Какво е " IS A PRISONER " на Български - превод на Български

• е затворник
• е пленник
• е в плен
• е затворена
• е в затвора

Примери за използване на Is a prisoner на Английски и техните преводи на Български

Klaus is a prisoner.
Клаус е затворник.

The man in that shed is a prisoner.
Мъжът в бараката е затворник.

Tenar is a prisoner here.
Тенар е затворена тук.

This isn't a kidnapping; Mark is a prisoner.
Това не е отвличане, Марк е затворник.

He also is a prisoner here.
И той е затворник тук.

I had four, but two were killed and one is a prisoner.
Имах четирима, но двама загинаха, а един е в плен.

He is a Prisoner of Conscience.
Тя е затворник на съвестта.

The Holy Father is a prisoner of history.
Светият Отец е пленник на историята ни.

He is a Prisoner of Conscience.
Той е затворник на съвестта.

The unawakened one is a prisoner of the mind.
Онзи един невярващ е пленник на мисълта.

He is a prisoner of the Goa'uld.
Той е затворник на Гоа'улд.

He who speaks the truth is a prisoner of remembrance.
Който говори истината е пленник на своите спомени.

She is a prisoner of conscience.
Тя е затворник на съвестта.

As you may know, my brother is a prisoner of Leopold of Austria.
Както знаете, брат ми е в плен на Леополд Австрийски.

He is a prisoner in his own body.”.
Затворник в собствената си крепост.“.

It's a prisoner's dilemma where everyone is a prisoner.
Това е светът на затвора, в който всеки е пленник на своята съдба.

Edmure is a prisoner of House Frey.
Едмур е пленник на дома Фрей.

A person who is not able to think is a prisoner deprived of light.
Който не може да мисли, той е затворник, лишен от светлина.

Anibal is a prisoner of the Spanish army.
Анибал е затворник на испанската армия.

The communion of love says to every believer in spirit and in truth: if my brother is a prisoner I am a prisoner;.
Споделянето на любов казва на всеки вярващ в духа и истината: ако моят брат е пленник, и аз съм пленник;.

Ibrahim is a Prisoner of Conscience.
Той е затворник на съвестта.

Is a prisoner convicted of killing seven foreigners in Australia.
Е затворник, осъден за убийството на седем чужденци в Австралия….

My daughter is a prisoner on his ship!
Дъщеря ми е затворник на кораба им!

It is a prisoner in the reality of Separation.
Тя е затворник в реалността на Разделението.

My grandfather is a prisoner of his body.
Дядо ми е затворник на тялото си.

If one is a prisoner to joy, must one escape to sadness?
Ако си затворник на радостта, трябва да избягаш към тъгата?

They say Seetha is a prisoner in the palace.
Казват, че Сиитха е затворена в палата.

So… if one is a prisoner of love, one must escape to solitude?
Значи ако си затворник на любовта, трябва да избягаш към самотата?

Ragnar, my brother is a prisoner of his advisors.
Рагнар, моят брат е затворник на съветниците си.

His life is a prisoner to outward appearances, to the most superficial and fleeting aspects of existence(cf. ibid., 62).
Животът му е в плен на външния вид, в най-повърхностни и мимолетни аспекти на съществуването(пак там., 62).