Какво е " IS A PITY " на Български - превод на Български

• е жалко
• жалко
• съжалявам
• е срамота
• са жалко

Примери за използване на Is a pity на Английски и техните преводи на Български

That is a pity.
Което е жалко.

You have derailed it, and that is a pity.
Вие ги осуетихте и това е жалко.

Which is a pity.
Което е жалко.

This plate's cold, which is a pity.
Тази чиния е студена, което е жалко.

And that is a pity because.
А е жалко, защото.

Which, by the way, is a pity.
Което в крайна сметка е жалко.

Which is a pity, because Jane.
Жалко, тъй като Джейн.

Independence at the entrance to the University are not issued, which is a pity.
Независимост на входа на университета не се издава, но е жалко.

And the hair is a pity, and itch, everyone did it!
И косата е жалко и сърбеж, всички са!

Mr President, there is no question but that the asylum package is currently blocked and this is a pity.
Г-н председател, няма никакво съмнение, че законодателният пакет в областта на убежището понастоящем е блокиран и това е жалко.

Is a pity that you use it for other purposes.
Жалко, че не го ползвате по предназначение.

Free to watch the time is a pity, not that for the money….
Свободен да гледате времето е жалко, не че за парите….

Is a pity that I could not see the broadcast.
Жалко, че нямах възможност да гледам предаването.

I think that this is a pity, and that it is a bad habit.
Съжалявам за това и мисля, че това е един лош навик.

It is a pity, because it is a hugely important directive for both air quality and EU industry.
Това е жалко, защото става дума за изключително важна директива както за качеството на въздуха, така и за промишлеността на Европейския съюз.

Throw away an expensive knife is a pity, but impossible to use.
Изхвърлянето на скъп нож е жалко, но невъзможно за използване.

Which is a pity because they have so much potential.
Което е жалко, защото имат толкова много потенциал.

The second best coffee in this company is a pity that often hardly available(Translated).
Вторият най-доброто кафе в тази компания е жалко, че често трудно достъпно(Преведено).

This is a pity because the rest is so good.
И е жалко, защото останалото е просто добро.

Surely there are a couple of unnecessary boards, which is a pity to throw away, and no place to apply.
Със сигурност има няколко ненужни дъски, което е жалко да изхвърлите, и няма къде да се прилага.

This is a pity if you have chosen a rich variety.
Това е жалко, ако сте избрали богато разнообразие.

Some of them have unfortunately not attended the debate, which is a pity because it would have been very interesting to hear their views.
Съжалявам, че някои не присъстваха на разискванията, тъй като щеше да бъде интересно да чуем мнението им.

That is a pity because trees are badly misunderstood.
Това е жалко, защото дърветата са изключително неразбрани.

We are not told what those appropriate provisions are, which is a pity because this goal is not easily achieved.
Тук не ни се казва какви точно са тези подходящи разпоредби, което е жалко, защото тази цел е не е леснопостижима.

It is a pity, and leave it to yourself for memory will not work.
Това е жалко, и го остави за себе си за памет няма да работи.

Well, or if it really is a pity, give it to someone who needs it.
Е, или, ако това наистина е жалко, даде го на някой, който се нуждае.

This is a pity, because there is no doubt that science allows us to assess what influence economic changes have on the environment in the region.
Това е жалко, тъй като, без съмнение, науката ни позволява да направим оценка на въздействието, което икономическите промени имат върху околната среда в региона.

He ran away, which is a pity, as I had a great mind to challenge him to a duel.
Избяга, което е жалко, тъй като си бях наумил да го предизвикам на дуел.

That is a pity, because by taking back the power over money and with an adequate bank reform, they would be able to stop the credit crisis almost immediately.
Това е срамота, тъй като връщайки си силата върху парите и с адекватна банкова реформа те биха могли да спрат кредитната криза почти незабавно.

Well, that is a pity, my friend, because you're all that and more.
Е, това е жалко приятелко, защото си всичко това и повече.