Какво е " IRRATIONAL USE " на Български - превод на Български

• нерационалното използване
• ирационално използване
• нерационално използване

Примери за използване на Irrational use на Английски и техните преводи на Български

Irrational Use of Medicine.
Нерационалното използване на лекар.

It leads to an irrational use of resources.
Наблюдаваше се нерационално използване на ресурсите.

Irrational use of medicines, especially antibiotics.
Нерационално използване на лекарства, особено антибиотици.

The reason is simple- the irrational use of living space.
Причината е проста- нерационалното използване на жизнено пространство.

Irrational use of medicines, especially antibiotics.
Нерационално използване на наркотици, особено на антибиотици.

In the case of improper and irrational use of drugs, the expected benefits can result in harm.
В случай на неправилна и нерационална употреба на наркотици, очакваните ползи могат да доведат до вреда.

The message should not be that we are enemies of the car but that we are making irrational use of it.
Съобщението не трябва да бъде, че сме врагове на колата, но правим нерационално използване на това.

Ban on irrational use of drugs.
Отказ от ирационално използване на лекарства;

The first type can become toxic because of the intense and irrational use of power.
В първата е доминираща токсичността, тъй като нейното функциониране е плод на интензивното и нерационално използване на властта.

Many horror stories irrational use this to convey that feeling to the listener or viewer fear.
Много истории на ужасите нерационално използване това да предадат това чувство на слушателя или зрителя страх.

Gidon Bromberg, the Israeli director of Eco Peace in the Middle East, said that these creatures are a direct result of improper and irrational use of water resources in the region.
Гидон Бромбърг, израелският директор на EcoPeace за Близкия изток, разказва, че„тези дупки се явяват пряк резултат от неподходящото и нерационалното използване на водните ресурси в региона“.

Analysis of irrational use of disk space and search for errors, leading to the emergence of duplicate files;
Анализ на нерационално използваното дисково пространство и търсене на грешки, водещи до възникването на файлове дубликати;

An individual who is under the long-term effect of nervous tension makes irrational use of energy resources, therefore his reactions are somewhat slowed down.
Човек, който е под дългосрочния ефект на нервно напрежение, прави нерационално използване на енергийните ресурси, поради което реакциите му са донякъде забавени.

Pollution and irrational use of raw materials reduces the ability of future generations to have living resources and to be healthy.
Замърсяването и нерационалното използване на суровини намалява възможността на бъдещите поколения да имат жизнени ресурси и да бъдат здрави.

Its theme is in the sphere of the problems the contemporary world must face; such as the lack of responsibility toward future generations and the indifference to the irrational use of water supply in daily life.
Темата на проекта е в сферата на проблемите на съвременния свят- нерационалното използване на питейна вода във всекидневието ни и липсата на отговорност към бъдещите поколения.

Often, irrational use of the available space, as well as improper selection of color palette and materials visually make the entrance hall even smaller.
Често ирационално използване на наличното пространство, и грешен избор на цветови палитри и материали за визуално правят залата още по-малко.

Unusual in skydome is its indirectness, which often leads to irrational use of areas and creates certain difficulties in the planning and design of the interior.
Необичайно в скалното пристанище е неговата непрякост, която често води до ирационално използване на областите и създава някои трудности при планирането и проектирането на интериора.

At the same time in sports medicine is developing, especially in recent times, an area whose task is to study the possible negative effects of physical activity during its irrational use.
В същото време в спортната медицина се развива, особено в последно време, област, чиято задача е да проучи възможните негативни ефекти от физическата активност по време на ирационалната й употреба.

Behavioral economist Dan Ariely, the author of Predictably Irrational, uses classic visual illusions and his own counterintuitive(and sometimes shocking) research findings to show how we're not as rational as we think when we make decisions.
Поведенческият икономист Дан Ариели, автор на"Предвидимо ирационални", използва класически оптични илюзии и свои собствени, понякога шокиращи, изследователски находки, за да покаже, че не сме толкова рационални, колкото си мислим, когато вземаме решения….

