Какво е " IS DOING EVERYTHING IT " на Български - превод на Български

• прави всичко

Примери за използване на Is doing everything it на Английски и техните преводи на Български

The government is doing everything it can to make this happen.
Правителството прави всичко възможно това да се случи.

Nothing we can say, other than the whole CPD is doing everything it can.
Нищо конкретно, освен, че цялата полиция прави всичко възможно.

Finally, the Church is doing everything it can to strengthen families.
Накрая Църквата прави всичко възможно да може да укрепи семействата.

He stressed how dangerous the situation is right now and its potential consequences, adding that Iraq is doing everything it can to prevent the descent into open war.”.
Той подчерта колко опасна е ситуацията в момента и нейните потенциални последици, като добави, че Ирак прави всичко възможно, за да предотврати преминаването й в открита война.“.

The City is doing everything it can to drive toward that date.
Затова сега ръководството прави всичко възможно да покрие всичко до тази дата.

We will address key issues for our country," said Vucic, adding that Serbia is doing everything it can, when it comes to the gas pipeline.
Ще засегнем ключови проблеми за страната ни“, каза Вучич и добави, че Сърбия прави всичко възможно, що се отнася до газопровода.

Meade publications is doing everything it possibly can to rectify this terrible situation.
Мийд Публикешън прави всичко възможно да поправи тази ужасяваща ситуация.

NATO Secretary General Jaap de Hoop Scheffer assured members of the European Parliament Tuesday(24 February) that the Alliance"is doing everything it can" to hunt down war criminals sought by the UN tribunal.[AFP].
Генералният секретар на НАТО Яп Де Хоп Схефер увери членовете на Европейския парламент във вторник(24 февруари), че Алиансът"прави всичко възможно" за залавянето на военнопрестъпниците, издирвани от Трибунала на ООН.[АФП].

The Department of Health is doing everything it can to prevent the disease from spreading.
Министерството на здравеопазването е предприело всички мерки, за да се предотврати разпространението на болестта.

Acting Prime Minister Zoran Zivkovic reiterated his request for proof of such claims and stated that Washington and Brussels believe that Belgrade is doing everything it can to arrest individuals indicted by The Hague.
Изпълняващият длъжността премиер Зоран Живкович повтори искането си да бъде предоставено доказателство за основателността на такова твърдение и заяви, че Вашингтон и Брюксел вярват, че Белград прави всичко възможно за арестуването на лицата, обвинени от Хага.

Make sure your company is doing everything it can to protect itself.
Убедете се, че фирмата, която сте наели, прави всичко, което може, за да ви защити.

The band is doing everything it can to get out of the unpleasant situation and has already hired two cars to continue the trip.
Бандата прави всичко възможно да се измъкне от неприятната ситуация и вече е наела два автомобила, с които да се придвижва.

Do you believe that the motion picture industry is doing everything it can to rid itself of subversive un-American influences?
Вярвате ли, че индустрията прави всичко възможно, да се освободи от подривни неамерикански влияния?

Armenia, for its part, is doing everything it can to achieve peace and expects the same moves from the Azerbaijani side," the Armenian leader said.
От своя страна, Армения прави всичко възможно, за да се постигне мир и очаква, че азербайджанската страна ще направи същото”, заяви новият президент Армен Сарксян.

On Tuesday, NATO Secretary General Jaap de Hoop Scheffer assured members of the European Parliament that the Alliance"is doing everything it can" to hunt down war criminals, adding that it is"unacceptable" for Karadzic and Mladic to remain at large.
Във вторник генералният секретар на НАТО Яп де Хоп Схефер увери членовете на Европейския парламент, че Алиансът"прави всичко възможно" за залавянето на военнопрестъпниците, допълвайки, че е"неприемливо" Караджич и Младич да остават на свобода.

A team of our site is doing everything it can to the time spent on our site, it was not wasted.
Екип на нашия сайт се прави всичко възможно, за времето, прекарано на сайта ни, той не е бил напразно.

Lord Voldemort has returned, but the Ministry of Magic is doing everything it can to keep the wizarding world from knowing the truth.
Лорд Волдемор се завърна, но Министерството на магията прави всичко възможно да скрие истината от магьосническия свят.

