Какво е " IRRITATING SUBSTANCES " на Български - превод на Български

• дразнещи вещества

Примери за използване на Irritating substances на Английски и техните преводи на Български

Avoid irritating substances.
Избягвайте дразнещи вещества.

Some are brightly colored and secrete irritating substances.".
Някои са с ярка окраска и и отделят дразнещи вещества.".

All harmful, irritating substances and toxins leave the body.
От тялото си отиват всички вредни, дразнещи вещества и токсини.

Protect your eyes from dirt and other irritating substances.
Защитете очите си от замърсявания и други дразнещи вещества.

Both contain irritating substances that are harmful to the urinary tract.
И двете съдържат дразнещи вещества, които са вредни за пикочните пътища.

They are caused by foreign objects or the presence of irritating substances.
Причиняват се от чужди тела или наличието на дразнещи вещества.

Inhaling irritating substances such as cigarette smoke can cause it as can severe allergies.
Вдишването на дразнещи вещества като цигарен дим може да го причини, както и тежки алергии.

Showering immediately after sport removes the irritating substances found in sweat.
Ако се изкъпете веднага след упражнението, ще отстраните дразнещите вещества, намиращи се в потта.

Prolonged contact with irritating substances, such as detergents, chemicals, or metals can trigger the condition.
Продължителният контакт с дразнещи вещества, като детергенти, химикали или метали, може да предизвика това състояние.

Such a reaction arises from the"union" of water, sun and plants containing irritating substances.
Такава реакция възниква от"съединението" на вода, слънце и растения, съдържащи дразнещи вещества.

Mold exposure produces irritating substances which might act as allergens(substances that cause allergy) in sensitive people.
Плесените произвеждат дразнещи вещества, които могат да действат като алергени(причиняващи алергия) при хора с повишена чувствителност.

Diet for hepatitis A sparing(for culinary processing and the exclusion of irritating substances), table number 5.
Хранителна диета(за кулинарна обработка и изключване на дразнители), таблица номер 5.

Molds produce irritating substances that may act as allergens(allergy-causing substances) in sensitive individuals.
Плесените произвеждат дразнещи вещества, които могат да действат като алергени(причиняващи алергия) при хора с повишена чувствителност.

For the body during the period of the disease it is only irritating substances, leading to exacerbation.
За организма по време на периода на заболяването това са само дразнещи вещества, водещи до обостряне.

Do not use irritating substances such as pesticides, paints, and large amounts of alcohol near the detector to avoid false alarms.
Не използвайте дразнещи вещества като пестициди, бои и големи количества алкохол в близост до детектора, за да избегнете фалшиви аларми.

They also make enzymes, which turn the sebum into red irritating substances and then make the inflammation worse.
Те произвеждат също така и ензими, които превръщат себума в дразнещи вещества, и влошават възпалението.

Its main cause is smoking, but it can also be caused by exposure to pollution, fumes, or other irritating substances.
Основната причина е тютюнопушенето, но може да бъде причинено и от излагане на замърсяване, дим или други дразнещи вещества.

Factors that can cause eczema include other diseases, irritating substances, allergies and your genetic makeup.
Фактори, които могат да причинят екзема включват други болести, дразнещи вещества, алергии и генетични грим.

Peels consist of irritating substances produced by the application to the skin the top, and sometimes even replace underlying skin layers.
Пилинг се състои на дразнещи вещества, произведени чрез прилагането на кожата на върха, а понякога дори замени основните слоеве на кожата.

A diet(rich in protein, gentle on culinary processing and eliminates irritating substances and a large amount of fats);
Диета(богати на протеини, лек за готвене и елиминира дразнещи вещества и високо съдържание на мазнини);

For pinkeye brought on by an irritating substances, use water to wash the substance from the eye for five minutes.
За розово око, причинено от дразнещо вещество, използвайте вода за измиване на веществото от окото в продължение на пет минути.

Factors that can cause dermatitis/eczema include other diseases, irritating substances, allergies and genetic makeup.
Фактори, които могат да причинят екзема включват други болести, дразнещи вещества, алергии и генетични грим.

But irritating substances contained in smoke can easily damage this“cleaning system” and make it easier for damaging substances to get into the lungs.
Но дразнещите вещества в тютюневия дим могат лесно да увредят тази”почистваща система” и така да улеснят проникването на вредните вещества в белите дробове.

The supplement also contains no gluten or other potentially irritating substances that could get in the way of absorption.
Добавката съдържа също не глутен или други потенциално дразнещи вещества, които биха могли да получите в начина на усвояване.

Designed to reduce or minimize the possibility of an allergic response, by containing relatively few or no potentially irritating substances.
Проектирани да намалят или сведат до минимум възможността от алергична реакция, като съдържат относително малко или никакви потенциално дразнещи вещества.

Such cosmetics does not contain irritating substances, on the contrary, it is rich in active ingredients that stimulate the blood circulation and the formation of new cells.
Такива козметика не съдържа дразнещи вещества, а напротив, тя е богата на активни съставки, които стимулират циркулацията на кръвта и образуването на нови клетки.

The tried and tested methods for reducing the risk of sneezing consist in reducing the interaction with irritating substances that cause an allergic reaction.
Изпитаните методи за намаляване на риска от кихане се състоят в намаляване на взаимодействието с дразнещи вещества, които причиняват алергична реакция.

These reactions arise as a result of exposure to the skin of the child of various stimuli in conditions of increased sensitization of the baby's body to all sorts of irritating substances.
Тези реакции възникват в резултат на излагане на кожата на детето на различни стимули в условия на повишена сенсибилизация на тялото на бебето до всички видове дразнещи вещества.

For pinkeye caused by an irritating substance, use water to wash the substance from the eye for five minutes.
За розово око, причинено от дразнещо вещество, използвайте вода за измиване на веществото от окото в продължение на пет минути.

In Europe in the Middle ages it was quite common to use Spanish fly(more- Spanish bugs) containing the lytta, which is very irritating substance to the skin and blood vessels.
В Европа през Средновековието е било много разпространено използването на Spanish мушек(правилно- испански типстъри), съдържащи lytta, който е изключително дразнещо вещество за кожата и кръвоносните съдове.