Какво е " IS A MATTER OF PERSPECTIVE " на Български - превод на Български

• е въпрос на гледна точка
• е въпрос на перспектива

Примери за използване на Is a matter of perspective на Английски и техните преводи на Български

That is a matter of perspective.
Въпрос на гледна точка.

Survivors or tormented is a matter of perspective.
Окупация или пленяване- въпрос на гледна точка.

That is a matter of perspective, Mr. McGinnes.
Това е въпрос на гледна точка, г-н Макгинес.

As you see everything is a matter of perspective.
Както виждате, всичко е въпрос на гледна точка.

That is a matter of perspective and a personal choice.
Това разбира се е въпрос на перспектива и личен избор.

The“greater good” is a matter of perspective.
По-добър“ е въпрос на гледна точка.

As the patron saint of postmodernist philosophy, Nietzsche held to“perspectivism,” which says that all knowledge(including science) is a matter of perspective and interpretation.
Като патронен светец на постмодернистичната философия Ницше се придължал към„перспективизма“, който казва, че цялото познание(включително науката) е въпрос на перспектива и интерпретация.

Happiness is a matter of perspective.
Щастието е въпрос на перспектива.

It does prove, though, how everything is a matter of perspective.
Това доказва, как всичко е въпрос на перспектива.

The rest is a matter of perspective.
Останалото е въпрос на гледна точка.

Like so many things in life, happiness is a matter of perspective.
Както много неща в живота, щастието е въпрос на перспектива.

It really is a matter of perspective.
Това наистина е въпрос на гледна точка.

As the“patron saint” of postmodernist philosophy, Nietzsche held to“perspectivism,” which theorizes that all knowledge(including science) is a matter of perspective and interpretation.
Като патронен светец на постмодернистичната философия Ницше се придължал към„перспективизма“, който казва, че цялото познание(включително науката) е въпрос на перспектива и интерпретация.

The difference is a matter of perspective.
Разликата е въпрос на перспектива.

This one is a matter of perspective and personal choice.
Това разбира се е въпрос на перспектива и личен избор.

Everything in this world is a matter of perspective.
Всичко на този свят е въпрос на гледна точка.

All else is a matter of perspective.
Всичко останало е въпрос на гледна точка.

Remember that everything is a matter of perspective.
Но нека не забравяме, че всичко е въпрос на гледна точка.

Happiness is a matter of perspective, indeed.
Щастието в действителност е въпрос на перспектива.

So, being negative or positive is a matter of perspective.
И така, да бъдем негативни или позитивни е въпрос на гледна точка.

At times it is a matter of perspective.
Понякога всичко е въпрос на перспектива.

With that being said,“perfect” is a matter of perspective.
Ето защо се казва че“Доброто” е въпрос на гледна точка.

In a way, it is a matter of perspective.
По някакъв начин това е въпрос на перспектива.

But it doesn't have to be- it is a matter of perspective.
И това не трябва да е лошо- това е въпрос на перспектива.

Up or down is a matter of perspective.
Дали сме долу или горе, всъщност, е въпрос на гледна точка.

The truth, as always, is a matter of perspective.
Истината, както винаги е въпрос на гледна точка.

Everything in life is a matter of perspective and attitude.
Всичко в живота е въпрос на гледна точка и на желание.

It argues that truth is a matter of perspective.
И отново да стане ясно, че истината е въпрос на гледна точка.

Good and evil is a matter of perspective.
Добро и зло е въпрос на гледна точка.

My friend, truth is a matter of perspective.
Приятелю, истината е въпрос на гледна точка.