Какво е " IS DESPERATELY TRYING " на Български - превод на Български

• отчаяно се опитва

Примери за използване на Is desperately trying на Английски и техните преводи на Български

It is desperately trying to tell you something.
Те отчаяно се опитват да Ви кажат нещо.

It occurs when somebody has been programmed to forget an event, but their mind is desperately trying to remember.
Получава се, когато някой е програмиран да забрави събитие, но умът отчаяно се опитва да си го спомни.

She is desperately trying to protect her job.
Тя отчаяно се опитва да защити своето дело.

And, of course, the highlight of cartoons, which came into the game- the protein, which is desperately trying to save the world's last acorn.
И, разбира се, гвоздеят на карикатури, който влезе в играта- протеин, който отчаяно се опитва да спаси света жълъд.

Darkness is desperately trying to engulf you".
Тъмнината отчаяно се опитва да те погълне".

The illustrious Novorossiya shrank to the small slice that is Lugandonia banditry, which the Kremlin is desperately trying to push back into Ukraine.
Лъчезарната Новорусия се сви до малкото парче бандитска Лугандония, която Кремъл отчаяно се опитва да набута обратно в Украйна.

Kim Myung is desperately trying to capture the regent.
Ким Мюнг отчаяно се опитва да залови регента.

A year after the events that killed her sister and turned her into a siren, Vanessa is desperately trying to put her family back together and reclaim a“normal” life.
Година след смъртта на сестра си и превръщането си в сирена Ванеса отчаяно се опитва да се върне заедно със семейството си към стария, нормален живот.

But he is desperately trying to restore its former glory.
Но той отчаяно се опитва да възстанови предишната му слава.

USA, following the disappointment of not qualifying for the World Cup for the first time since 1986, is desperately trying to rebuild their team, and also to bring back the fans' lost trust in them.
САЩ, след разочарованието, че не се класираха за Световната купа за пореден път от 1986 г. насам, отчаяно се опитва да възстанови екипа си, а също и да върнат изгубеното доверие на феновете в тях.

Justin Bieber is desperately trying to fill the Kanye void in our hearts.
Джъстин Бийбър отчаяно се опитва да запълни канийската празнота в сърцата ни.

Hang up the phone the very second your ex calls you and starts talking about the sweet memories of your relationship because this is when he or she is desperately trying to get you back.
Затворете телефона още на втория път, когато бившият ви се обади и започне да говори за сладките спомени от вашата връзка, защото това се случва, когато той или тя отчаяно се опитва да ви върне.

And now the family is desperately trying to get her back.
Сега мъжът отчаяно се опитва да си върне съпругата.

He is desperately trying to defuse the Kurdish time bomb, but his deeds ultimately would lead to a deadlock.
Той отчаяно се опитва да обезвреди кюрдската бомба със закъснител, но делата му в крайна сметка ще го доведат до задънена улица.

Ern realizes that his cousin is on the verge of fame, and he is desperately trying to restore contact with him in order to improve his life and the life of his daughter.
Щом разбере, че братовчед му е на ръба на звездата, той отчаяно се опитва да се свърже отново, за да подобри живота си и живота на дъщеря си Лоти.

Sierra is desperately trying to find an oncologist who will allow cannabis treatments only, but has yet to find one willing to do so.
Сиера отчаяно се опитва да намери онколог, който ще позволи лечения само с канабис, но все още предстои да намери такъв, който е готов да го направи.

Feeling rejected, he is desperately trying to attract attention to himself in any way.
Усещане отхвърлено, той отчаяно се опитва да привлече вниманието към себе си по някакъв начин.

Sierra is desperately trying to find an oncologist who will allow cannabis treatments only, but has yet to find one willing to do so.
Сиера отчаяно се опитва да намери онколог, който ще позволи лечение само с канабис, но още не е намерила такъв, който да се реши да го направи.

Eastern Europe is desperately trying to reinvent itself and define its new identity.
Източна Европа отчаяно се опитва отново да измисли себе си и да дефинира своята нова идентичност.

The German government is desperately trying to find a way to save Deutsche Bank from the crisis.
Германското правителство отчаяно се опитва да намери начин за да спаси Deutsche Bank от кризата.

Father Richard is desperately trying to sell his motivational success program… with no success.
Бащата Ричард(Грег Киниър) отчаяно се опитва да продаде мотивационата си програма за успех, но без успех.

The humanitarian community is desperately trying to prepare, but this many people at once is extremely challenging.”.
Хуманитарните организации отчаяно се опитват да бъдат подготвени, но толкова много хора наведнъж ще е огромно предизвикателство.".

He was desperately trying to find simple arguments for complicated… you know, for huge phenomena.
Той отчаяно се опитва да открие прости аргументи за сложни… за сериозни явления.

People are desperately trying to make themselves useful totally ignoring who they are..
Хората отчаяно се опитват да бъдат полезни и напълно пренебрегват същността си.

In the meantime, Morris was desperately trying to close Pandora's Box.
Междувременно Морис отчаяно се опитва да затвори кутията на Пандора.

Residents are desperately trying.
Изследователите тук отчаяно се опитват.

Right now he's desperately trying to find us with the ship's sensors.
В момента той отчаяно се опитва да ни открие със сензорите на кораба.

Now the civil authorities are desperately trying to deal with the crisis.
Властите във Венецуела отчаяно се опитват да се справят с кризата.

He's desperately trying to smarm up to them.
Отчаяно се опитва да се подмаже.

They are desperately trying to….
Те отчаяно се опитват да….