I assure you, the United States government is doing everything it possibly can to affect the situation, and I will let you know as soon as I have more information.
Уверявам ви, че правителството на САЩ прави всичко възможно да спомогне за ситуацията. Ще ви държим в течение.

The Chinese government is clearly scared of online activism and is doing everything it can to clamp down, and this is affecting everyone beyond online activists.
Китайското правителство явно се страхува от онлайн активността и прави всичко възможно, за да я спре, и това се чувства от всеки онлайн активист.

I can assure you that the Presidency is doing everything it can to move the processes on on all these issues, with the help of the European Parliament.
Мога да ви уверя, че председателството прави всичко по силите си да придвижи процесите по всички тези въпроси с помощта на Европейския парламент.

Lord Voldemort has returned but the Ministry of Magic is doing everything it can to hide the truth so Harry begins secretly training a group of students f….
Лорд Волдемор се завърна, но Министерството на магията прави всичко възможно да скрие истината от магьосническия свят.

I have the impression that the Italian government is doing everything it can in the humanitarian field to solve problems that it cannot take on itself[alone].”.
Папата призна, че„италианското правителство прави всичко възможно за разрешаването на хуманитарните проблеми, дори тези, които не може да разреши“.

It is also a chance to show to all tax-payers that the Commission is doing everything it can to ensure that their money is properly controlled and spent.".
Това също е шанс да се покаже на всички данъкоплатци, че Комисията прави всичко възможно, за да гарантира, че парите им са контролирани и изразходвани правилно.“.

For a few weeks now, Croatia has been co-operating fully with us and is doing everything it can to locate and arrest Ante Gotovina," del Ponte told the foreign ministers of the 25 EU member states Monday.
От няколко седмици Хърватия ни сътрудничи изцяло и прави всичко възможно да открие и арестува Анте Готовина", заяви Дел Понте пред външните министри на 25-те членки на ЕС в понеделник.

On the topic of co-operation with the UN war crimes tribunal, Tadic said his country is doing everything it can to close a dark chapter in history and arrest the remaining fugitive indictees, Ratko Mladic and Goran Hadzic.
По въпроса за сътрудничеството с Трибунала за военни престъпления на ООН Тадич заяви, че страната му прави всичко възможно, за да затвори тъмната глава в своята история и да арестува оставащите на свобода обвиняеми Ратко Младич и Горан Хаджич.

Local newspaper Handelsblatt is suggesting the German government is doing everything it can to write security protections into new regulation, however, the rules will be written in a manner which will not exclude Chinese companies.
Handelsblatt например предположи, че германското правителство прави всичко възможно да запише правила за защита на сигурността в нова регулация, но тези правила ще бъдат такива, че няма да изключват китайските компании.

As a top sponsor of the Tokyo Olympics and an automaker facing a murky future when gasoline-powered engines will fade away, Toyota is doing everything it can to market its transition into an eventual provider of on-demand transportation for consumers and businesses, instead of being merely an industrial manufacturer.
Като основен спонсор на Олимпийските гири в Токио и автомобилен производител, изправен пред мрачно бъдеще, предвид все по-бързото отричане на бензиновите двигатели, Toyota прави всичко възможно, за да предложи на пазара стратегията си за трансформация към евентуален доставчик на транспортни услуги по заявка за потребители и предприятия, а не само като индустриален производител.

Hoover's FBI was doing everything it could to disrupt the anti-war movement as it had done for years to the civil rights movement.
ФБР на Хувър прави всичко възможно, за да попречи на антивоенното движение, както от години прави и спрямо движението за граждански права.

Zarif commented on the deal after his meeting in Finland with his colleague, Pekka Haavisto, who announced that Europe was doing everything it could to save the agreement.
Зариф каза това след срещата си във Финландия със своя колега Пека Хаависто, който коментира, че Европа прави всичко възможно да спаси споразумението.

Rogozin assured the media and the public that the Russian space agency was doing everything it could to find the culprit.
Рогозин увери медиите и обществеността, че руската космическа агенция прави всичко, за да открие виновника.