Какво е " IS COMMONLY UNDERSTOOD " на Български - превод на Български

• обикновено се разбира
• често се разбира
• често се знае
• обикновено се знае

Примери за използване на Is commonly understood на Английски и техните преводи на Български

Democracy is commonly understood as being a political system of majority rule.
Че демокрацията обикновено се разбира като политическа система, диктувана от мнозинството.

To cross over to freedom does not mean eternal life as eternity is commonly understood- that is, as living forever.
Да преминеш в свободата не означа ва вечен живот, както обикновено се разбира вечността- тоест да живееш вечно.

What is commonly understood by beach is the sand deposited on the shores pushed by the waves.
Какво обикновено се разбира от плажа е пясък, депозирани по бреговете изтласкани от вълните.

Similarly, the demonym Saint Helenians(or"Saints") and the derived name for the local nationality is commonly understood to include Ascension Islanders and Tristanians.
Елена. По същия начин Св. Елена(или"Свети") името произлиза от местна националност и обикновено се разбират и островите Възнесение и Тристан да Куня.

In the modern era, a Dojo is commonly understood to be the place where martial arts classes are taught.
В съвремието обикновено доджо се възприема като място, в което се преподават бойни изкуства.

The ideas of economic and political philosophers, both when they are right and when they are wrong, are more powerful than is commonly understood.
Идеите на икономистите и политическите мислители, когато те са прави и когато грешат, са по-влиятелни, отколкото обикновено се смята.

It is commonly understood as a temporal set of intended actions through which one expects to achieve a goal.
Това обикновено се разбира като временно множество от действия, чрез които се предполага постигането на дадена цел.

The ideas of economists and political philos-\ ophers, both when they are right and when they are wrong, are more powerful than is commonly understood.
Идеите на икономистите и политическите мислители, когато те са прави и когато грешат, са по-влиятелни, отколкото обикновено се смята.

Under the font is commonly understood as not too muchcontainer filled with cold water, which is located in the vicinity of the or sauna baths.
Под шрифт обикновено се разбира като не е твърде многосъд, пълен със студена вода, която се намира в близост до или сауни.

The ECTS transfer of records presents students' learning achievements in a comprehensive way and is commonly understood and easily transferable from one institution to another.
Академичната справка, която показва постиженията на студентите в учението по начин, който е изчерпателен, общо разбираем и лесно се прехвърля от една институция на друга;

In Posted in General, the word is commonly understood lifting plastic surgery and cosmetic procedures for skin tightening, performed in beauty salons or spec….
В Публикувано в Общи, думата е обикновено се разбира вдигане пластична хирургия и козметични процедури за стягане на кожата, извършени в салони за красота или спе….

Contents: reasons Symptoms stretching Medication Traditional medicine compress vodka bodyagi Compress with potatoes Under sprain is commonly understood as damage or a partial ligament tearin a particular area.
Съдържание: разсъждава Симптоми стречинг лечение Традиционната медицина компресирате водка bodyagi Компрес с картофи Под навяхване обикновено се разбират като повреда или частично сухожилие разкъсванев определена област.

Intellectual inertness is commonly understood as a decrease in the level of mental activity, which is primarily due to the peculiarities of upbringing.
Интелектуалната инертност обикновено се разбира като намаляване на нивото на умствената дейност, което се дължи преди всичко на особеностите на възпитанието.

John Maynard Keynes, a giant in twentieth-century economics, once rightly observed that“the ideas of economists and political philosophers, both when they are right and when they are wrong, are more powerful than is commonly understood.
Джон Мейнард Кейнс, колос в икономиката на ХХ век, някога правилно отбеляза, че„идеите на икономисти и политически философи, независимо дали са прави или грешат, имат по-силно въздействие, отколкото се смята.

Comprised of Oxandrolone, Anavar, as it is commonly understood, is a Dihydrotestosterone(DHT) anabolic steroid with almost no androgenic qualities and mild anabolic homes.
Освен Oxandrolone, Anavar както е обикновено известно е дихидротестостерон(DHT) анаболен стероид с почти не андрогенни качества и леки анаболни жилища.

Although Epicureanism is a form of hedonism, insofar as it declares pleasure to be the sole intrinsic good, its conception of absence of pain as the greatest pleasure and its advocacy of a simple life make it different from"hedonism" as it is commonly understood.
Въпреки че епикурейството е близко до хедонизма, доколкото за него удоволствието е единственото иманентно благо, идеята за липсата на болка като най-голямото удоволствие и защитата на опростения живот го различават от общоприетата представа за хедонизма.

As is commonly understood, and taught, Shakespeare subverted the tradition exemplified by poets such as Petrarch who conceptualized feminine beauty in terms of fairness.
Както е общоприето да се разбира и преподава, Шекспир преобръща традицията, олицетворявана от поети като Петрарка, в която женската красота се концептуализира в понятия.

Recognizing this fact, Keynes, in a famous passage from chapter 24 of General Theory of Employment, Interest, and Money, states:"The ideas of economists and political philosophers, both when they are right and when they are wrong, are more powerful than is commonly understood..
Очевидно това има предвид Кейнс, като отбелязва в заключителните бележки на своето забележително съчинение„Обща теория на заетостта, лихвата и парите”(гл.24, т. V), че идеите на икономистите и политическите философи, независимо от това дали са верни и погрешни, обикновено имат по-голяма власт, отколкото обикновено им се приписва.

This is commonly understood as the amount of cash that you can“borrow” in a financial institution if there are no funds in your account.
Това обикновено се разбира като сумата на паричните средства, които можете да"заемате" във финансова институция, ако в профила Ви няма средства. В банките такава граница се определя по различни начини.

