Какво е " IS A HEALTH PROBLEM " на Български - превод на Български

• е здравословен проблем
• е здравен проблем
• е проблем за здравето

Примери за използване на Is a health problem на Английски и техните преводи на Български

One potential cause is a health problem.
Вероятната причина е здравословен проблем.

Hair loss; is a health problem that women often encounter.
Загубата на коса е проблем за здравето, който жените често се сблъскват.

Do you think there is a health problem?
Забелязвате ли, че има здравословен проблем?

Hair loss is a health problem which women frequently encounter.
Загубата на коса е проблем за здравето, който жените често се сблъскват.

No matter what they are weight gain is a health problem.
Без значение какви са те наддаване на тегло е здравословен проблем.

Vision loss is a health problem that often comes with age.
Загубата на зрение е здравословен проблем, който често настъпва с възрастта.

And there is no sense to deal with the purification of the body in the event that there is a health problem or another.
И няма смисъл да се справят с пречистването на тялото в случай, че има здравословен проблем или друг един.

Vision loss is a health problem that often comes with age.
Загуба на зрение е разстройство на здравето, които често идва с възрастта.

In the science fiction series“Star Trek” there is a device that fits into the hand and after a quick scan of the human body it manages to understand whether there is a health problem.
Във фантастичния сериал„Стар Трек“ съществува устройство, което се побира в ръката и след бързо сканиране на човешкото тяло успява да разбере дали има здравословен проблем.

Drug use is a health problem, not a crime", said Mr. Fedotov.
Употребата на наркотици е заболяване, а не престъпление”, подчерта Папайоану.

A Mental Health America survey of adults aged 65 and older found that only 38% of seniors believe depression is a health problem, while 58% believe it is normal to become depressed in old age.
Психично здраве Америка проведе проучване на хора на възраст над 65 години, се оказа, че само 38% от възрастните хора смятат, че депресията е здравословен проблем, докато 58% смятат, че спадът в депресията в напреднала възраст е нормално.

Obesity is a health problem that involves different physical, genetic, psychological, and environmental factors.
Затлъстяването е здравословен проблем, който включва различни физически, генетични, психологически и екологични фактори.

Reluctantly, even health authorities now admit that there is a health problem, but they play it down by focusing only on Trihalomethanes(THMs).
Неохотно, дори органите по здравеопазване днес признават, че има проблем със здравето, но те преиначават този факт, съсредоточавайки се само върху трихалометаните(THMs).

It is a health problem- a physical and emotional disease rather than an issue of little willpower or moral weakness.
В основата си алкохолизмът е здравен проблем- физическа и емоционална болест- а не въпрос на слаба воля или липса на морал.

This so-called bloated belly is a health problem that affects both men and women.
Нар. подут корем е здравен проблем, който засяга както мъже, така и жени.

Acne is a health problem that should always be treated, as it can lead to more serious disorders, which may eventually even become chronic.
Запекът е здравословен проблем, който винаги трябва да се лекува, тъй като може да донесе заедно със себе си и други по-значими въпроси, които дори може да станат хронични с течение на времето.

A Mental Health America survey of adults aged 65 and older revealed that only 38% of seniors believe depression is a health problem, while the remaining 58% believe that it is normal to become depressed in old age.
Психично здраве Америка проведе проучване на хора на възраст над 65 години, се оказа, че само 38% от възрастните хора смятат, че депресията е здравословен проблем, докато 58% смятат, че спадът в депресията в напреднала възраст е нормално.

Obesity is a health problem affecting rich and poor, educated and uneducated, Westernised and non-Westernised societies.
През XXI век затлъстяването представлява здравословен проблем, който засяга бедни и богати, образовани и необразовани, западни и незападни общества.

If that continues for days, it suggests that there is a health problem, not simply the usual tiredness after a more intensive physical or mental activity.
Ако това продължава с дни, говори за здравословен проблем, а не просто за обикновена умора след някакво по-интензивно физическо или умствено натоварване.

Alcoholism is a health problem- a physical and emotional disease- rather than a question of too little willpower or of moral weakness.
В основата си алкохолизмът е здравен проблем- физическа и емоционална болест- а не въпрос на слаба воля или липса на морал.

Gluten-sensitive enteropathy(GE) is a health problem with up to 1% frequency in population and with high risk of complication events in patients without therapy.
Глутеновата ентеропатия(ГЕ) е социално значим здравен проблем, с честота до 1% в общата популация и висок риск от усложнения при пациенти без терапия.

Constipation is a health problem that should always be treated, as it can bring along with it other more significant issues that can even become chronic over time.
Запекът е здравословен проблем, който винаги трябва да се лекува, тъй като може да донесе заедно със себе си и други по-значими въпроси, които дори може да станат хронични с течение на времето.

In this country, back pain is a health problem that consumes more than half of health spending and represents a great loss of working hours.
В тази страна болките в гърба са здравен проблем, който консумира повече от половината здравни разходи и представлява голяма загуба на работно време.

Nasal congestion is a health problem that occurs when the mucus membranes of the nose get inflamed as a result of the presence of germs and allergens.
Запушването на носа е здравословен проблем, който настъпва, когато слузните мембрани на носа се възпалят като резултат от наличието на бактерии и алергени.

Erectile dysfunction is a health problem of high prevalence among men over 40 years of age, and has an important impact on the quality of life of the affected male, as well as that of his partner.
Еректилната дисфункция е здравен проблем с високо разпространение сред мъжете над 40 години и има важно влияние върху качеството на живот на засегнатия човек, както и на неговия партньор.

And it's a health problem that is preventable- all we need is better food and movement outside!
И това е здравословен проблем, който може да се предотврати- това, от което всички ние се нуждаем е по-добра храна и движение навън!

It's a health problem that every man should face with all their strength.
Това е здравословен проблем, с който всеки мъж трябва да се сблъска с всички сили.

Clogged arteries are a health problem that develops gradually, but can have very serious consequences.
Запушените артерии са здравословен проблем, който се развива постепенно, но може да има много сериозни последици.

Varicose veins are a health problem that results from poor circulation, but they're also an issue of aesthetics as they can become very obvious and affect a person's self-esteem.
Варикозните вени са здравословен проблем, който показва лоша циркулация, но е и естетически проблем, който може да стане много забележим и да повлияе на самочувствието на човека.

A Mental Health America survey of those aged 65 and older found that 58% think depression is normal, while only 38% believe it to be a health problem.
Психично здраве Америка проведе проучване на хора на възраст над 65 години, се оказа, че само 38% от възрастните хора смятат, че депресията е здравословен проблем, докато 58% смятат, че спадът в депресията в напреднала възраст е нормално.