Какво е " IS FORBIDDEN BY LAW " на Български - превод на Български

• е забранено от закона

Примери за използване на Is forbidden by law на Английски и техните преводи на Български

It is forbidden by law.
Забранено е от закона.

Forced marriage is forbidden by law.
Бракът по принуда е забранен със закон.

It is forbidden by law.
Това е забранено от закона.

Hunting brown bears is forbidden by law.
Ловът на кафява мечка е забранен от българския закон.

In Europe it is forbidden by law to be married to more than 1 person at the same time.
В Европа е забранено със закон да сте обвързани в брак с повече от 1 лице едновременно.

Partner violence is forbidden by law.
Насилието от страна на партньора/партньорката е забранено от закона.

Drawing a swastika or dropping a hand in a Nazi salute in Germany is forbidden by law.
Да нарисувате свастика или да вдигнете ръка в знак на хитлеристки поздрав, е забранено със закон в Германия.

Abortion is Forbidden by Law.
А абортът е забранен от закона.

Tunisia is the only country in the Arab world where polygamy is forbidden by law.
Тунис е единствената страна в арабския свят, където полигамията е забранена със закон.

Swimming here is forbidden by law.
Тук плуването е забранено.

It is also the only country in the Arab world where polygamy is forbidden by law.
Тунис е единствената страна в арабския свят, където полигамията е забранена със закон.

Swimming here is forbidden by law.
Тук плуването е забранено със закон.

Is raped(rape is a criminal offense in Germany and is forbidden by law).
Е изнасилено(в Германия изнасилването е престъпно деяние и е забранено по закон).

Child labor is forbidden by law.
Детският труд всъщност е бил забранен от закона.

Dewclaws should be removed except in countries where their removal is forbidden by law.
Рудиментарните пръсти трябва да бъдат отстранени, с изключение на страните, в които това е забранено със закон.

A forced marriage is forbidden by law. Listen.
Бракът по принуда е забранен със закон. Listen.

Is raped(rape is a criminal offense in Germany and is forbidden by law).
Не е девствено преди брака, е изнасилено(в Германия изнасилването е престъпно деяние и е забранено по закон).

A double-citizenship is forbidden by law in Ukraine.
Двойното гражданство е забранено със закон в Украйна.

According to witness, many of the people inside the nightclub used to smoke although smoking inside buildings is forbidden by law.
Според свидетел, много от хората вътре в нощния клуб се използва да се пуши, въпреки че пушенето вътре в сградите е забранено от закона.

In China today, a woman is forbidden by law to have more than one child.
В Китай със закон е забранено семействата да имат повече от едно дете.

This method is discouraged in most wine growing regions, especially in France, where it is forbidden by law, except for Champagne.
Този метод не се препоръчва, обаче, в повечето лозарски региони, особено в Франция, където е забранено от закона, с изключение при производството на шампанско.

The government is forbidden by law to negotiate drug prices.
Правителството в момента е забранено от закона от договаряне цените на лекарствата за Medicare.

Such acquisitions may not have the effect of reducing the net assets below the amount of the subscribed capital plus any reserves the distribution of which is forbidden by law.
Придобиването на тези акции не може да има за последица намаляването на нетните активи под размера на записания капитал заедно с резервите, чието разпределяне е забранено от закона.

Under current Medicare rules, the government is forbidden by law from negotiating prices for drugs.
Правителството в момента е забранено от закона от договаряне цените на лекарствата за Medicare.

After paying a EUR 60 fee through Western Union, he was told by phone that it is possible to borrow money for citizenship, but not directly from a Bulgarian bank, because this is forbidden by law.
След като заплати такса от 60 евро чрез Western Union, по телефона му беше казано, че е възможно да вземе заем за гражданство, но не директно от българска банка, защото това е забранено от закона.

The cause is illicit, when it is forbidden by law, when it is contra bones mores, or public order.
Всека причина е незаконна, когато тя се запрещава от закона, когато е противна на добрите нрави и на обществения ред.

Taxes are paid by Buyer upon invoice from Our Web unless Buyer provides a valid exemption certificate acceptable to the taxing authority or unless Our Web is forbidden by law from collection of said taxes from Buyer.
Данъците се заплащат от купувача при фактура от Нашата компания, освен ако Купувачът не предостави валиден сертификат за освобождаване, приемлив за данъчния орган или освен ако Нашата компания не е забранена от закона от събирането на посочените данъци от Купувача.

Where data do not exist or their provision is forbidden by law, access of the requesting party to such data is refused.
Когато данните не съществуват или предоставянето им е забранено със закон, на заявителя се отказва достъп до тях.

We shall inform you via your iCard Account on the ground, amount and value date of such withdrawals, unless it is forbidden by law or regulations for AML or security reasons to make such notice.
Ние ще Ви информираме посредством Вашата iCard сметка за основанието, размера и точния вальор в случай на такова дебитиране, освен ако това не е забранено от закона, Регулациите, мерките срещу изпирането на пари(AML) или мерките за сигурност.

A person who divulges information of military, economic or other nature, which is no state secret, but the divulgence of which is forbidden by law, an order, or other administrative instruction, shall be punished by deprivation of liberty for up to one year or by probation.
Който разгласи сведения от военно, стопанско или друго естество, които не са държавна тайна, но чието разгласяване е забранено със закон, заповед или друго административно разпореждане, се наказва с лишаване от свобода до една година или пробация.