What is the translation of " IS FLAWED " in Polish?

• jest błędna
• jest wadliwy
• ma wady
• nie jest doskonała
• jest błędny
• jest wadliwe
• jest błędne
• są błędne
• ma wadę
• są wadliwe

Examples of using Is flawed in English and their translations into Polish

The data is flawed.
Dane są błędne.

The game is flawed. The hubris of the defeated.
Ta gra ma wadę. Pycha pokonanego.

This world is flawed.
Ten świat ma wady.

Our intelligence reports indicate that this so-called Superior Man is flawed.
Nasz wywiad donosi, że Superior Man jest wadliwy.

The wiring is flawed.
Przewody są wadliwe.

Religion is flawed… but only because man is flawed..
Religia nie jest doskonała… ale tylko dlatego, że człowiek nie jest doskonały..

Your plan is flawed.
Twój plan jest błędny.

I applaud your wordplay, but your core premise is flawed.
Ciesze sie z Twojej gry slów, Ale Twój pomysl jest wadliwy.

Democracy is flawed!
Demokracja jest błędna!

Or your understanding of quadric field theory is flawed.
Raczej twoje pojmowanie teorii pól kwadratowych jest błędne.

I'm not sure if your plan is flawed, Misguided, or just kinda creepy.
Bo twój plan ma wady, nierozważny, czy straszny.

Well, obviously, the 5.0 is flawed.
To jasne, że 5 jest wadliwy.

And now all of a…- Yes, the bill is flawed, but it's better than doing nothing.
Tak, ustawa nie jest doskonała, ale lepsze to, niż nic.

Every political system is flawed.
Każdy ustrój polityczny ma wady.

Just because the system is flawed doesn't mean it shouldn't exist.
Tylko dlatego, że system ma wady, nie znaczy, że ma nie istnieć.

I will try. Religion is flawed.
Spróbuję. Religia nie jest doskonała.

But only because man is flawed. Religion is flawed… I will try.
Ale tylko dlatego, że człowiek nie jest doskonały. Religia nie jest doskonała… Spróbuję.

Your serial logic is flawed.
Twoj myślenie jest wadliwe.

If Omnico finds out the drink is flawed, the sale doesn't go through.
Jeśli Omnico odkryje, że napój ma wady, nie dojdzie do sprzedaży.

The premise of your question is flawed.
Założenie twego pytania jest błędne.

This place is flawed.
To miejsce jest wadliwe.

Lieutenant Torres' hull design is flawed.
Projekt porucznik Torres jest błędny.

But your plan is flawed.
Twój plan ma wadę.

Perhaps the window by which I view the world is flawed.
Być może okno, przez które patrzę na świat jest wadliwe.

Your system is flawed.
Wasz system jest wadliwy.

Agreed. Lieutenant Torres' design is flawed.
Projekt porucznik Torres jest błędny. Zgoda.

Your research is flawed.
Twoje badania są błędne.

I just wanna say… This world is flawed.
Chciałem powiedzieć, że ten świat ma wady.

The information is flawed.
Te rewelacje są błędne.

Apparently, one of the stents is flawed.
Wygląda, że jeden z jego panentów jest błędny.

How to use "is flawed" in an English sentence

This whole process is flawed and chilling.

The Dreamer mentality is flawed in many ways.

If the batch is flawed don’t release it.

However, this argument is flawed in several aspects.

Future medical control forecasting is flawed scientific research.

Everything worth doing is flawed at some point.

The planning system is flawed and too complicated.

Moreover your example is flawed for two reasons.

But this analysis is flawed on many fronts.

The system is flawed and should be adjusted.

How to use "ma wady, jest wadliwy" in a Polish sentence

Z pewnością firma ma wady i zalety, napisz nam o nich.

Jeśli ma wady genetyczne, ciężkie choroby to lepiej zrezygnować z adopcji lub podjąć decyzję o niej z pełną świadomością.

KLIENTma prawo do złożenia reklamacji na podstawie rękojmi, jeżeli towar konsumpcyjny jest wadliwy.

Postaramy się przedstawić rzetelnie każdy z nich: jakie ma wady, a jakie zalety.

Przestancie poprostu nas zmieniac i wezcie nas takimi jakimi jestesmy a jak sie nie podoba sposób pokazać, swojej partnerce, że ideał ten ma wady.

Lekkie koło zamachowe – Co daje i jakie ma wady?

Natomiast to, co nas zjednuje, to kiedy się okazuje, że ten człowiek jest człowiekiem, też ma wady, ma po prostu normalne cechy.

Brytyjscy inżynierowie uważają, że standard RCA jest wadliwy, choćby z powodu łączenia w pierwszej kolejności żyły gorącej, zanim połączą się "ziemie".

W przypadku jeżeli otrzymany produkt ma wady lub dotarł do Ciebie uszkodzony masz prawo do reklamacji.

Co ważne, sam produkt nie jest wadliwy.