Какво е " IS ASSOCIATED WITH A LOWER RISK " на Български - превод на Български

• е свързана с по-нисък риск
• е свързано с по-малък риск
• се свързва с по-нисък риск
• е свързан с по-нисък риск
• е свързано с по-нисък риск

Примери за използване на Is associated with a lower risk на Английски и техните преводи на Български

Research suggests vitamin D is associated with a lower risk of macular degeneration.
Проучванията показват, че витамин D е свързан с по-нисък риск от дегенерация на макулата.

Research over the past 30 years has shown that consuming cruciferous vegetables is associated with a lower risk of cancer.
Изследванията през последните 30 години е показвал, че отнема много кръстоцветни зеленчуци е свързано с по-нисък риск от рак.

A diet rich in antioxidants is associated with a lower risk of chronic disease(26).
Една диета, богата на антиоксиданти, е свързана с по-нисък риск от хронично заболяване(25).

Research over the past 30 years has shown that consuming cruciferous vegetables is associated with a lower risk of cancer.
Изследванията от последните 30 години показват, че консумацията на кръстоцветни зеленчуци, включително зеле, е свързана с по-нисък риск от рак.

Eating fatty fish regularly is associated with a lower risk of dementia and cardiovascular disease.
Редовното хранене с мастни риби е свързано с по-малък риск от деменция и сърдечно-съдови заболявания.

Consuming high amounts of cruciferous vegetables like Brussels sprouts is associated with a lower risk of cancer.
Консумирането на големи количества кръстоцветни зеленчуци, като брюкселското зеле, се свързва с по-нисък риск от рак.

A high-fiber diet is associated with a lower risk of developing diabetes and more stable blood sugar levels in people with diabetes.
Диетата с високо съдържание на фибри е свързана с по-нисък риск от развитие на диабет и по-стабилни нива на кръвната захар при хора с диабет.

Others have shown that having a higher intake of coffee is associated with a lower risk of Parkinson's altogether.
Други показаха, че по-високият прием на кафе е свързан с по-нисък риск от Паркинсонова болест.

Heart Disease: Eating apples is associated with a lower risk of death from heart disease, an association that's thought to be related to their content of antioxidant flavonoids.11.
Сърдечни заболявания: Яденето на ябълки се свързва с по-нисък риск от смърт от сърдечно заболяване, връзка, която се счита, че е свързана със съдържащите се в тях антиоксидантни флаваноиди.

Replacing saturated and trans fats with omega-6 fats is associated with a lower risk of heart disease.
Смяна на наситени и транс мазнини с омега-6 мастни киселини е свързано с по-нисък риск от сърдечни заболявания.

Olive oil is associated with a lower risk of severe facial photoaging- that is, cumulative damage to the skin that includes wrinkles, dark spots, and discoloration, which result from long-term sunlight exposure.
Зехтинът е свързан с по-нисък риск от силно оцветяване на лицето- това е кумулативно увреждане на кожата, което включва бръчки, тъмни петна и обезцветяване, дължащи се на дългосрочно излагане на слънчева светлина.

Studies have suggested that Vitamin D is associated with a lower risk of macular degeneration.
Проучванията показват, че витамин D е свързан с по-нисък риск от дегенерация на макулата.

Child development studies show that taking prenatal folic acid supplements at the time of conception is associated with a lower risk of autism.
Изследванията за развитие на детето показват, че приемането на пренатални добавки с фолиева киселина в момента на зачеването е свързано с по-малък риск от аутизъм.

Many other studies have shown that eating fruits and vegetables is associated with a lower risk of heart attack and stroke- the two leading causes of death in Western countries14.
Има много други проучвания, които показват, че консумацията на плодове и зеленчуци е свързана с по-нисък риск от сърдечни пристъпи и инсулт, двете най-чести причини за смърт в западните страни.

Although studies on grapes and cancer in humans are limited, a diet with many antioxidant-rich foods such as grapes is associated with a lower risk of cancer.
Докато проучванията за гроздето и рака при хората са ограничени, диетата, богата на антиоксиданти храни, като грозде, е свързана с по-нисък риск от рак.

The Adventist Health Study reveals that the use of a vegetarian diet is associated with a lower risk of hypertension, heart disease, obesity, diabetes and cancer.
Адвентното здравно учение разкрива, че употребата на вегетарианска храна е свързано с по-нисък риск от хипертония, сърдечни заболявания, затлъстяване, диабет и рак.

