Какво е " IS A VERY BIG PROBLEM " на Български - превод на Български

• е много голям проблем

Примери за използване на Is a very big problem на Английски и техните преводи на Български

This is a very big problem.
Това е голям проблем.

Diabetes mellitus today is a very big problem.
Захарният диабет днес е много голям проблем.

This is a very big problem.
Това е много голям проблем.

Because if they are, that is a very big problem.
Защото, ако това е така, наистина е голям проблем.

This is a very big problem with the Western mind.
Това е голям проблем на западния ум.

And I think this is a very big problem.
И мисля, че това е голям проблем.

That is a very big problem for people like me.
Това е големият проблем за хора като мен.

The task seems simply unreal, and this is a very big problem.
Задачата ни се струва просто нереална, и това е много голям проблем.

Traffic is a very big problem.
Трафикът е наистина голям проблем.

But when you are using iTunes to transfer iPod classic music to iTunes itself, there is a very big problem when you transfer it.
Но когато използвате iTunes да прехвърляте iPod класически музика в iTunes, самата, има много голям проблем, когато го прехвърли.

This indeed is a very big problem.
И действително, това е много голям проблем.

It is a very big problem politically for the whole of Europe.
Има много сериозен проблем с полицията в цяла Европа.

In fact, this is a very big problem!
Всъщност това е много голям проблем!

It is a very big problem in the Western world.
Това е един голям проблем на западния свят.

Snoring itself is not very scary, but if it is accompanied by stopping of breathing during sleep, it is a very big problem.
Самото хъркане не е много страшно, но ако е придружено от спиране на дишането насън това е много голям проблем.

Unemployment is a very big problem in almost every country.
Младежката безработица е сериозен проблем в почти всяка страна.

I will not speak for long on this, because my colleague, Mr Andor, is responsible for this dossier, but the Europe 2020 strategy leads to a new path for persistent economic and social actions for those who are marginalised and we know that poverty is a very big problem in Europe's largest minority.
Аз няма да се спирам подробно на това, защото колегата ми г-н Андор отговаря за този ресор, но стратегията"Европа 2020" води към нов път за постоянни икономически и социални действия в полза на тези, които са маргинализирани, а ние знаем, че бедността е много голям проблем за най-голямото малцинство в Европа.

Alcohol bondage is a very big problem, which is becoming more common for very young people.
Алкохолната връзка е много голям проблем, който става все по-често срещан за много млади хора.

There is a very big… problem with what we have proposed, is that A lot of physics, especially nuclear physics, has been Granpa's stories by the bedside.
Има много голям…. проблем с това което предположихме, че много от физици, особено ядрени физици, разказват приказки за лека нощ.

Obesity is a very big problem in most countries, and attributes the deaths of many people each year.
Как да отслабвам бързо и с лекота Затлъстяването е един много голям проблем в повечето страни и качества на много смъртни случаи всяка година.

This is a very big problem for the coaching staff because several consecutive losses over the holidays could evaporate title dreams supporters, and even for the top 4.
Това е много голям проблем пред треньорския щаб, защото няколко поредни загуби по празниците, биха могли да изпарят мечтите за титла на привържениците, а дори и за топ 4.

This is a very big problem- not only for Third World countries, but also within the European Union, as there is a very serious brain drain from the east to the west.
Това е много голям проблем- не само за страните от Третия свят, но също и за Европейския съюз, поради големия мащаб на изтичане на мозъци от изток на запад.

That is a very big problem if you travel a lot, as depending on the place you are visiting, you might have a better connection on a network than the other.
Това е много голям проблем, ако пътувате много, тъй като в зависимост от мястото, което посещавате, може да имате по-добра връзка в мрежата от другата.

Besides the migrants, which is a very big problem, things depend on what will happen in Syria and Iraq, on the outcome of negotiations for a truce that are currently in preparation, especially in Syria.
Освен имигрантите, които са много голям проблем, много зависи какво ще се случи в Сирия и Ирак, до какво ще доведат преговорите, които се подготвят в момента за някакво примирие, най-вече в Сирия.

That's a very big problem.
А това е много голям проблем.

It's a very big problem.
Това е много голям проблем.

It was a very big problem.
Това беше много голям проблем.

All over the world, the issue of overweight has always been a very big problem for many.
По света проблемът с наднорменото тегло винаги е много голям проблем за много хора.

Then also there was a very big problem about these religions asserting themselves, their own ideas, their own conditionings on people, and absolutely blinding them.
Също имаше много голям проблем с онези религии, налагащи себе си, собствените си идеи, обусловеностите си върху хората, заслепявайки ги абсолютно.

This is really a very big problem!
Това е наистина много Голям проблем!