Какво е " IS CHARACTERISED " на Български - превод на Български

• се характеризира
• се отличава
• е характерно
• се определя
• са характерни
• е характерна
• е характерен
• е белязана
• е определен

Примери за използване на Is characterised на Английски и техните преводи на Български

It is characterised by Mediterranean climate.
За него е характерен средиземноморският климат.

The emitted level of noise is characterised by.
Силата на издавания шум се характеризира чрез.

This texture is characterised by its authentic feel.
Тази текстура се отличава с автентичното си усещане.

Monopolistic competition is characterised thus.
За пазара с монополистична конкуренция се характеризира със следното.

Britain is characterised as"high priority" target.
Великобритания се определя като"високо приоритетна" цел.

The artist's multi-faceted creative nature, insubordinate to strictly defined stylistic markers, is characterised by an original iconographic system dominated by the lapidary accents of the imagerial sign.
Многоликата артистична природа на автора, неподвластна на строго дефинирани стилови маркери, е белязана от самобитна иконографска система, доминирана от лапидарните ударения на образа- знак.

It is characterised by ethnic and cultural diversity.
За него е характерно културното и етническо разнообразие.

And Our civilisation is characterised by the word‘progress'.
Нашата цивилизация се характеризира от думата„прогрес".

Yin is characterised as slow, soft, passive and is associated with water and femininity.
Ин се характеризира като бавно, нежно, пасивно и се свързва с водата и женствеността.

Cima Corgo is a subregion, which is characterised with continental climate no….
Cima Corgo е подрайон, който се характеризира с не толкова континентален клим….

Italy is characterised by high taxes on labour and uneven employment protection.
Италия се отличава с високи данъци върху труда и неравномерна защита на работните места.

The current contemporary style is characterised by clean and spacious interiors.
Съвременния стил в интериорния дизайн днес се отличава с изчистени и комфортни пространства.

The EU is characterised by a diversity of conditions and different solutions are appropriate in different regions.
Разнообразието от условия е характерно за ЕС, и в различните райони са подходящи различни решения.

With moderate continental climate is characterised mostly the territory of North Bulgaria.
С умереноконтинентален климат се характеризира предимно територията на Северна България.

The WLTP is characterised by significantly higher acceleration events as well as by a considerably more dynamic driving profile.
WLTP се отличава със значително по-високи ускорения, както и със съществено по-динамичен профил на шофиране.

The functional hinge product line is characterised by classic design and reliable function.
Функционалният асортимент от панти се отличава с класически дизайн и надеждна функционалност.

The Union is characterised by regional differences at port level, as also demonstrated in the territorial impact assessment carried out by the Commission.
(51) За Съюза са характерни регионални различия на равнище пристанище, както е посочено и в оценката на териториалното въздействие, извършена от Комисията.

Some studies have shown that the digital divide is characterised not by age but by access and opportunity.20.
Някои проучвания показват, че цифровото разделение се определя не от възрастта, а от достъпа и възможностите.20.

The habitat is characterised mainly by Bulgarian and Balkan endemics and relict species.
Местообитанието се характеризира основно от български, балкански ендемити или реликти.

Due to its alkylating mechanism of action treosulfan is characterised as a genotoxic compound with carcinogenic potential.
Поради своя алкилиращ механизъм на действие треосулфан се характеризира като генотоксично съединение с канцерогенен потенциал.

AVENTOS HS is characterised by a large, single-part front and lifts up and over the cabinet.
AVENTOS HS се отличава с голяма, единична врата, завъртаща се над корпуса.

The main metabolite is characterised as toltrazuril sulfone.
Основният метаболит е определен като toltrazuril sulfone.

Britain is characterised not just by its independence but, above all, by its openness.
Великобритания се определя не просто чрез независимостта си, но най-вече чрез откритостта си.

Children's behaviour during infancy is characterised by increased motor activity, crying and insomnia.
В бебешкия стадий поведението на децата се отличава с повишена двигателна активност, плач, безсъние.

Genocide is characterised above all by the matter of intent.
Геноцидът се характеризира преди всичко със специфичния си умисъл.

It doesn't have the glory of Santorini or Mykonos, but it is characterised by sandy beaches, authentic Cycladic settlements, winds and good weather.
Без да има славата на Санторини или Миконос той е характерен с пясъчните си плажове, автентичните кикладски селища, ветровете и хубавото време.

The country is characterised with the high level of its healthcare.
Страната се характеризира с високо ниво на здравеопазване.

The third preparation is characterised by its long effect of up to 36 hours.
Третият препарат се отличава с много дългото си действие до 36 часа.

The market is characterised by a high degree of concentration.
В момента медийният пазар се отличава с висока степен на концентрация.

Like in a car, the first gear is characterised by low speed and high torque(= slow with high power).
Както при автомобила първа скорост се отличава с ниски обороти и голям въртящ момент(бавно, с голяма мощност).