Какво е " IS A MAJOR CONCERN " на Български - превод на Български

• е основна грижа
• е основен проблем
• са основна грижа
• е голям проблем
• за голяма загриженост
• е от голямо значение

Примери за използване на Is a major concern на Английски и техните преводи на Български

Aging is a major concern.
Стареене е основен проблем.

Resistance to antibiotics is a major concern.
Резистентността към антибиотици е основна грижа.

This is a major concern from the point of animal welfare.
Това е основен проблем от гледна точка на благоденствието на животните.

It's resistance to antibiotics is a major concern.
Резистентността към антибиотици е основна грижа.

Financing is a major concern while buying heavy construction equipment.
Финансиране е основна грижа при закупуване на тежки строителни съоръжения.

Last but not least, energy consumption is a major concern.
Не на последно място, консумацията на енергия е основна грижа.

Flood is a major concern for the development of northeastern region.
Липсата на работни места е основен проблем за развитието на Северозападния район.

For many people, the formation of blood clots is a major concern.
За много хора образуването на кръвни съсиреци е основен проблем.

Preservation of biodiversity is a major concern of the global community today.
Днес опазването на природата е основна грижа на световната общественост.

If you want 100% anonymity online, however, Five-Eyes spying is a major concern.
Ако искате 100% анонимност онлайн обаче, шпионирането в пет очи е основна грижа.

Selecting the right school is a major concern for you, and for us.
Избирането на правилното училище е основна грижа за вас и за нас.

Security is a major concern with the Internet- not just for businesses, but for individuals too.
Сигурността е основна грижа с Internet-не само за бизнеса, но за хората твърде.

Cancer risk among firefighters is a major concern all over the world.
Рискът от рак сред пожарникарите е основен проблем в целия свят.

Drug abuse is a major concern in all the countries and across all communities.
Злоупотреба с наркотици е основна грижа на всички страни и във всички общества.

For the over-5o set, macular degeneration from blue light exposure is a major concern.
За комплекта над 5о, макулната дегенерация от излагането на синя светлина е основен проблем.

That is why cybersecurity is a major concern for small businesses.
Затова киберсигурността е причина за голяма загриженост дори за малките предприятия.

Safety is a major concern when it comes to meeting someone in person from a dating app.
Безопасността е основна грижа, когато става дума за среща с човек лично от приложение за запознанства.

As Albania aspires to join the EU and NATO, holding fair and democratic elections in a post-communist country is a major concern.
С оглед на стремежите на Албания за членство в ЕС и НАТО провеждането на честни и демократични избори в тази посткомунистическа страна е от голямо значение.

Since customer satisfaction is a major concern for our daily business in the internet.
Тъй като удовлетвореността на клиентите е основен проблем за нашата ежедневна дейност….

Desertification is a major concern here, as great dunes loom over the city and the streets are frequently buried in windswept sand.
Опустиняването е основен проблем тук и дюните и улиците на града често биват заровени от пустинни бури.

Women activists say that under-representation of women in parliament is a major concern, hindering other efforts to overcome gender disparities.
Активистките за права на жените смятат, че слабото участие на жените в парламента е основен проблем, който пречи на другите усилия за преодоляване на неравенството между половете.

Contamination is a major concern for all races who travel in space and who engage in commerce with others.
Заразата е основна грижа за всички раси които пътуват в космоса и търгуват с други.

Bureaucratic strangle-hold over industry is a major concern for most Third World countries including Bangladesh.
Бюрократичното задушаване на производствените отрасли е голям проблем в много страни от Третия свят, включително и в Бангладеш.

Safety is a major concern for these transformers and they are identified as class I, class II or class III.
Безопасността е основна грижа за тези трансформатори и те са идентифицирани като клас I, клас II или клас III. Устройствата от клас I са изолирани и защитени от земна клема.

The truth is, security is a major concern for anybody who owns a website.
Истината е, че сигурността е основна грижа за всеки, който притежава уебсайт.

This is a major concern because a resistant infection may kill, can spread to others and impose huge costs to individuals and society.
Това е голям проблем, защото подобна инфекция може да убие, може да се разпространи към други, и създава огромни разходи за хората и за обществото.”.

Ramsar Convention has reported that“wetland loss and degradation is a major concern, as it contributes to global warming by transforming these natural carbon sinks into emission sources.
Загубата и деградацията на влажните зони са основна грижа, тъй като те допринасят за глобалното затопляне чрез превръщането на тези естествени въглеродни"потребители" в източници на емисии.

Aging bone loss is a major concern of many senior citizens and post-menopausal women.
Отслабването на костите при стареенето е основна грижа на много възрастни хора и жени след менопауза.

High blood sugar, or hyperglycemia, is a major concern, and can affect people with both type 1 and type 2 diabetes.
Високата кръвна захар или хипергликемията е основен проблем и може да засегне хора с диабет тип 1 и тип 2.

How to lose weight is a major concern of many people, especially when the holidays are approaching.
Как да губят тегло е основна грижа на много хора, особено когато празници наближават.