Какво е " IS ACCENTUATED " на Български - превод на Български

• се подчертава
• е подчертан
• се засилва
• е акцентиран
• да се акцентира
• е акцентирано

Примери за използване на Is accentuated на Английски и техните преводи на Български

If 很 hěn is accentuated, it meansI'm very well.
Ако 很 hěn е акцентиран, това означава, Аз съм много добре.

The modern product design awarded by the international Red Dot Award now is accentuated by a new splendid colour.
Модерният дизайн на продукта, награден с международната награда Red Dot, сега е подчертан от нов прекрасен цвят.

The kitchen area is accentuated by lifting it to the podium.
Кухнята се подчертава, като се вдигне на подиума.

At the same time, the establishment of motivation for work among the newcomers gives rich information about what attracts people to the organization, which is accentuated and upgraded.
Същевременно установяването на мотивацията за работа сред новонаетите дават богата информация за това какво привлича хората към организацията, на което да се акцентира и надгражда.

The importance of this star is accentuated by its nearness to the ecliptic.
Значението на тази звезда се подчертава и от близостта й до еклиптиката.

This is accentuated in the case of professional qualifications, such as engineering, whose occupancy rates have always been higher.
Това се подчертава в случай на професионализиране градуса, като инженерство, чиято заетост цени винаги са били по-високи нива.

An unusually light, airy interior is accentuated by large glass doors to the entire wall.
Необичайно лек и проветрив интериор е подчертан от големи стъклени врати на цялата стена.

This is accentuated in the case of professional qualifications, such as engineering, whose occupancy rates have always been at the higher levels.
Това се подчертава в случай на професионализиране градуса, като инженерство, чиято заетост цени винаги са били по-високи нива.

The Audi Q8 sport concept's visual effect is accentuated by its characteristic air deflectors.
Внушителната външност на Audi Q8 sport concept се подчертава от характерните аеродинамични дефлектори.

The roof slope is accentuated by decorative beams of dark wood, which stand out against the white walls.
Наклонът на покрива се подчертава от декоративни греди от тъмно дърво, които се открояват срещу белите стени.

The danger of such musings about God and their extremely corrupting influence is accentuated by Bulgakov's desire to see a duality of sexes in the image of God in man.
Рисковаността на подобни разсъждения за Бога и тяхната крайна съблазнителност се подчертава от това, че Булгаков иска да види образа Божи в човека именно в двойствеността на пола.”.

Warm Christmas cake is accentuated by the freshness of lemons, green apples and cut flowers- ends with a delicate whiff of wood smoke.
Топъл коледен сладкиш е акцентиран от свежест на лимони, зелени ябълки и цветя. Краят е с дъх на дим ВКУС.

It also has anti-depressant effect, which is very useful in treating cases, very common in patients who hormone and impotence is accentuated by a serious bottleneck on an emotional level(the psychic impotence).
Тя също има анти-депресант ефект, който е много полезен при лечение случаи, много често при пациенти, които хормон и импотентност е подчертана от сериозна пречка на емоционално ниво(психически импотентност).

Its strong silhouette is accentuated by the bold graphic identity separating the upper and lower areas.
Нейният мощен силует е подчертан от силна графична идентичност, отделяща горна и долна зони.

This aerodynamic component is handmade completely from carbon fiber(wing, side sections, support brackets) and is accentuated with racing stripes, bringing motorsport know-how to the streets and tracks.
Този изработен изцяло на ръка от„Carbon Fiber“ аеродинамичен компонент(крило, странични части, профил, ъглови опори) е акцентиран от Racing Stripes, които пренасят опита от моторните спортове по пътищата и състезателните писти.

The sporty profile is accentuated by minimalist design with light and dark surfaces from the front to the rear.
Спортният профил се подчертава от минималистичния дизайн със светли и тъмни повърхности от предната до задната част.

Locals often refer to Monte Solaro as the"Acchiappanuvole" or"cloud catcher" after the thick blanket of fog which forms around the summit, especially at dawn, when the thermal difference between the sea and the rock is accentuated.
Местните хора често наричат Монте Соларо„Acchiappanuvole“ или„Ловецът на облаци“ заради дебелото одеяло от мъгла, което се формира около върха, особено рано сутрин, когато се засилва температурната разлика между морето и скалата.

