Какво е " IS GOING TO COME BACK " на Български - превод на Български

• ще се върне
• ще се завърне
• ще се връща

Примери за използване на Is going to come back на Английски и техните преводи на Български

Who is going to come back?
Кой ще се върне?

Lord knows what a jury is going to come back with.
Само Бог знае с какво жури ще се върнат.

Richard is going to come back and work with the children again.
Тази година тя отново ще се завърне и работи със същите деца.

Walter. Eh. Peter is going to come back.
Уолтър, Питър ще се върне.

An old fling is going to come back into the picture and it's up to you to decide if you want them in your life again or is this a mistake.
Стара тръпка ще се завърне и ще зависи от вас да решите дали да остане в живота ви или това би било грешка.

Your happiness is going to come back.
Щастието ти ще се завърне.

It may be lifetimes and lifetimes from now, but the group that is before me is the group that is going to come back over and over.
Може би ще се случи след някол ко прераждания, но групата пред мен е групата, която ще се връща тук отново и отно во.

Business is going to come back.
Бизнесът ще се върне.

Ladies and gentlemen, one day the water is going to come back.
Дами и господа, някога водата ще се върне.

Matt Damon is going to come back.
Мат Деймън ще се завърне….

For a while, you might be able to live a perfectly happy and carefree life without them- but one day, your past is going to come back to haunt you.
За известно време може да си в състояние да живееш напълно щастлив и безгрижен живот без него, но един ден миналото ти ще се върне, за да те преследва.

Major's memory is going to come back?
Спомените на Мейджър ще се върнат?

Santiago is going to come back soon and… the sun is going to rise.
Сантяго ще се върне скоро и… слънцето ще изгрее.

Whoever did this is going to come back.
Който и да стои зад това, ще се върне.

One day it is going to come back and bite you in the ass.
В един от следващите дни, това ще се върне и ще те плесне по задника.

It's obvious that the situation is going to come back to normal.
Считам, че постепенно ситуацията ще се върне в нормалното русло.

Listen, my wife is going to come back in a few minutes.
Слушайте, жена ми ще се върне след малко.

That everything they send out into the Universe is going to come back to them?
Че всичко, което изпращат във вселената ще се върне обратно към тях?

That gum you like is going to come back in style.
Любимата ти дъвка ще се върне на мода.

In the next few months before the year ends your past is going to come back to haunt you.
През последните месеци на годината вашето минало ще се върне да ви преследва.

This little bicarb is going to come back inside.
В този случай този малък бикарбонат ще се върне обратно вътре.

In the next few months before the year ends your past is going to come back to haunt you.
През оставащите дни до края на годината миналото ви ще се връща за да ви преследва.

The tourist who loved his first visit is going to come back because he wants to live Paris as a Parisian," said Epeche.
Туристът, който хареса първото си посещение, ще се върне, тъй като иска да изживее Париж като парижанин," отбеляза Епеш.

He fears that whoever shot her in the first place is going to come back to finish the job.
Който и да се е опитвал да го убие в затвора, ще се върне и ще довърши работата си.

You know, one of your"partners" is going to come back again someday.
Трябва да знаете, че някой от вашите"партньори" ще се върне все някога.

He's going to come back.
Той ще се върне.

But he's going to come back stronger.”.
Но той ще се върне още по-силен.“.

They are going to come back for you, to both of us.
Те ще се върнат, за да те вземат. За да ни вземат двамата.

The Doctor's going to come back, isn't he?
Докторът ще се завърне, нали?

He's going to come back sooner or later, captain.
Той ще се върне капитане. Рано или късно.