Какво е " IS A MATTER OF LIFE " на Български - превод на Български

• е въпрос на живот
• са въпрос на живот

Примери за използване на Is a matter of life на Английски и техните преводи на Български

It is a matter of life and death.
Това е въпрос на живот и смърт.

Making changes truly is a matter of life and death!
Истинската промяна е въпрос на живот и смърт!

This is a matter of life and death, believe me.
Това е въпрос на живот и смърт, повярвайте ми.

But discipline in a hospital is a matter of life and death.
Но дисциплината в болницата е въпрос на живот и смърт.

This game is a matter of life and death for him.
Тази игра е въпрос на живот и смърт.

This the end game for Hong Kong, it is a matter of life or death.
Това е краят на играта за Хонконг, въпрос на живот или смърт.

Besides, this is a matter of life and death.
Освен това, това е въпрос на живот и смърт.

There is nothing wrong with the idea that fiction is a matter of life.
Че няма нищо лошо в идеята, че литературата е въпрос на живот и смърт.

Every moment is a matter of life and death.
Всеки един момент е въпрос на живот и смърт.

I think there is nothing wrong with the idea that fiction is a matter of life and death.
Мисля, че няма нищо лошо в идеята, че литературата е въпрос на живот и смърт.

Sire, this is a matter of life and death.
Ваше Величество, това е въпрос на живот и смърт.

Mein Fuhrer, supply by air to Paulus' army is a matter of life and death.
Майн фюрер, въздушните доставки на армията на Паулус са въпрос на живот и смърт.

To them, it is a matter of life or death.
За вас това е бюджет, а за тях е въпрос на живот и смърт.

Mary Langner, This is a matter of life and death.
Чуйте ме… Мери Лендър! Това е въпрос на живот и смърт.

Now, brothers, it is a matter of life or death.
Но, братя и сестри, това е въпрос на живот и смърт.

Seizing power today is a matter of life and death.
Взимането на силата днес е въпрос на живот и смърт.

For Kira, an animal psychic, the heat is a matter of life and death, and this year it has come at just the right time.
За Кира, животински медиум, периодите на разгонване са въпрос на живот и смърт, а тази година той идва в най-подходящия момент.

As inequality in America continues expanding by many measures, smoking is a growing aspect of that divide that is a matter of life and death, with wealthier and more-educated Americans now largely spared the cost and deadly effects of the vice.
Докато неравенството в Америка продължава да се разширява в много аспекти, пушенето е нарастваща част от това разделение, въпрос на живот и смърт, като по-заможните и образовани американци вече по-скоро са се отървали от разходите и леталния ефект от този порок.

But hurry, it's a matter of life and death!
Но побързайте, това е въпрос на живот и смърт!

You don't understand, it's a matter of life and death!
Вие не разбирате, това е въпрос на живот и смърт!

For so many people it's a matter of life or death.”.
За много хора това е въпрос на живот и смърт”.

Shlomi, it's a matter of life and death, please.
Шломи! Това е въпрос на живот и смърт, моля те.

Sometimes it's a matter of life and death for these dogs.
Всичко винаги е въпрос на живот и смърт при Лъвовете.

It's a matter of life or death.
Това е въпрос на живот и смърт.

It's a matter of life and death for the Party.
Това е въпрос на живот и смърт за Партията.

Next"It's a matter of life and death!
Напред"Това е въпрос на живот и смърт!"!

It's a matter of life or death.
За мен това е въпрос на живот и смърт.