Какво е " IS DIVIDING " на Български - превод на Български

• разделя
• е разделена
• се дели
• е разделяне
• разединява

Примери за използване на Is dividing на Английски и техните преводи на Български

The country is dividing again.
Страната отново е разделена.

With regard to the biogeographic question, the Earth is dividing.
По отношение на биогеографския въпрос, Земята се дели.

That is dividing public opinion.
То раздели общественото мнение.

Instead of uniting the country, he is dividing it.
Вместо да обединява нацията, той я разединява.

President is dividing the country.
Президентът разделя страната".

For all the talk of Russian meddling- and I believe they have meddled beyond a shadow of a doubt- Europe is dividing itself, and they do not have to do much.
Що се отнася до руската намеса- аз вярвам, че те са се намесили, без сянка на съмнение“, добави той.„Европа е разделена и на тях не им се налага да се стараят много“.

Religion is dividing the world, not uniting it.
Организираната религия разделя света, а не го обединява.

The demarcation line, so-called“border” is dividing the village in two.
Границата или така наречената"Зелена линия" разделя града на две.

The third step is dividing the food up to 5 or 6 meals a day.
Третата стъпка е разделяне ви приема на храна до 5 или 6 пъти на ден.

Venezuelans are marching in the streets to demand that Maduro step down, citing spiraling inflation, a shortage of basic goods and a migration crisis that is dividing families.
Венецуелците излязоха на улиците с искане Мадуро да подаде оставка заради огромната инфлация, недостига на основни стоки и миграционната криза, която раздели семейства.

The United States is dividing as rarely before.
Но Турция е разделена както рядко досега.

Slicing is dividing a 3D model into hundreds or thousands of horizontal layers and is done with slicing software.
Нарязването” е разделяне на 3D модел на стотици или хиляди хоризонтални слоеве и се извършва със софтуер за нарязване.

To the west, ethnic tension is dividing Arab and Amazigh in Zuwarah.
На запад етническото напрежение разделя арабите и амазигите в Зувара.

The World is dividing into two blocs- the Plutonomy and the rest.
Според тях светът се дели на 2 блока-„плутономиката и останалата част”.

Notice, Brethren, there are still two pillars for the EA, and once again somebody is dividing the Masonic secrets into three parts for three different categories of Masons.
Забележете, братя, тук все още се говори за две колони на чирашка степен и още веднъж някой разделя масонските тайни на три части: за три отделни категории масони.

The World is dividing into two blocs- the Plutonomy and the rest.”.
По виждания на корпорацията„светът се дели на два блока- плутономиката и останалата част”.

Russia understands that this project is dividing Europe, and is using that to its advantage.'.
Русия разбира, че този проект разединява Европа и го използва за своя изгода“.

Somewhere, a woman is dividing the atomic weight of the best noble gas by the number of colors in the oldest national flag still in use.
Някъде жена разделя атомната маса на най-добрия благороден газ на броя цветове на най-старото знаме.

Splinternet or cyberbalkernisation is dividing of the internet as a result of what the Economist refers to,“technology, commerce, politics, nationalism, religion, and interests.”.
Splinternet, наричан още кибербалканизация, е разделяне на Интернет пространството в различни категории като технологии, търговия, политика, национализъм, религия и др. интереси.

The remainder when is divided by is..
Останалата когато е разделен е..

The sum of the products is divided by 11.
Сумата от произведенията се дели на 11.

If a kingdom is divided against itself, that kingdom cannot stand.
Ако едно царство се раздели против себе си, това царство не може да устои.

If a house is divided against itself, that house cannot stand.
И ако един дом се раздели против себе си, тоя дом не ще може да устои.

The Muslim world is divided in to three groups.
Днес мюсюлманите по света са разделени на три групи.

TOEFL iBT is divided into four sections.
TOEFL IBT се състои от четири части.

Product information on the Site is divided by types of groups and subgroups;
Информацията за стоките в Сайта е разпределена по видове групи и подгрупи;

The species is divided in two sub-species.
Видът се разделя на 2 подвида.

Instead, the responsibility is divided between Member States and the EU institutions.
Вместо това отговорността се разпределя между държавите членки и институциите на ЕС.

The country is divided into 9 districts and 3 dependencies.
Регионът се поделя на 3 департамента и 9 под-префектури.

The 160 beds capacity is divided into three hotel buildings.
Легловата база е разпределена в трите хотела и обхваща 160 легла.