Aspirin is an effective analgesic for the treatment of acute pain, inferior, however, to ibuprofen, because the latter is associated with a lower risk of gastric bleeding.
Аспиринът е ефективен аналгетик за лечение на остра болка, но по-лоша от ибупрофен, тъй като последната е свързана с по-нисък риск от стомашно кървене.

It has also been shown that moderate consumption of this food group is associated with a lower risk of colorectal cancer and bladder cancer, while no associations were found for prostate cancer.
Изследването установява също, че умерената консумация на тази група храни е свързана с по-малък риск от колоректален рак и рак на пикочния мехур, докато при рак на простатата не са открити асоциации.

But the University of Michigan study also reveals a surprise: Being fully vaccinated against rotavirus in the first months of life is associated with a lower risk of developing type 1 diabetes.
Но изследването разкрива и изненада: пълното ваксиниране срещу ротавируса през първите месеци от живота е свързано с по-малък риск от развитие на диабет тип 1.

This study adds to the evidence that a diet high in fruits and vegetables is associated with a lower risk of stroke,” says researcher Jouni Karppi, PhD, of the University of Eastern Finland in Kuopio.
Това проучване увеличава доказателствата, че богата на плодове и зеленчуци диета е свързана с по-нисък риск от инсулт”, каза водещият автор д-р Джуни Карпи, PhD, от Университета на Източна Финландия в Куопио.

In fact multiple studies have found that eating more high- quality protein is associated with a lower risk of belly fat( 5 6).
Всъщност множество проучвания са установили, че консумацията на повече висококачествен протеин е свързана с по-нисък риск от мазнини в корема(5, 6).

This study adds to the evidence that a diet high in fruits and vegetables is associated with a lower risk of stroke," said Dr. Jouni Karppi, PhD, of the University of Eastern Finland in Kuopio, the lead author.
Това проучване увеличава доказателствата, че богата на плодове и зеленчуци диета е свързана с по-нисък риск от инсулт”, каза водещият автор д-р Джуни Карпи, PhD, от Университета на Източна Финландия в Куопио.

After reviewing 12 studies, some researchers concluded that an adequate blood level of B6 is associated with a lower risk of developing colorectal cancer.
След преглед на проучванията на 12, някои изследователи стигат до заключението, че адекватното ниво на B6 в кръвта е свързано с по-нисък риск от развитие на колоректален рак.

Correct timing and optimal duration of antibiotic prophylaxis for surgery is associated with a lower risk of surgical site infections(25) and lower risk of emergence of antibiotic-resistant bacteria(26).
Правилното време и оптималната продължителност на антибиотичната профилактика за операция е свързана с по-малък риск от инфекции на оперативното място(25) и по-малък риск от появата на резистентни бактерии(26).

Many epidemiological studies have suggested that light to moderate alcohol consumption is associated with a lower risk of diabetes compared with abstention, in both men and women.
Много епидемиологични проучвания предполагат, че леката до умерена консумация на алкохол е свързана с по-нисък риск от диабет в сравнение с липсата й, както при мъжете, така и при жените.

The researchers concluded that in a large population based PSC cohort, smoking is associated with a lower risk of developing PSC, independent of the protective effect of smoking in UC, while appendectomy is not an independent risk factor for PSC.
Изследователите заключиха, че в обширна група(кохорта), на базата на население с ПСХ, пушенето е свързано с по-нисък риск за развиване на ПСХ, отделно от защитния ефект на пушенето при УК, докато в същото време апендектомията не е самостоятелен рисков фактор за развиване на ПСХ.

Conclusions This meta-analysis provides further evidence that a higher consumption of fruit and vegetables is associated with a lower risk of all cause mortality, particularly cardiovascular mortality.
Именно този анализ дава допълнителни доказателства, че по-високата консумация на плодове и зеленчуци е свързана с по-нисък риск от смъртност по всякакви причини, особено на смъртността в резултат на сърдечно-съдови заболявания.

Several studies have found that a higher vitamin K2(mostly from vitamin K2-MK4) intake is associated with a lower risk of heart attack, ischemic stroke, cancer incidence, cancer mortality and overall mortality.
Няколко изследвания откриха, че по-големият прием на витамин K2(най-вече K2-MK4) се свързва с по-нисък риск от инфаркт, исхемичен удар, заболеваемост от рак, смъртност от рак и обща смърност.

This meta-analysis provides further evidence that higher consumption of fruit and vegetables is associated with a lower risk of mortality from all causes, particularly from cardiovascular diseases.
Именно този анализ дава допълнителни доказателства, че по-високата консумация на плодове и зеленчуци е свързана с по-нисък риск от смъртност по всякакви причини, особено на смъртността в резултат на сърдечно-съдови заболявания.