Какво е " IS A FABLE " на Български - превод на Български

• е басня
• е разказ
• е притча
• е мит

Примери за използване на Is a fable на Английски и техните преводи на Български

For two food is a fable.
За две храна е басня.

This is a fable by a man named Aesop.
Това е басня от човек, наречен Езоп.

Some say the whale can't open his mouth, but that is a fable.
Някои казват, че китът не може да си отвори устата, но това е басня.

There is a fable about a farmer who had a donkey.
Разказва се за един селянин, който имал старо магаре.

In fact, the Tower of Babel story in the Bible is a fable and warning about the power of language.
Всъщност, историята за Вавилонската кула в Библията е мит и предупреждение за силата на езика.

There is a fable in which a frog gives a scorpion a ride across a river.
Има една басня, в която жабата пренася скорпиона през реката.

That the party takes political credit for starting the fight against corruption, said Krstic, is a fable.
Това, че партията извлича политически дивиденти от започването на борбата срещу корупцията, каза Кръстич, е измислица.

A pig under an oak" is a fable with a difficult meaning.
Прасе под дъб" е басня с труден смисъл.

It is a fable that you reduce the chance of a miscarriage if you have already had a miscarriage.
Това е басня, която намалява вероятността от спонтанен аборт, ако вече сте имали спонтанен аборт.

It becomes clear from these facts that this claim is a fable that is not historically true according to the proofs and confirmations of eyewitnesses.
От тези факти става ясно, че това твърдение е басня, че не е исторически вярно, в съответствие с доказателствата и потвърждения на очевидци.

Utilizing the perspective of a suburban middle-class housewife, Friedan fiercely criticized the conventional household position of ladies, and argued that the conventional picture of a cheerful, content material, joyful housewife is a fable cast by a patriarchal society.
Използвайки перспективата на крайградска домакиня от средната класа, Фридан ожесточено критикува традиционните семейни роли на жените и твърди, че традиционният образ на щастлива, доволна, радостна домакиня е мит, изкован от патриархалното общество.

Fabled Fruits is a Fable Game, where the gameplay changes over time.
Легендарният Плод е Легендарна Игра, в която играта се променя с времето.

Jonathan Livingston Seagull, written by Richard Bach and illustrated by Russell Munson, is a fable in novella form about a seagull who is trying to learn about life and flight.
Джонатан Ливингстън Чайката“, написана от Ричард Бах, е повест във формата на басня, в която се разказва за чайка, която се учи да живее и лети.

This story is a fable about the passing of time, the hopes of men, haunted by loneliness and death.
Тази история е притча за това как минава времето, за надеждите на хората, преследвани от самотата и смъртта.

The Three Little Pigs is a fable about three pigs who build three houses of different materials.
Има много стара приказка за три прасета, които построили къщите си от различни материали.

This is a fable about the destinies of the guests who stay in the room with the piano in the hotel that is up for sale.
Това е разказ за съдбите на гостите, отседнали в стаята с пианото в хотел, обявен за продан.

Text: The Little Red Hen is a fable where the Hen asks her friends if they will help her plant and harvest wheat.
Текст: Малката червена чушка е басня, където конята пита приятелите си, ако ще помогнат да я засадят и да жънат пшеница.

This is a fable about being satisfied with what you already have and not constantly wishing for more or better things.
Време е за удовлетворение от това, което имате, а не копнеж за все повече и повече.

The meaning of life" is a fable of the Little Prince of Bulgarian decadence, resolved to unravel the secret of the Apocalypse and prevent it.
Смисълът на живота" е притча за Малкия принц на българската разруха, решен да разгадае тайната на Апокалипсиса и да го предотврати.

This is a fable about the destinies of the guests who stay in the room with the piano in the hotel that is up for sale.
Кинотворбата е разказ за съдбите на гостите, отседнали в стаята с пианото в хотел, който се продава.

This is a fable about the destinies of the guests who stay in the room with the piano in the hotel that is up for sale.
Това е разказ за съдбите на гости, отседнали в стаята с пианото в хотела, който е обявен за продан.

He claims climate breakdown is a fable invented by a“globalist conspiracy”, and seeks to withdraw from the Paris agreement, abolish the environment ministry, put the congressional beef caucus(representing the murderous and destructive ranching industry) in charge of agriculture, open the Amazon Basin for clearance and dismantle almost all environmental and indigenous protections.
Той твърди, че климатичната криза е басня, измислена от“глобалисткатата конспирация”, възнамерява да се изтегли от Парижкото споразумение, да премахне Министерството на околната среда, да повери земеделието на кликата на разрушителната животновъдна индустрия, да позволи разчистване на Амазонския басейн и да демонтира почти всички мерки за защита на природата и коренното население.

Santa, that's a fable. This is real life.
Дядо Коледа, това е приказка, а това горе- реално.

It's a fable, a myth.
Това е приказка, мит.

Yeah, but it's not literal, reid. It's a fable.
Да, но това не е буквално, Рийд, това е приказка.

Poignant and heartbreaking, eloquent and frightening, impeccably rendered, it's a fable that reminds us how our lives are shaped by childhood experiences, what we gain from them and the price we pay.
Трогателна и покъртителна, умиротворяваща и плашеща, безупречно разказана, това е приказка, която ни напомня колко силно животът ни е повлиян от детските преживявания, какво печелим и каква цена плащаме за това.

It was a fable.
Това беше една приказка.

I thought it was a fable.
Това са измислици.

No no, that's a fable.
Не, това е измислица.

I look down towards his feet but that's a fable.
Гледам го в краката. Копита няма! Трябва да е басня.