Ethnonationalism has played a more profound role in modern history than is commonly understood, and the processes that led to the dominance of the ethnonational state and the separation of ethnic groups in Europe are likely to reoccur elsewhere.
Накратко, етнонационализмът е играл в модерната история далеч по-важна и по-дълготрайна роля, отколкото се приема по принцип, а процесите, които са довели до доминация на етнонационалната държава и разделянето на етническите групи в Европа, най-вероятно ще се осъществяват и по други места.

This term is commonly understood as a whole group of different diseases that are characterized by a persistent increase in intraocular pressure, and abnormal excavation of the optic disc….
Този термин често се разбира като цяло група на различни заболявания, които се характеризират с постоянно повишаване на вътреочното налягане, и отстраняване на анормален оптичния диск….

It corrects below nevertheless we desire to discuss the kinds of Clen as it is commonly understood that you could definitely buy Of those in below inquire about which use Clen most will certainly situate it can come either techniques, as a dental tablet computer or in a fluid choice you simply eat.
Той коригира тук обаче искаме да говорим за вида на Clen, тъй като често се разбира, че вие със сигурност може да закупите От тези, тук се допитаме за които използвате Clen най абсолютно ще намерите тя може да дойде или техники, като орален таблетка компютърна система или в течен алтернатива можете просто да яде.

Whereas animal welfare is commonly understood to mean the result of the application of standards and norms relating to the well-being and health of animals which are designed to meet their inherent species-specific needs and long-term welfare needs; whereas the World Organisation for Animal Health(OIE) recognises the following as being among the essential requirements for animal welfare: food and water, the opportunity to exhibit natural behaviour, and health care.
Като има предвид, че под хуманно отношение към животните обикновено се разбира резултатът от прилагането на свързаните с благоденствието и здравето на животните стандарти и норми, които са разработени с цел да покриват свойствените за конкретните животински видове дългосрочни потребности по отношение на хуманното отношение, като има предвид, че според Световната организация за здравеопазване на животните( OIE) измежду съществените изисквания за хуманно отношение към животните са: храната и водата, възможността да проявяват естественото си поведение и грижата за здравето им;

It corrects here nevertheless we wish to talk about the type of Clen as it is commonly understood that you may absolutely acquire Of those in below ask about which utilize Clen most will certainly find it could come either approaches, as a dental tablet computer or in a liquid option you merely eat.
Той коригира долу все пак искаме да говорим за вида на Clen тъй като тя е често признават, че може категорично Купи на тези в по-долу се допитаме за които използвате Clen сигурност ще ситуира тя може да дойде или техники, като стоматолог таблет компютър или в течна избор просто консумират. Най-великите указателите можете да получите със сигурност би било да се направи специално, когато се разбере как точно може да се подготви.

In this country, multiculturalism is commonly understood to mean an attempt by institutions or government to move beyond simply tolerating cultural differences to actually celebrating them.
В тази страна мултикултурализмът често се разбира като опит от институциите и правителството да преминат отвъд простото толериране на културните различия- към практическото им възхваляване.

It notes that the privilege against self-incrimination is commonly understood in the Contracting States and elsewhere to be primarily concerned with respecting the will of the defendant to remain silent in the face of questioning and not to be compelled to provide a statement.
Той отбелязва, че привилегията за забрана на самоуличаването обикновено се разбира във Високодоговарящите държави и на други места като засягащa основно зачитането на волята на обвиняемия да запази мълчание при разпит и да не бъде принуждаван да предостави показания.

It corrects here however we want to discuss the sort of Clen as it is commonly understood that you may certainly acquire Of those in here ask about which use Clen most will absolutely locate it could come either techniques, as a dental tablet computer or in a liquid alternative you simply take in.
Това е точно тук, все пак искаме да обсъдим вида на Clen, тъй като обикновено се знае, че вие със сигурност може да закупите От тези, в точно тук се допитаме за които използвате Clen сигурност ще ситуира тя може да дойде или методи, като орален таблет компютър, или в една алтернатива течност просто да вземе в.

It is right here however we desire to talk about the sort of Clen as it is commonly understood that you may most definitely purchase Of those in below inquire about which use Clen most will definitely locate it can come either approaches, as a dental tablet computer or in a liquid choice you simply take in.
Това е точно под все пак искаме да говорим за вида на Clen, тъй като обикновено се разбира, че може със сигурност Купи на тези в точно тук питам за които използват Clen най-категорично ще го намерите може да идва или подходи, като орален таблет компютър или в алтернатива на флуид можете просто консумират.

It corrects below however we desire to discuss the type of Clen as it is commonly understood that you could certainly buy Of those in right here inquire about which use Clen most will absolutely locate it could come either techniques, as a dental tablet computer system or in a liquid option you simply take in.
Той коригира долу все пак искаме да обсъдим вида на Clen, тъй като често се знае, че вие със сигурност може да си купите От тези, в полето тук питам за които използват Clen най абсолютно ще ситуира тя може да дойде или техники, като стоматолог таблетка компютърна система или в течен алтернатива просто консумират.

It corrects below however we wish to talk about the sort of Clen as it is commonly understood that you could absolutely acquire Of those in below inquire about which utilize Clen most will certainly locate it could come either approaches, as a dental tablet computer or in a liquid choice you just eat.
Той коригира тук обаче искаме да говорим за вида на Clen, тъй като често се разбира, че вие със сигурност може да закупите От тези, тук се допитаме за които използвате Clen най абсолютно ще намерите тя може да дойде или техники, като орален таблетка компютърна система или в течен алтернатива можете просто да яде.