Какво е " IRRESISTIBLE FORCE " на Български - превод на Български

• неустоима сила
• непреодолима сила
• неудържима сила
• непреодолимата сила
• неустоимата сила

Примери за използване на Irresistible force на Английски и техните преводи на Български

Irresistible force.
Непреодолима сила.

I know that irresistible force!
Добре познавам тази неустоима сила.

It was that old business of the immovable mass and the irresistible force.
Това е, че стария бизнес на недвижимите маса и непреодолима сила.

The Irresistible Force.
Клетка на непреодолима сила.

His intense craving begins to pull at God with an irresistible force.
Тяхното ненаситно желание започва да притегля Бога с непреодолима сила.

It is an irresistible force”(Evangelii Gaudium, 276).
Това е неудържима сила"(Evangelii Gaudium, 276).

When people know their purpose, they possess an irresistible force.
Когато хората знаят каква е тяхната цел в живота, те имат неудържима сила.

We were an irresistible force, he was a movable object.
Ние бяхме една неустоима сила, а той е подвижен обект.

Alone, they are equally gorgeous, but together they create an irresistible force.
Сами те са еднакво красиви, но заедно създават непреодолима сила.

What happens when the irresistible force meets the immovable object?
Какво се случва, когато неустоима сила среща недвижим обект?

For damages or destroying of a shipment due to an irresistible force.
Повреждане или унищожаване на пратки, настъпило в резултат на непреодолима сила;

It symbolizes the irresistible force of femininity, passion and love.
Символизира неустоимата сила на женственост, страст и любов.

And if people get together to achieve a common goal, they are really an irresistible force!
И ако хората се съберат, за да постигнат обща цел, те наистина са неустоима сила!

What would happen if an irresistible force met an immovable object?
Какво би станало, ако неудържима сила срещне неподвижен обект? Какво?

He is relieved from liability if he proves that the loss or damage was occasioned by irresistible force.
Той е освободен от отговорност, ако докаже, че загубата или повредата е била причинена от непреодолима сила.

What happens when an irresistible force meets an irremovable obstacle?
Какво се случва, когато неудържима сила срещне непреодолимо препятствие?

Thought is a vital, living dynamic power- the most vital, subtle and irresistible force existing in the universe.
Мисълта- това е жива жизнена сила, най-живата, най-тънката и неудържима сила във вселената.

I grew sick of life; some irresistible force was leading me to somehow get rid of it.
Животът ми опротивя- някаква непреодолима сила ме теглеше към това, някак си да се избавя от него.

Thought is a vital, living dynamic power- the most vital, subtle and irresistible force existing in the universe.
Мисълта е жизнена, жива сила; най-жизнената, фина и неустоима сила, която съществува във вселената.

The irresistible force in the legislation of the Russian Federation: concept, signs, branch specificity.
Непреодолима сила в законодателството на Руската федерация: концепция, характеристики, специфични за индустрията.

LESS than a decade ago Islamist parties were an irresistible force in the Middle East.
Преди по-малко от десетилетие ислямистките партии бяха неудържима сила в Близкия изток.

But the irresistible force of his master plan hit an immovable object in the form of one Jesse Owens(Stephan James).
Но непреодолимата сила на неговия пъклен план се изправя пред трудности в лицето на Джеси Оуенс(Стефан Джеймс).

Expose all the secrets and feel for yourself the irresistible force that will stand up in any situation!
Expose всички тайни и усещане за себе си неустоима сила, че ще се изправи във всяка ситуация!

For the whole controversy reduces itself to the solution of this question,“is the grace of God a certain irresistible force?”.
Цялата полемика се свежда до решаването на следния въпрос”“Божията благодат непреодолима сила ли е?”.

But wait until the irresistible force of the electric self-driving car hits the immovable object of diesel drivers.
Но само изчакайте, докато непреодолимата сила на електрическия самоуправляващ се автомобил се сблъска с непоклатимия обект- дизеловите шофьори.

Thought is a vital living force- the most vital, subtle and irresistible force that exists in the universe.
Мисълта- това е жива жизнена сила, най-живата, най-тънката и неудържима сила във вселената.

(3) OPERATOR of the PLATFORM does not take a responsibility for the time when the PLATFORM is no available because of irresistible force.
(3) Търговецът не носи отговорност за времето, през което платформата не е била достъпна поради непреодолима сила.

The sight of the rising Earth brought home to him, with irresistible force, the duty he feared but could postpone no longer.
Гледката на изгряващата Земя насочи съзнанието му към мисълта за дома, и то с непреодолима сила, за задължението, от което се страхуваше, но което не можеше да отлага повече.

He described the swirling edge of the black hole, the event horizon, where gravity became an irresistible force.
Той описва завихрящия се ръб на черната дупка, хоризонтът на събитията, където гравитацията става непреодолима сила.

Yet the very society from which the individual is inseparable is using its whole irresistible force to persuade the individual that he is indeed separate!
И все пак самото общество, от което индивидът е неразделен, използва цялата си непреодолима сила, за да убеди индивида, че той наистина е отделен!