Какво е " IS A POTENTIALLY LIFE-THREATENING " на Български - превод на Български

• е потенциално животозастрашаващо

Примери за използване на Is a potentially life-threatening на Английски и техните преводи на Български

Heatstroke is a potentially life-threatening condition, but it is avoidable.
Топлината е потенциално животозастрашаващо състояние, но може да се избегне.

If the blisters rupture and become infected, it can lead to sepsis, which is a potentially life-threatening infection that will affect your whole body.
Ако разкъсаните мехури станат заразени, това може да доведе до сепсис- потенциално животозастрашаваща кръвна инфекция, която засяга цялото ви тяло.

NMS is a potentially life-threatening condition associated with antipsychotic medicinal products.
НМС е потенциално животозастрашаващо състояние, свързано с лечението с антипсихотичен лекарствен продукт.

Hypersensitivity syndrome: This is a potentially life-threatening complex of symptoms often caused by anticonvulsants.
Синдромът на свръхчувствителност е потенциално животозастрашаващ комплекс от симптоми, често причинени от антиконвулсанти.

NMS is a potentially life-threatening condition associated with antipsychotic medicinal products.
НМС е потенциално животозастрашаващо състояние, свързано с лечението с антипсихотични лекарствени продукти.

Neuroleptic Malignant Syndrome(NMS) NMS is a potentially life-threatening condition associated with antipsychotic medicinal product.
Невролептичен малигнен синдром(НМС) НМС е потенциално животозастрашаващо състояние, свързано с лечението с антипсихотичен лекарствен продукт.

TRALI is a potentially life-threatening condition requiring immediate intensive-care-unit management.
TRALI е потенциално животозастрашаващо състояние, изискващо незабавно лечение в отделение за интензивни грижи.

Neuroleptic Malignant Syndrome(NMS) NMS is a potentially life-threatening condition associated with antipsychotic medicinal products.
Невролептичен малигнен синдром(НМС) НМС е потенциално животозастрашаващо състояние, свързано с лечението с антипсихотични лекарствени продукти.

Depression is a potentially life-threatening disorder, and anyone suffering from its debilitating symptoms deserves to have it treated.
Депресията е животозастрашаваща болест и всеки, който страда от симптомите й има право на лечение.

Anorexia nervosa is a potentially life-threatening disorder and one of the most lethal psychiatric disorders.
Анорексията нервоза е потенциално животозастрашаващо разстройство и едно от най-смъртоносните психиатрични разстройства.

Cellulitis is a potentially life-threatening bacterial infection of the skin, from the surface to the deepest layer of skin.
Целулитът е потенциално животозастрашаваща бактериална инфекция на кожата, от повърхността до най-дълбокия слой кожа.

Ketotic hypoglycemia is a potentially life-threatening condition that involves hypoglycemia and high levels of ketones bodies.
Кетонната хипогликемия е потенциално животозастрашаващо състояние, което включва хипогликемия и високи нива на кетонни тела.

Meningitis is a potentially life-threatening condition that can rapidly progress to permanent brain damage, neurologic problems, and even death.
Менингитът е потенциално животозастрашаващо състояние, което може бързо да доведе до трайни мозъчни увреждания, неврологични проблеми и дори смърт.

This is a potentially life-threatening condition with swelling in the throat, wheezing, a feeling of tightness in the chest, nausea, dizziness and low blood pressure.
Това е потенциално животозастрашаващо състояние с подуване на гърлото, хрипове, чувство на стягане в гърдите, гадене, замаяност и ниско кръвно налягане.

Tumour lysis syndrome is a potentially life-threatening complication, caused by chemical changes in the blood due to the breakdown of dying cancer cells(see section 3).
Синдромът на туморен разпад е потенциално животозастрашаващо усложнение, което се предизвиква от химични промени в кръвта поради разграждането на загиващи ракови клетки(вижте точка 3).

Diabetic ketoacidosis(DKA) is a potentially life-threatening problem you can get with diabetes because of increased levels of“ketone bodies” in your urine or blood, seen in tests.
Диабетна кетоацидоза(ДКА) е потенциално животозастрашаващ проблем, който може да получите при диабет, поради повишените нива на„кетонни тела“ в урината или кръвта, наблюдавани при изследвания.

PNH is a potentially life-threatening disease in which there is excessive breakdown of red blood cells, leading to problems such as anaemia(low red blood cell counts), kidney problems and blood clots in the blood vessels.
ПНХ е потенциално животозастрашаващо заболяване, при което червените кръвни клетки се разграждат прекомерно, а това води до проблеми като анемия(нисък брой на червените кръвни клетки), бъбречни проблеми и кръвни съсиреци в кръвоносните съдове.

Infusion reaction: experience during or shortly after MYLOTARG infusion symptoms such as dizziness, decreased urination, confusion, vomiting, nausea, swelling, shortness of breath, or heart rhythm disturbances(this may be a potentially life-threatening complication known as tumour lysis syndrome).
Реакция, свързана с вливането: получите по време на или кратко след вливането на MYLOTARG симптоми, като замаяност, намалено уриниране, обърканост, повръщане, гадене, подуване, задух или нарушения на сърдечния ритъм(това може да е потенциално животозастрашаващо усложнение, известно като синдром на туморен лизис).

Unlike bacterial meningitis, which is regarded as a potentially life-threatening medical emergency, viral meningitis causes milder, flu-like symptoms, and the risk of serious complications is low.
За разлика от бактериалния менингит, който се счита за потенциално животозастрашаваща медицинска авария, вирусният менингит причинява по-леки грипоподобни симптоми, а рискът от сериозни усложнения е нисък.

It is potentially life-threatening that can develop rapidly.
Това е потенциално животозастрашаваща реакция, която може да се появи бързо.

The interaction between theophylline and ciprofloxacin is potentially life-threatening.
Взаимодействието между теофилин и ципрофлоксацин е потенциално животозастрашаващо.

Ketoacidosis is a serious and potentially life-threatening condition.
Кетоацидозата е сериозно и потенциално животозастрашаващо състояние.

Vasculitis is a rare but potentially life-threatening inflammation of blood vessels.
Васклулит е рядко, но потенциално животозастрашаващо възпаление на кръвоносните съдове.

This is a very rare potentially life-threatening disease that requires immediate medical treatment.
Това е една много рядка потенциално животозастрашаваща болест, която изисква незабавно медицинско лечение.

Anaphylactic shock is a severe, potentially life-threatening allergic reaction that can develop rapidly.
Анафилактичният шок е тежка, потенциално животозастрашаваща алергична реакция, която може да се развие бързо.

Bulimia nervosa, commonly called bulimia, is a serious, potentially life-threatening eating disorder.
Нервната булимия, обикновено наричано булимия, е сериозно, потенциално животозастрашаващо хранително разстройство.

Anorexia Nervosa is a serious, potentially life-threatening eating disorder characterized by self-starvation and.
Анорексия нервоза е сериозно, потенциално животозастрашаващо хранително разстройство, което се характеризира с това, че човек се подлага на гладуване и….

Lactic acidosis(excess lactic acid in the blood) is a rare but potentially life-threatening side effect.
Лактатна ацидоза(излишък на млечна киселина в кръвта) е рядка, но потенциално животозастрашаваща нежелана реакция.

As this situation is potentially life-threatening, proper treatment is crucial.
Тък като ситуацията е потенциално животозастрашаваща, правилното лечение е жизненоважно.

Summary: Traumatic esophageal injury is a rare, but potentially life-threatening condition.
Резюме: Травмaта на хранопровода е рядко, но потенциално животозастрашаващо състояние.