Какво е " IS ACCUMULATING " на Български - превод на Български

• се натрупват
• се натрупва
• трупа

Примери за използване на Is accumulating на Английски и техните преводи на Български

The radiation is accumulating.
Въздействието на радиацията се натрупва.

Debt is accumulating much faster than the economy is growing.
Дългът се натрупва много по-бързо, отколкото расте икономиката.

It's causing sediment transport, and then the sand is accumulating.
Това причинява транспорт на утайки, и тогава пясъкът се натрупва.

Evidence is accumulating linking Zika virus and babies born with microcephaly.
Натрупват се доказателства, свързващи вируса Зика и бебета, родени с микроцефалия.

I describe this phenomenon in my various books, I show how the evidence is accumulating.
Аз описвам този феномен в различните ми книги, за да покажа как се натрупват доказателства.

And evidence is accumulating weekly, monthly as to how dangerous this will be..
А всяка седмица и месец се натрупват доказателства колко опасно ще бъде всичко това.

Improvement of module"Operations"- The“Note” field is accumulating after grouping of operations.
Усъвършенстване на модул"Операции"- Забележката при групиране на операции се натрупва.

While the evidence is accumulating for ginkgo's therapeutic effects in older populations, young people can also benefit.
Докато доказателствата се натрупват за терапевтичните ефекти на гинкото при по-възрастните групи, младите хора също могат да се възползват.

You will see the sand ripples in the light areas where the sand is accumulating just after two days.
Ще видите пясъчните вълнички в по-светлите зони, където пясъкът се натрупва само след два дни.

You're taking out a loan, and that loan is accumulating interest for as long as you don't pay it back into your policy.
Вие сте като на заем, и че кредита се натрупва лихва за толкова дълго, колкото да не го плати обратно в политиката.

All the suffering experienced by parents and even by people who don't have children or a family, is accumulating together.
Всички тези страдания, които родителите усещат, и дори тези хора, които нямат деца и семейства, се натрупват заедно.

Recently, more and more data is accumulating on how dangerous alcohol intake is at the same time as the drug.
Напоследък се натрупват все повече и повече данни за това колко опасно е приемането на алкохол едновременно с наркотика.

Because they are accumulating in the atmosphere, excess heat is accumulating too, and the Earth is warming.
Тъй като те се натрупват в атмосферата, се натрупва и излишната топлина и Земята се затопля.

The New York Police Department is accumulating a massive DNA database of thousands of genetic profiles, The New York Times reports.
Полицейското управление в Ню Йорк натрупва масивна ДНК база данни от хиляди генетични профили, съобщи The New York Times.

In addition, it's even a good option for reducing the negative effects of free radicals, especially when your body is accumulating toxins.
В допълнение това е дори добър вариант за намаляване на отрицателните ефекти на свободните радикали, особено когато тялото натрупва токсини.

As we go through life, our subconscious is accumulating memories of times when we have succeeded and storing them for use later on.
Докато живеем живота си, подсъзнанието ни натрупва спомени от времена, когато сме успели и ги съхраняваме за употреба по-късно.

The massacres in Jos are another profoundly sad, regrettable and bloody page in the history of a country that is accumulating them at too quick a pace.
Кланетата в Jos са поредната тъжна, прискърбна и кървава страница в историята на държавата, която ги трупа прекалено бързо.

The evidence is accumulating, and it seems that patients who have already had a heart attack are at even more risk than we thought before," he said.
Доказателствата се натрупват, и изглежда, че пациентите, които вече са прекарали инфаркт са в още по-голям риск, отколкото си мислехме преди”, казва той.

With Britain facing six-month uncertainty over Brexit, the cost is accumulating for the UK industry, which is preparing for the split.
След като Великобритания е изправена пред още шестмесечна несигурност заради Brexit, разходите се натрупват за индустрията на Великобритания, която се подготвя за раздялата.

There is accumulating evidence of the“Werther Effect”, which means that certain kinds of media reports on suicide can encourage imitative suicidal behaviour or copycat suicide.
Натрупват се доказателства за"Ефектът на Вертер", или как някои видове медийни съобщения за самоубийство могат да насърчат подражателно суицидно поведение(подражателно самоубийство).

Indeed, at this advanced, almost incomprehensible stage, it would seem that Slim is accumulating wealth not out of greed but just to make the numbers dance in his head.
В тази напреднала и почти непостижима за ума фаза на успеха си Слим сякаш наистина трупа богатство не от алчност, а просто за да накара цифрите да танцуват в главата му.

Other intracellular accumulations, such as water or glycogen, can also appear as clear vacuoles, therefore it becomes necessary to use stains to better decide what is accumulating.
Други вътреклетъчни натрупвания, като вода или гликоген, също могат да се появят като ясни вакуоли, поради което е необходимо да се използват петна, за да се реши по-добре какво се натрупва.

I cannot understand why this body is accumulating seemingly unnecessary surpluses, for example a surplus of nearly EUR 27 million in 2008 and accumulated funds on 31 December 2008 of nearly EUR 50 million.
Не мога да разбера защо този орган натрупва очевидно ненужен бюджетен излишък- например излишък от близо 27 млн. евро през 2008 г., а към 31 декември 2008 г. е натрупал средства в размер от близо 50 млн. евро.

As children go about their daily online lives, browsing social media, using search engines, e-commerce and government platforms, playing games, downloading apps and using mobile geolocation services, a digital footprint composed of thousands of pieces of data is accumulating around them.
Докато децата живеят ежедневния си живот онлайн, разглеждат социални медии, използват търсачки, платформи за електронна търговия и правителствени платформи, играят игри, теглят приложения и използват мобилни услуги за геолокация, около тях се натрупва цифров отпечатък, съставен от хиляди части данни.

Also, during irregular processes, plaque is accumulating in the arteries that surround the heart, which is why it's not just one artery that requires attention but rather a bigger problem that could damage your cardiac system.
В допълнение, по време на процеса на нередовен плака се натрупват в артериите около сърцето, и следователно изисква внимание не само една артерия, а по-скоро общ проблем, който може да повлияе на сърдечната система.

Though the evidence is accumulating that alcohol drinking is also associated with pancreatic cancer, prostate cancer, and melanoma, we're pretty certain that alcohol increases risk of mouth cancer, throat cancer, esophageal cancer, colorectal cancer, liver cancer, voice-box cancer, and breast cancer.
Въпреки че се натрупват все повече доказателства, че пиенето на алкохол също се свързва с рак на панкреаса, рак на простатата и меланома, сигурни сме, че алкохолът увеличава риска от рак на устата, рак на гърлото, рак на хранопровода, колоректален рак, рак на черния дроб, рак на ларинкса и рак на гърдата.

People are right to be sceptical, given its fantastical origins, but evidence is accumulating that hypnosis has real promise as a medical therapy- helping doctors perform surgery with fewer side effects and at lower cost, minimising chronic pain, improving weight loss techniques and potentially aiding an international addiction crisis.
Хората с право са скептични, предвид фантастичния й произход, но се натрупват доказателства, че хипнозата има реално добри перспективи като медицинска терапия- тя помага на лекарите да извършват операции с по-малко странични ефекти и на по-ниска цена, свеждайки до минимум хроничната болка, подобрявайки терапиите за отслабване и като потенциално оръжие в глобалната криза на зависимостта.

And more and more things are accumulating every year.
И все повече неща се натрупват всяка година.

The first form of fat is accumulated due to a sedentary lifestyle, overeating.
Първата форма на мазнини се натрупва поради заседнал начин на живот, преяждане.

The time spent on today's weight is accumulated.
Времето, необходимо за конкретния тежест, за да се натрупват.