall be a divided kingdom; but there shall be in it of the strength of the iron, because you saw the iron mixed with miry clay.
А понеже си видял нозете и пръстите отчасти от грънчарска кал и отчасти от желязо, това ще бъде едно разделено царство; но в него ще има нещо от силата на желязото, понеже си видял желязото смесено с глинена кал.

And just as you saw the feet and the toes, partly potter's clay and partly iron, it will be a divided kingdom; and some hardness of the iron will be in it, just as you have seen the iron mixed with the wet clay.
А понеже си видял нозете и пръстите отчасти от грънчарска кал и отчасти от желязо, това ще бъде едно разделено царство, но в него ще има нещо от силата на желязото, понеже си видял желязото смесено с глинена кал.

And as you saw a the feet and toes, partly of potter's clay and partly of iron, it shall be a divided kingdom, but some of the y firmness of iron shall be in it, just as you saw iron mixed with the soft clay.
И това, което видяхте за краката и пръстите, отчасти от грънчарската глина и отчасти от желязото, ще бъде разделено царство; по-късно върху него част от силата на желязото, точно както видяхте желязо, смесено с варена кал.

And as you saw athe feet and toes, partly of potter's clay and partly of iron, it shall be a divided kingdom, but some of the yfirmness of iron shall be in it, just as you saw iron mixed with the soft clay.
А дето си видял нозете и пръстите на нозете, направени част от грънчарска глина, и част от желязо, то ще е царство разделено, и в него ще остане нещо от якостта на желязото, понеже ти си видял желязо, смесено с грънчарска глина.

And whereas thou sawest the feet and toes, part of potters' clay, and part of iron, the kingdom shall be divided; but there shall be in it of the strength of the iron, forasmuch as thou sawest the iron mixed with miry clay.
А понеже си видял нозете и пръстите отчасти от грънчарска кал и отчасти от желязо, това ще бъде едно разделено царство; но в него ще има нещо от силата на желязото, понеже си видял желязото смесено с глинена кал.

Iron is not mixed with clay.
Но желязото не се смесва с глината.

Graphene powder addition: mixed with iron red after grinding to join.
Графенът прах допълнение: смесени с желязо червени след смилане да се присъединят.

That oxide is mixed with iron oxide and aluminium and then reduced in an aluminothermy reaction.
Това оксид се смесва с железен оксид и алуминий, и след това се редуцира до термитна.

The main material CLAY is mixed with iron oxides, molded and then baked at 1200 degrees.
Основния материал ГЛИНА се смесва с железни оксиди, формува се и след това се пече при температура 1200 градуса.

Counterfeit silver is usually mixed with iron or copper which is almost one-fifths lighter in its mass.
Фалшивото сребро обикновено се смесва с желязо или мед, което е почти пет пъти по-леко от своята маса.