Какво е " IS FOR THE SAKE " на Български - превод на Български

• е в името
• е за доброто
• е в интерес

Примери за използване на Is for the sake на Английски и техните преводи на Български

Is for the sake of Joseon.
Е само в името на Чосон.

After all, it is for the sake of your health.
В края на краищата това е за вашето здраве.

Whenever I stand up for the German peasant, it is for the sake of the Volk.
Всеки път, когато се застъпвам за германския селянин, е в името на народа.

This is for the sake of America.
Това е в интерес на Америка.

The question here is that it is for the sake of the children.
Че тази стачка е за доброто на децата.

This is for the sake of development.
То е в интерес на развитието.

You're afraid to risk what is for the sake of what might be.
Страх ви е да рискувате това, което е, в името на това, което може да бъде.

This is for the sake of God's Kingdom.
Това е в интереса на Божието Царство.

This law of cause and effect is not punishment, but is for the sake of learning.
Този закон за причината и следствието съществува не като наказание, а изцяло в името на образованието или обучението.

Everything is for the sake of the children.
Всичко е за доброто на децата.

This is for the sake of Yoshida and the others who have died… we caught a suspicious person.
Това е в името на Йошида и другите, които умряха… Заместник командире, хванахме подозрителен човек.

But make sure it is for the sake of right.
Все пак бъдете сигурни, че е за добро.

This is for the sake of our people and our country.
Това е за доброто на страна и народа ни.

Selflessness is based on feelings of sincere love, friendship, patriotism, and it is for the sake of such concepts that their own desires are relegated to the background.
Безкористността се основава на чувства на искрена любов, приятелство, патриотизъм и това е в името на такива концепции, че собствените им желания са изведени на заден план.

One is for the sake of righteousness and one is for stupidity.
Едното е в името на техническия прогрес, а другото в името на глупостта.

You're right but this is for the sake of Keru and our troop.
Прав си, но това е за доброто на клана ни и Керу.

It is for the sake of young men like Mamuth, who are entitled to a new life and do not deserve to be shunted back and forth across borders again, that I am pleased that this House is now going to change that situation and that rapporteur Claude Moraes has managed to take this first step in our asylum packages.
Това е за доброто на млади хора като Mamuth, които имат право на нов живот и които не заслужават отново да бъдат прекарвани напред-назад през границите, и затова се радвам, че Парламентът сега ще промени ситуацията и че докладчикът, Claude Moraes, е успял да направи първите стъпки към създаването на пакет от мерки за предоставяне на убежище.

All of this is for the sake of unity.
И всичко това, в името на европейското единство.

Rather, it is for the sake of teaching the Fa to cultivators and allowing cultivators to be saved.
По-скоро е с цел да се преподаде Фа на самоусъвършенстващите се и да им се позволи да бъдат спасени.

The subjective force in the principle of relativity is generated when it is for the sake of its object, and the objective power is generated when it is for the sake of its subject.
Субективната сила в принципа на взаимността е генерирана, когато тя е в името на своя обект, а обективната сила е генерирана, тогава когато тя е в името на своя субект.

Real love is for the sake of the other, not for one's own self.
Истинската любов се труди за доброто на другия, а не за своето добро.

If you each travel well your respective paths there are bound to be difficulties, and going forward to meet those difficulties head-on is for the sake of validating Dafa, saving all beings, doing away with the old forces' arrangements, and countering the persecution.
Ако всеки от вас извървява добре своя път, неизбежно ще има трудности и продължаването напред, за да се срещате с тези трудности, е заради утвърждаването на Дафа, спасяването на всички същества, измъкването от подредбите на Старите сили и противопоставяне на преследването.

To visit Cuba is for the sake of a unique Latin American attitude to young children.
Да посещаваш Куба е в името на уникалната латиноамериканска нагласа към малките деца.

Everything is for the sake of pictures.
Всичко се прави в името на образите.

The Father is for the sake of the child.
Баща е в интерес на детето.

The creed is for the sake of the life.
Вярата е необходима за благото на живота.

The action is for the sake of your well-being.
Всичко това е в името на твоето благополучие.

Everything they do is for the sake of their own existence.
Всичко, което правят, е в името на собственото им съществуване.

My contrivance is for the sake of ameliorative mankind living.
Моя план е за причината на живот на мелиоративното човечество.

Permission of evil is for the sake of leading men out from it.
Лошото в човека е път, по който човек се е отклонил от доброто.