Какво е " IS EXPRESSLY " на Български - превод на Български

• е изрично
• са изрично

Примери за използване на Is expressly на Английски и техните преводи на Български

Com is expressly forbidden.
Com, е изрично забранено.

But interoffice courtship is expressly prohibited.
Но interoffice ухажване е изрично забранено.

This is expressly provided for in Art.
Това е изрично предвидено в чл.

The aim of the training is expressly practical training.
Целта на обучението е изрично практическо обучение.

It is expressly permitted by law or.
Това е изрично разрешено от закона или.

Any other use of the services is expressly prohibited.
Всяко друго използване на услугите е изрично забранено.

This is expressly authorised by law or.
Това е изрично разрешено от закона или.

Altering the website content is expressly forbidden.
Модифициране на съдържанието на уебсайта е изрично забранено.

Com is expressly prohibited without prior written permission.
Com е изрично забранено без предварително писмено разрешение за това.

Downloading or copying the Content is expressly prohibited.
Масово копиране/сваляне на съдържанието, е изрично забранено.

Such action is expressly prohibited by law.
Такова действие е изрично забранено от закона.

Liability for consequential damage is expressly rejected;
Отговорността за случайни или последващи щети е изрично отхвърлена.

Criticism is expressly permitted.
От друга страна, критики са изрично разрешени.

The applicability of General Conditions of the Purchaser is expressly rejected.
Общите условия на купувача са изрично отказани.

This information is expressly given on a voluntary basis and with your consent.
Тази информация е изрично предоставено на доброволна основа и с вашето съгласие.

Education and/or union membership is expressly allowed at HiPP.
Образованието и/или членството в профсъюз е изрично разрешено в HiPP.

This, incidentally, is expressly and clearly imposed obligation mostly ambassadors from countries of the European Union.
Впрочем, е изрично и ясно вменено задължение най-вече на посланиците от.

Ubject and recording or disclosure is expressly laid down by law; or.
Вписването или разкриването на данни са изрично предвидени в закон;

The United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods and Uniform Computer Information Transaction Act is expressly disclaimed.
Единният закон за сделки с компютърни данни и Конвенцията на ООН относно договорите за международна продажба на стоки са изрично изключени.

Obtaining or disclosure is expressly laid down by law;
Описването или разкриването на данни са изрично предвидени в закон;

Legal action against the senders of spam mail in breach of this prohibition is expressly reserved.
Правни действия срещу изпращачите на спам съобщения, в нарушение на тази забрана са изрично запазени.

The use of these trademarks is expressly prohibited, except in cases specified in this text.
Използването на тези марки е изрично забранено, освен в случаите, посочени в този текст.

Liability for incidental or consequential damages is expressly disclaimed.
Отговорността за случайни или последващи щети е изрично отхвърлена.

Furthermore, that regulation is expressly referred to in point 3 of Section A of Chapter 5 of Annex X to that act.
Наред с това споменатият регламент изрично е посочен в глава 5, A, точка 3 от приложение X към споменатия Акт.

The applicability of the Vienna Sale Convention is expressly excluded.
Приложимостта на Виенската конвенция за продажбите е изрично изключена.

Unless you are in a tourist area where photography is expressly permitted, avoid taking pictures of government buildings, airports, docks, military installations etc.
Освен ако не сте в туристическа местност, където изрично е разрешено да се снима, избягвайте да правите снимки на правителствени сгради, летища, докове, военни инсталации и т.н.

Responsibility for incidental or consequential damages is expressly excluded.
Отговорността за случайни или последващи щети е изрично отхвърлена.

You are only allowed to use the content of what is expressly authorized by us or the specific content provider.
Разрешава Ви се да използвате само съдържанието, което изрично е оторизирано от нас, или специфичен доставчик на съдържание.

The recording or disclosure of your Personal Data is expressly provided by law;
Вписването или разкриването на данни са изрично предвидени в закон;

The storage or the disclosure of the data is expressly provided for by law; or.
Вписването или разкриването на данни са изрично предвидени в закон;