The latter is attractive for low cost and simple construction, but it has limitations in length- 1,5-2 m, it is impossible to change its position relative to the burner, eventually it leads to irrational use of the area.
Последно привлекателно ниска цена и опростен дизайн, но има ограничения в дължина- 1, 5-2 м, за да променят позицията си по отношение на горелката не може да бъде, в крайна сметка това води до неефективно използване на пространството.

We have to evolve from car-free day to a future of car-sharing. The message should not be that we are enemies of the car but that we are making irrational use of it. We can double the road capacity of the city without building roads,” said Councillor Daniel Carvalho Mejia, according to a tweet from the Council.
Трябва да се развием от деня без автомобили до бъдещето на споделянето на автомобили. Съобщението не трябва да бъде, че сме врагове на колата, но правим нерационално използване на това. Можем да удвоим пътния капацитет на града без да изграждаме пътища", каза съветникът Даниел Карвальо Мейя, според а чуруликане от Съвета.

Rosacea-like dermatitis(perioral dermatitis, steroid dermatitis, dermatitis stewardesses)- the problem of the skin of girls and young women, provoked an active irritant effect of cosmetic products and hormonal irrational use of external means for the skin.
Rozatseapodobnyy дерматит(периорален дерматит, стероидно дерматит, дерматит стюардеса)- проблемът на кожата на лицето момичета и млади жени провокира активни дразнещи козметика и нерационално използване на хормонални лекарства за външно кожата.

First of all, through a combination of different elements of the international manufacturers of fertilizers into fertilizer, formation of technical materialization process fool fertilization methods, avoiding the irrational use of chemical fertilizers and improves efficiency.
Първо чрез комбинация от различни елементи от международни производители на торове в тор, формирането на технически материализация процес глупак оплождане методи, избягване на нерационално използване на химически торове и подобрява ефективността.

It is indisputable that in the cross border area there are many problems that mainly concern the control of the water quality, the water loss within the networks, the health hazards in cases of polluting incidents and the irrational use of water for irrigation of urban green areas.
Безспорен факт е, че в трансграничната област съществуват множество проблеми, които са свързани предимно с контрола върху качеството на водите, загубата на вода по мрежите, опасностите за здравето в случай на аварии със замърсяване и нерационалното използване на водата за напояване на градските зелени площи.

The use of water in many Municipalities of the cross-border area is carried out with problems that mainly concern the control of the water quality, the water loss within the networks, the health hazards in cases of polluting incidents and the irrational use of water for irrigation of urban green areas.
Че в трансграничната област съществуват множество проблеми, които са свързани предимно с контрола върху качеството на водите, загубата на вода по мрежите, опасностите за здравето в случай на аварии със замърсяване и нерационалното използване на водата за напояване на градските зелени площи.

It is indisputable that in the cross border area there are many problems that mainly concern the control of the water quality, the water loss within the networks, the health hazards in cases of polluting incidents and the irrational use of water for irrigation of urban green areas.
Използването на води в много общини от трансграничната област е придружено от проблеми, които са свързани предимно с контрола върху качеството на водите, загубата на вода по мрежите, опасностите за здравето в случай на аварии със замърсяване и нерационалното използване на водата за напояване на градските зелени площи.

The use of water in many Municipalities of the cross-border area is carried out with problems that mainly concern the control of the water quality, the water loss within the networks, the health hazards in cases of polluting incidents and the irrational use of water for irrigation of urban green areas.
Използването на води в много общини от трансграничната област е придружено от проблеми, които са свързани предимно с контрола върху качеството на водите, загубата на вода по мрежите, опасностите за здравето в случай на аварии със замърсяване и нерационалното използване на водата за напояване на градските зелени площи.

To use an ax for this purpose is extremely irrational, because you can use a cleaver, which will save both effort and time.
Използването на брадва за тази цел е изключително нерационално, защото можете да използвате ключалката, която ще спести както усилия, така и време.

Anti-TB drugs available without prescription and subsequent widespread irrational and irresponsible use.
Анти-туберкулозните лекарства са достъпни без рецепта, което предизвиква последващо широко разпространено ирационално и безотговорно използване.

Road charging as a deterrent to irrational road transport use undoubtedly has a key role to play in decarbonisation;
Пътните такси като възпиращ фактор пред нерационалното използване на автомобилния транспорт несъмнено играят основна роля в процеса на декарбонизация;