Deco has an inherent luxuriousness, which is accentuated by the use of silver, crystal, ivory, jade and lacquer.
Деко има вроден лукс, който е подчертан от използването на сребро, кристал, слонова кост, нефрит и лак.

This trend is accentuated by a shrinking percentage of the number of children immunized against measles every year in these countries.
Тази тенденция се засилва от намаляващия процент на броя на децата, имунизирани срещу морбили всяка година в тези страни.

The expression“true vine” suggests a false vine, and this thought is accentuated and elaborated in our Lord's last message to his people in the symbols of Revelation.
Изразът„истинска лоза“ предполага фалшива лоза и така е акцентирано и разработено последното Господно съобщение към неговите люде в Откровение.

Treatment that is accentuated every day by the beating of police batons, by torture in prison colonies, by the choice to ignore the HIV epidemic, by schools and hospitals closing, and so on.
Отношение, което всеки ден се подчертава чрез побои с палки, изтезания в колониите, игнориране на ХИВ епидемията, затваряне на училища и болници, и т.н.

Today Munich enchants with its incredible cozy and warm urban atmosphere that is accentuated by the authentic historic buildings, theaters, museums, palaces and religious shrines.
Днес Мюнхен омагьосва с невероятната си уютна и топла градска атмосфера, която се подчертава от автентичните исторически сгради, множеството театри, музеи, замъци и религиозни храмове.

This piece is accentuated by Little My taking her characteristic imposing stance while peering out of the corner of her eye at her older sister, the Mymble's daughter and her mother, Mymble.
Това парче е подчертана от малката ми като й характеристика внушителна позиция, докато се взираше с крайчеца на окото си най-голямата си сестра, дъщеря на Mymble и майка й, Mymble.

At the same time, the establishment of motivation for work among the newcomers gives rich information about what attracts people to the organization, which is accentuated and upgraded.
Което дава информация за мотивационния профил на служителите и служи за създаване на мотивационна програма. Същевременно установяването на мотивацията за работа сред новонаетите дават богата информация за това какво привлича хората към организацията, на което да се акцентира и надгражда.

The interplay of the exterior lines and surfaces is accentuated by a newly-created Forged Bronze paint finish, with three times the amount of metal flake compared with standard production paint finishes.
Взаимодействието на външните линии и повърхности е подчертано от новосъздадената боя Forged Bronze, с тройно по-голямо количество метални люспи в сравнение със стандартните серийни бои.

The calmness of the house is accentuated by water flowing from the gallery courtyard pool down over a slate-finished waterfall beneath the dining room to meet the lowest of the two connected swimming pools.
Спокойствието на къщата е подчертано от водата, която тече от басейна в двора на галерията надолу по склона и завършва с водопад в трапезарията, където се срещат най-ниските части на двата свързани плувни басейна.

Since the rate of oxygen consumption is particularly high in brain tissues, production of reactive oxygen species(ROS) is accentuated in these vital cells, making them particularly vulnerable to oxidative damage and especially dependent upon the antioxidant protection provided by selenoenzymes.
Тъй като скоростта на консумацията на кислород е особено висока в мозъчните тъкани, производството на реактивни кислородни видове е акцентирано в тези жизненоважни клетки, което ги прави особено уязвими към окислително увреждане и зависят особено от антиоксидантната защита, предоставена от селеноензимите.

The visual damage and markings in the wood are accentuated by the synchronised pore texture.
Визуалните повреди и следи от износване в дървесината са подчертани от синхронизираните пори.

The school's pragmatic tone was accentuated after World War II when 150 veterans flooded the program.
Прагматичен тон на училището е подчертана след Втората световна война, когато 150 ветерани наводнени програмата.

The impact of external threats was accentuated by internal problems such as corruption, theft and grave social unrest.
Въздействието на външни заплахи е подчертана от вътрешни проблеми като корупцията, кражбите и сериозни социални вълнения.