Примери за използване на Is flawed на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Your plan is flawed.
Твоят план е дефектен.It is flawed idea because.
Това е слаба идея, защото.The whole law is flawed.
Все законът е лош.Nature is flawed, man is flawed.
Природата Your logic is flawed.
Логиката ви е погрешна.The system is flawed, and it's making him desperate.
Системата е сбъркана и той прибягва до крайности.Their Science is flawed!
Тяхната наука е грешна!Peale's theory is flawed because he did not base it on truth.
Теорията на Пийл е погрешна, защото не се основава на истината.Your serial logic is flawed.
Логиката ти е погрешна.Such a position is flawed on several accounts.
Подобна позиция е грешна по няколко причини.You say the world is flawed.
Казваш, че светът е лош.Our healthcare is flawed and we all know that.
Цялата система на здравеопазване е сбъркана и вие го знаете.Its very concept is flawed.
Самата концепция е погрешна.This reasoning is flawed, however, as the ETS not only allows exceptions for coal-fired power stations but also permits the energy-intensive industry to be compensated for increased electricity costs.
Тази логика обаче има недостатък, тъй като схемата за търговия с емисии не само допуска изключения за топлоцентралите, работещи с въглища, но разрешава и енергоемките отрасли на промишлеността да бъдат компенсирани за завишените им разходи за електричество.The system is flawed, yes.
Системата е сбъркана, да.The premise of your question is flawed.
Предпоставката на въпроса ти е грешна.That argument is flawed and here's why.
Но това предположение е погрешно, и ето защо.One of my products is flawed.
Един от продуктите ми е дефектен.This reasoning is flawed and here is why.
Но това предположение е погрешно, и ето защо.Not because the theory is flawed.
И не защото теорията му е грешна.If your technique in an activity or exercise is flawed, you could be setting yourself up for problems with your tendons.
Ако вашата техника в дадена дейност или упражнение е недостатъчна, бихте могли да се запишете за проблеми с вашите сухожилия.But we know that GDP is flawed.
Но ние знаем, че БВП има недостатък.Abolitionists paint Lewis as an example of why capital punishment is flawed, saying she has diminished mental faculties and was taken advantage of by smarter accomplices.
Противниците на смъртното наказание дават Люис за пример защо смъртното наказание е проблематично, като заявяват, че тя има намалени умствени способности и по-умните й съучастници са се възползвали от нея.In some cases, this process is flawed.
В някои случаи този процес е дефектен.The plan that has been submitted to Congress by the Bush Administration is flawed, but the effort to protect the American economy must not fail," the statement said.
Планът, който бе представен на Конгреса от администрацията на Буш, не е идеален, но усилията за защита на американската икономика не трябва да се провалят", се казва в заключение в текста.What aspect of my argument is flawed?
По коя точка аргументацията ми е слаба?The plan that has been submitted to Congress by the Bush Administration is flawed, but the effort to protect the American economy must not fail," the White House rivals said.
Планът, който бе представен на Конгреса от администрацията на Буш, не е идеален, но усилията за защита на американската икономика не трябва да се провалят", се казва в заключение в текста.The aid approach,you know, is flawed.
Подходът с помощите,знаете, е дефектен.Abolitionists paint Lewis as a classic example of why capital punishment is flawed, saying the mother and grandmother has diminished mental faculties and was taken advantage of by smarter accomplices.
Противниците на смъртното наказание дават Люис за пример защо смъртното наказание е проблематично, като заявяват, че тя има намалени умствени способности и по-умните й съучастници са се възползвали от нея.The whole education system is flawed.
Цялата схема на образованието е сбъркана.
