Какво е " ПОТЕНЦИАЛНО ЖИВОТОЗАСТРАШАВАЩО " на Английски - превод на Английски

• potentially life-threatening
• a potentially life threatening

Примери за използване на Потенциално животозастрашаващо на Български и техните преводи на Английски

Тук приемат пациенти с потенциално животозастрашаващо състояние.
In patients with other potentially life-threatening conditions.

Възможно е това състояние да стане тежко или потенциално животозастрашаващо.
This may become severe or potentially life-threatening.

Извънматочната бременност е потенциално животозастрашаващо състояние.
Ectopic pregnancy is a potentially life threatening condition.

Симптомите на потенциално животозастрашаващо хранително отравяне включват.
Symptoms of potentially life-threatening food poisoning include.

Кетоацидозата е сериозно и потенциално животозастрашаващо състояние.
Ketoacidosis is a serious and potentially life-threatening condition.

Топлината е потенциално животозастрашаващо състояние, но може да се избегне.
Heatstroke is a potentially life-threatening condition, but it is avoidable.

Панкреатитът е сериозно, потенциално животозастрашаващо състояние.
Pancreatitis is a serious, potentially life-threatening medical condition.

Симптомите на потенциално животозастрашаващо хранително отравяне включват.
On the other hand, symptoms of potentially life-threatening food poisoning include.

Панкреатитът може да е сериозно, потенциално животозастрашаващо заболяване.
Pancreatitis can be a serious, potentially life-threatening medical condition.

Взаимодействието между теофилин и ципрофлоксацин е потенциално животозастрашаващо.
The interaction between theophylline and ciprofloxacin is potentially life-threatening.

Панкреатитът може да бъде сериозно, потенциално животозастрашаващо състояние.
Pancreatitis can be a serious, potentially life-threatening medical condition.

Васклулит е рядко, но потенциално животозастрашаващо възпаление на кръвоносните съдове.
Vasculitis is a rare but potentially life-threatening inflammation of blood vessels.

Тежката тромбоцитопения може да бъде свързана с потенциално животозастрашаващо кървене.
Severe thrombocytopenia may be associated with potentially life-threatening bleeding.

Потенциално животозастрашаващо усложнение на системно възпаление на организма(септичен шок).
Potentially life-threatening complication of whole body inflammation(septic shock).

Резюме: Травмaта на хранопровода е рядко, но потенциално животозастрашаващо състояние.
Summary: Traumatic esophageal injury is a rare, but potentially life-threatening condition.

Сепсисът е потенциално животозастрашаващо усложнение, което се развива в резултат на инфекция.
Sepsis is a potentially life threatening condition that is triggered by an infection.

Това може да доведе до надбъбречна недостатъчност и да стане потенциално животозастрашаващо.
This can cause adrenal insufficiency or crisis and become potentially life-threatening.

НМС е потенциално животозастрашаващо състояние, свързано с лечението с антипсихотичен лекарствен продукт.
NMS is a potentially life-threatening condition associated with antipsychotic medicinal products.

Някои инфекции могат да доведат до хемолитично-уремичен синдром(HUS), потенциално животозастрашаващо заболяване.
Some infections can lead to hemolytic uremic syndrome(HUS), a potentially life-threatening disease.

НМС е потенциално животозастрашаващо състояние, свързано с лечението с антипсихотични лекарствени продукти.
NMS is a potentially life-threatening condition associated with antipsychotic medicinal products.

Нервната булимия, обикновено наричано булимия, е сериозно, потенциално животозастрашаващо хранително разстройство.
Bulimia nervosa, commonly called bulimia, is a serious, potentially life-threatening eating disorder.

Това тежко и потенциално животозастрашаващо заболяване, което включва възпаление на мозъка, причинено от вирус.
This severe and potentially life-threatening disease involves brain inflammation caused by a virus.

Нервната булимия, обикновено наричано булимия, е сериозно, потенциално животозастрашаващо хранително разстройство.
Bulimia nervosa, more commonly referred to as bulimia, is a serious and potentially life-threatening eating disorder.

TRALI е потенциално животозастрашаващо състояние, изискващо незабавно лечение в отделение за интензивни грижи.
TRALI is a potentially life-threatening condition requiring immediate intensive-care-unit management.

Кетонната хипогликемия е потенциално животозастрашаващо състояние, което включва хипогликемия и високи нива на кетонни тела.
Ketotic hypoglycemia is a potentially life-threatening condition that involves hypoglycemia and high levels of ketones bodies.

Това е така, защото аспиринът е свързан със синдрома на Рейе, което е рядко, но потенциално животозастрашаващо състояние при такива деца.
This is because aspirin has been linked to Reye's syndrome, a rare but potentially life-threatening condition, in such children.

Анорексията нервоза е потенциално животозастрашаващо разстройство и едно от най-смъртоносните психиатрични разстройства.
Anorexia nervosa is a potentially life-threatening disorder and one of the most lethal psychiatric disorders.

Че резултатите ще бъдат първа стъпка към намиране на начини за предотвратяване на това сериозно и потенциално животозастрашаващо усложнение, свързано с лечението.
The findings are a first step toward finding ways to prevent this serious and potentially life-threatening treatment-related complication.

Това е рядко, но сериозно и потенциално животозастрашаващо събитие, което изисква спешна хирургична интервенция и антибиотично лечение.
This is a rare but serious and potentially life-threatening event that requires urgent surgical intervention and antibiotic treatment.

Внезапното и прогресивно влошаване на симптомите на ХОББ е потенциално животозастрашаващо и пациентът трябва да бъде подложен на спешна медицинска оценка.
Sudden and progressive deterioration in the symptoms of COPD is potentially life-threatening and the patient should undergo urgent medical assessment.

Как да използвам "потенциално животозастрашаващо" в изречение

Булимия нервоза е сериозно, потенциално животозастрашаващо нарушение на храненето, характеризиращо се с цикъл на преглъщане и компенсаторно поведение, като...

Апендицитът е потенциално животозастрашаващо разстройство. Той е едно от най-честите нарушения на червата, което е едно от най-сериозните и животозастрашаващи нарушения на този орган.

Серотониновият синдром, потенциално животозастрашаващо състояние (вижте “Възможни нежелани реакции”), може да настъпи при лечение с венлафаксин, особено при едновременното му приемане с други лекарства.

Анорексия нервоза е сериозно, потенциално животозастрашаващо хранително разстройство, което се характеризира с това, че човек се подлага на гладуване и постига значима загуба на тегло.

Някои хранителни алергени могат да причинят анафилаксия – потенциално животозастрашаващо състояние, със следните симптоми: отоци на тъканите, свиване на дихателните пътища и падане на кръвното налягане.

Симптомите на серотониновия синдром могат да се появят в рамките на няколко часа след вземането на веществото, предизвикващо състоянието. Това състояние е потенциално животозастрашаващо и симптомите включват:

Неочакваното и прогресиращо влошаване на контрола на астмата може да е потенциално животозастрашаващо и пациентът трябва да бъде подложен на спешен медицински преглед. Трябва да се обмисли повишаване на дозата на кортикостероида.