Какво е " IS A CLEAR SIGNAL " на Български - превод на Български

• е ясен сигнал
• е ясен знак
• представлява ясен сигнал

Примери за използване на Is a clear signal на Английски и техните преводи на Български

This is a clear signal that.
Това е ясен знак, че.

I have not gotten no bad vibrations. But it is a clear signal.
Нямах никакви лоши вибрации, но това е ясен сигнал.

Inflammation is a clear signal of this.
Поскъпването на електроенергията е ясен сигнал за това.

It is a clear signal to invest urgently in upgrading recycling facilities.”.
То е ясен сигнал за необходимостта от спешни инвестиции в модернизиране на съоръженията за рециклиране.”.

And of course, any physical violence is a clear signal to get out now.
И, разбира се, всяко физическо насилие е ясен сигнал, за да се измъкнем още сега.

This is a clear signal for the same rights to be exercised throughout the Union.
Това е ясен сигнал същите права да се прилагат в целия Съюз.

The one millionth sale this year is a clear signal of consumer intent.
Едномилионната продажба през тази година е ясен сигнал за намерението на потребителите.

This is a clear signal that you do not respect him enough to be frank.
Това е ясен сигнал, че не го уважавате достатъчно, за да бъдете откровени.

The most important requirement for every baby monitor is a clear signal and no interference.
Най-важното изискване за всеки монитор за бебета е ясен сигнал и никаква намеса.

This invitation is a clear signal for the whole region," Sanader said.
Тази покана е ясен сигнал за целия регион," каза Санадер.

Ivo Josipovic was more contained, saying that Sincic's result is a clear signal to the political status quo.
Иво Йосипович беше по-сдържан като каза, че резултатът на Синчич е ясен сигнал към политическото статукво.

This is a clear signal at a time when protectionist tendencies are re-appearing.”.
Това е ясен сигнал, в момент, когато отново се появяват протекционистки тенденции».

High volume and more open contracts is a clear signal of good liquidity on this market.
Високия обем и повечето открити контракти е ясен сигнал за добра ликвидност на този пазар.

This is a clear signal that Bulgaria is willing to make the efforts necessary to make the reforms.
Това е ясен сигнал, че България е готова да положи необходимите усилия, за да се реформира.

If sex does not really excite you anymore, it is a clear signal that something is amiss.
Ако сексът вече не ви вълнува, това е ясен сигнал, че нещо не е наред.

This directive is a clear signal that copyright can be easily adapted to the Internet.
Тази директива е ясен сигнал, че авторските права могат лесно да се адаптират към интернет.

Danish MEP Bendt Bendtsen, who is the rapporteur of the updated legislation, said the successful revision of the buildings directive is a clear signal that the EU is serious about our international climate commitments and about completing the Energy Union.
Докладчикът Бендт Бендтсен(ЕНП, Дания) каза:„Успешната ревизия на директивата за сградите е ясен знак, че се отнасяме сериозно относно нашите международни ангажименти в сферата на климатичните промени и завършването на енергийния съюз.

This is a clear signal that Bulgaria is willing to make the efforts necessary to carry out the reforms.
Това е ясен сигнал, че България е готова да положи необходимите усилия, за да се реформира.

Blood in the urine, or urine that looks brown, is a clear signal to seek medical help immediately.
Кръвта в урината или урината, която изглежда кафяво, е ясен сигнал за незабавно потърсете медицинска помощ.

This is a clear signal that our Eastern partners want stronger political dialogue with the European Union. Let us not forget them.
Това е ясен сигнал на нашите източни партньори, че искат по-силен политически диалог с Европейския съюз- нека не ги забравяме.

The DLG said the high international participation level of 40% is a clear signal for the growing global orientation of the industry and agribusiness with its worldwide linkages.
Организаторите от DLG отбелязаха, че това силно международно участие е ясен знак за все повече увеличаващата се глобална ориентация на агробизнеса и на селскостопанския сектор по целия свят.

It is a clear signal sent out to the Commission, which has been negotiating this agreement in the utmost secrecy for two years.
Тя представлява ясен сигнал, изпратен към Комисията, която преговаряше за споразумението в пълна тайна в продължение на две години.

AlphaGo's historic victory is a clear signal that we have gone from linear to parabolic.".
Победата на AlphaGo е ясен сигнал, че ние преминахме от линейното към параболично развитие.“.

This is a clear signal that there is something wrong in the national economy and it is not adequate to the contemporary business conditions.
Това е ясен сигнал, че има нещо сбъркано в националната икономика и тя не е адекватна на съвременните условия за бизнес.

This resolution is a clear signal of Parliament's commitment to overcoming the current impasse on the budget for 2011.
Настоящата резолюция е ясен знак за ангажимента на Парламента да преодолее безизходицата, в която се намираме в момента, по отношение на бюджета за финансовата 2011 г.

This is a clear signal of the support for free and fair trade based on rules and values,“at times of serious protectionist challenges.”.
Това представлява ясен сигнал за подкрепата за отворената и справедлива търговия, основана на привила и ценности,„във времена на сериозни протекционистки предизвикателства“.

It was a clear signal to stop.
Това беше ясен сигнал, че трябва да спрем.

Mr Brennan said that his visit to Bulgaria was a clear signal that Bulgaria could rely on the US for support.
Съветник Джон Бренън посочи, че посещението му у нас е ясен сигнал за подкрепата, на която може да разчита България от страна на Съединените щати.

According to a Russian historian studying the secret service, it was a clear signal to the West to abandon such tactics.
Според руски историк, изучаващ тайните служби, това е ясен сигнал за Запад да се откаже от подобни тактики.

On the one hand, his visit was a clear signal to Minsk that the European Union is ready to begin a new stage of pragmatic relations.
От една страна, неговото посещение беше ясен сигнал за Минск, че Европейският съюз е готов да започне нов етап на прагматични отношения.