Какво е " IS A TORMENT " на Български - превод на Български

• е мъчение
• е мъка

Примери за използване на Is a torment на Английски и техните преводи на Български

This is a torment.
Това е мъчение.

For the latter every day is a torment.
Всеки ден е мъчение за нея.

This is a tormented soul.
Това е абсолютно измъчена душа.

And for me this is a torment.
И за нас това е мъчение.

And that is a torment I can no longer bear.
А това е бреме, което не мога да нося повече.

If his activity is a torment.
Когато фитнесът е мъчение.

And for them is a torment of Fire in the Hereafter.
За тях е и мъчението на Огъня в отвъдния свят.

These qualities of yours is a torment…".
Тези твои качества са мъчение.

It is a torment to me that I have brought you under the same roof as this unfortunate.
За мен е мъчение, че те доведох под същия покрив заедно с този нещастен.

My life is a torment.
Животът ми е мъчение.

I insist: This positive attitude is a torment.
Знам, че тази позитивна нагласа е мъчение.

By many nations exist sayings in the sense that the choice is a torment, but our assertion is that in the majority of cases this tormentation is also meaningless!
Много народи имат поговорки за това, че избора е мъка, но нашето твърдение е, че в повечето случаи тази мъка е и безсмислена!

I hope the rest of her life is a torment.
Краят на живота му е истинско мъчение.

By many nations exist sayings in the sense that the choice is a torment, but our assertion is that in the majority of cases this tormentation is also meaningless!
Това твърдение е съвсем вярно. Много народи имат поговорки за това, че избора е мъка, но нашето твърдение е, че в повечето случаи тази мъка е и безсмислена!

It is silliness to live when to live is a torment.
Глупаво е да живееш, когато животът е мъчение.

Every day is a torment.
Всеки ден беше мъчение.

We have hurt each other so very much that loving each other is a torment.
Наранявахмесе толковамного, чедасе обичаме означава да се измъчваме.

And verily for those who do wrong there is a torment before that; but most of them know not.
А за угнетителите има и друго мъчение освен това, ала повечето от тях не знаят.

If you're not passionate about it, every minute of going to work is a torment," he added.
Ако не изпитвате страст, всяка минута от ходенето на работа е мъчение“, добавя той.

E71 brothers and I and it is a torment me a while to install that IRRemote: phase and appears certificate: you could give me a link where I can create a certificate something I can install applications please!
Братята ми и аз и е e71 ме мъчи известно време, за да инсталирате, че IRRemote и фаза настъпва сертификат: мога да ви дам линк, където мога да се създаде сертификат за да мога да инсталирате приложения, моля!

He understands that school is a torment for me.
Той разбира, че училището е мъчение за мен.

O ye who believe! Allah shall surely prove you with aught of the chases which your hands and your lances may reach, in order that Allah may know whosoever feareth Him unseen; so whosoever shall trespass thereafter, for him is a torment afflictive.
О, вярващи, Аллах наистина ви изпитва с улова, който достигат ръцете и копията ви, за да провери Аллах кой и в уединение се страхува от Него. А който след това престъпи, за него има болезнено мъчение.

I work daily with people for whom the gym is a torment, not a joy.
Работя ежедневно с хора, за които фитнесът е мъка, а не радост.

I know you mean it as a kindness but to be always putting us in each other's paths, it is a torment.
Зная че го смяташ за добрина но да ни поставяш винаги на пътя на другия, е мъчение.

And as for those who deny the Verses of their Lord, there is a torment upon painful torment..
А за онези, които отричат знаменията на своя Господ, за тях има мъчение върху мъчение..

Which he gulpeth, but wellnigh swalloweth not. And death cometh upon him from every side, while yet he is not dead, and behind him is a torment terrible.
От която отпива и едва я преглъща, и смъртта го настига от всички страни, ала не е мъртъв и му предстои жестоко мъчение.

Nay it is that which ye sought to be hastened: a wind wherein is a torment afflictive.
Но не, то е онова, за което бързахте- вятър с болезнено мъчение в него.

The way of blame is only against those who wrong mankind, and rebel in the earth without justice; these! for them is a torment afflictive.
Вина имат само онези, които угнетяват хората и престъпват по земята без право. За тях има болезнено мъчение.

If you find a job you like, the 996 problem does not exist; if you're not passionate about it, every minute of going to work is a torment,” he added.
Ви харесва,"996" няма да съществува като проблем, ако не сте запалени по това, което правите, всяка минута на работа е мъчение", коментира Ма.

If you find a job you like, the 996 problem does not exist- if you're not passionate about it, every minute of going to work is a torment," he said in a post on Weibo.
Ако намерите работа, която ви харесва,"996" няма да съществува като проблем, ако не сте запалени по това, което правите, всяка минута на работа е мъчение", коментира Ма.