Примери за използване на
Ирационалната
на Български и техните преводи на Английски
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Политиката е ирационалната социална проява на тази болест.
Politics is an irrational social expression of this illness;
Ирационалната страна трябва да заблуждава, да обърква, да увърта, да крие целите си.
The irrational side has to deceive, to confuse, to evade, to hide its goals.
Политиката е ирационалната социална проява на тази болест.
Politics is the irrational social expression of this sickness.
Ирационалната власт се гради върху силата и се изразява В експлоатация на подчинените.
Irrational authority is based on power and it serves to exploit the person subjected to it.
Трябва да си поиграете с ирационалната, нелогичната страна на нейната личност.
You must play with the irrational, illogical side of her personality.
Аз съм ирационалната част от мозъка ти, но повишени значи високи, нали?
I'm just the irrational part of your brain, but elevated means high, right?
Трябва да си поиграете с ирационалната, нелогичната страна на нейната личност.
You should play with the irrational, illogical aspect of her persona.
Няма представа за дълбочината на пристъпите ми на несигурност и ирационалната невроза.
He doesn't know the true terrifying depths of my occasional insecurity and irrational neuroses.
Трябва да си поиграете с ирационалната, нелогичната страна на нейната личност.
You have to play with the irrational, illogical side russiansbrides of her persona.
Или поне- итази отсенка е основна- темите на ирационалната и религиозна мисъл.
Or at least, andthis proviso is of capital importance, the themes of irrational and religious thought.
Трябва да си поиграете с ирационалната, нелогичната страна на нейната личност.
You have to play with the irrational, illogical aspect victoria brides of her persona.
Ирационалната схема на човешко поведение се повтаря отново и отново на индивидуално и колективно ниво.
The irrational pattern of human behavior repeats itself again and again, individually and collectively.
Трябва да си поиграете с ирационалната, нелогичната страна на нейната личност.
You have to play with the irrational, illogical facet russian wife of her personality.
Те също са роби на идола Труд- обикновени функционални елити в служба на ирационалната самоцел.
They are only the slaves of the labour idol, mere functional executives of the irrational social end-in-itself.
Трябва да си поиграете с ирационалната, нелогичната страна на нейната личност.
You will need to play with the irrational, illogical facet russian girl of her personality.
Когато те не са ясно дефинирани, а се крият или заобикалят,това действа в изгода на ирационалната страна.
When they are not clearly defined, but are hidden or evaded,it works to the advantage of the irrational side.4.
Прекалено много хора вярват в изключително ирационалната идея, че им е писано да успеят или да се провалят.
Far too many people succumb to the highly irrational idea that they are destined to succeed or fail.
Дори за да започне да вниква в проблема за вярата, човек трябва да прави разлика между рационалната и ирационалната вяра.
Even to begin to understand the problem of faith one must differentiate between rational and irrational faith.
Психолозите и политиците са озадачени от ирационалната съпротива срещу промените, проявявана от хора и групи.
Our psychologists and politicians alike are puzzled by the seemingly irrational resistance to change exhibited by certain individuals and groups.
Фройд първи е разработил концепцията за защитните механизми и мисля,че те обясняват нещо от ирационалната омраза, която веганите получават.
Freud pioneered the concept of defense mechanisms, andI think they explain some of the irrational hate vegans receive.
Всеки, който прави такива сравнения изглежда пада жертва на ирационалната политическа риторика, която вече се е просмукала в кампанията за президентските избори в Америка.
Anyone making such comparisons might seem to have fallen victim to the irrational political rhetoric that is already pervading America's presidential election campaign.
Тя е ирационална и смъртоносна- но работи.
It's irrational and deadly- but it works.
Откъде идва ирационалният страх?
Where does irrational fear originate?
Това не е ирационалният страх на технофоба.
This isn't the irrational ramblings of a technophobe.
Живеем рационално в ирационално общество Айн Ранд.
A Rational Life in an Irrational Society Ayn Rand.
Имам един ирационален, положителни чувства към Софи Baker.
I have irrational positive feelings for Sophie Baker.
Ирационалният популизъм от много време разяжда тъканта на западния свят.
Irrational populism has long been eating up the fabric of Western society.
Ирационалните страхове, са нездравословни.
Irrational fears are wholely unhealthy.
Ирационалните убеждения водят към възникване на емоционални проблеми.
It asserts that irrational beliefs lead to emotional problems.
Ирационалният страх от смъртта.
Constant irrational fear of death.
Резултати: 62,
Време: 0.0973
Как да използвам "ирационалната" в изречение
BG Север26. Павлина Йосева 27. виртуална култура28. музей на ирационалната мисъл29. камосутров30.
Ирационалната страст към определени предмети и действия невинаги е с негативен контекст. Топ 12 на най-странните фетиши, които наистина съществуват.
Обективното виждане представлява решителна победа на единен, автоматичен, масов принцип, изхождащ не от ирационалната уникалност на гения, а от рационално апатичното действие на апаратите. На средствата, не на субектите.
-След като е останал без одобрението на другите, измамникът се налага с ирационалната си комуникация, присвоява средствата на жертвите и по такъв начин ги обезценява, като неспособни и некадърни.
Нейна специалност е любовта, но не и романтиката. Тя по-скоро владее разпалването на похотта и ирационалната човешка страст.И тя като другите Олимпийски богове покровителства героите, но само в сферата на любовта.
Вярата е плод на емоционални състояния и чувства, което я прави част от ирационалната част на психиката и не може да бъде логичен и релевантен довод за отсяване на „истинни Бог и религия“.
Коментар от Живко Боев за ирационалната българска любов към Русия: Русия не може да избегне съдбата си на суровинен придатък на икономиките на ЕС и източноазиатските тигри. И това не е ясно само...
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文