Какво е " IS INCOMPARABLY " на Български - превод на Български

• е несравнимо
• са несравнимо
• е несравнено

Примери за използване на Is incomparably на Английски и техните преводи на Български

Everyone is incomparably unique.
Всеки е несравнимо уникален.

I will tell you that cultivating into a Dao or a God is incomparably sacred.
Ще ви кажа, че самоусъвършенстването в Дао или в Бог е несравнимо свято.

Everybody is incomparably unique.
Всеки е несравнимо уникален.

Freight elevator load transmitted to the construction of a building, is incomparably.
Товар товарен асансьор предава за изграждането на една сграда, е несравнимо.

The situation is incomparably better.
Нещата са несравнимо по-добри.

Jesus is incomparably more merciful and mighty than all the rulers of this world.
Исус е несравнимо по-милостив и силен от всички владетели на този свят.

The situation now is incomparably worse.
Сега ситуацията е несравнимо по-лоша.

And it is incomparably cheaper and more efficient!
А това е несравнимо по-евтино и ефективно!“!

But I claim that B is incomparably worse.
Но аз твърдя, че Б е несравнимо по-лош.

Here grow some of the most beautiful rainforests on the continent that even compete in beauty the Amazon jungle, although the area is incomparably smaller.
Тук виреят едни от най-красивите на континента дъждовн гори, които по красота съперничат дори на Амазония, макар, че по площ са несравнимо по-малки.

But the situation is incomparably worse today.
Сега ситуацията е несравнимо по-лоша.

Obviously, the experience of Western countries in this sense is incomparably greater.
Очевидно е, че опитът на западните страни в този смисъл е несравнимо по-голяма.

Almond oil is incomparably mild and non-irritating.
Бадемовото олио е несравнимо леко и не дразнещо кожата.

The help God provides to humans is incomparably greater.
Любовта на към Бога е несравнимо по-голяма.

Its taste is incomparably sweet compared to any mushroom;
Вкусът му е несравнимо сладък в сравнение с всяка гъба;

The other subject, the Church, is incomparably more important.
Другият въпрос, на Църквата, е несравнимо по-важно.

In a company doing accounting professionally these current expenses are allocated among all companies-clients and as a result the service cost is incomparably lower.
Във фирмата занимаваща се професионално със счетоводно обслужване, тези текущи разходи се разпределят между всички фирми клиенти и в резултат, себестойността на услугата е несравнимо по-малка.

Your chief of staff is incomparably talented.
Шефът на кабинета е несравнимо по-даровита.

The usefulness of mediation is incomparably larger that its disadvantages, explicitly said the Chairman of Sofia District Court assessing as administrator the work of Agreement and Mediation Center.
Ползите от медиацията са несравнимо по-големи от недостатъците, категоричен бе председателят на Софийския районен съд, оценявайки като администратор работата на Центъра за спогодби и медиация.

Sure, there are few wrinkles left, but the condition of my skin is incomparably better!
Разбира се, има няколко бръчки отляво, но състоянието на кожата ми е несравнимо по-добре!

The new cosmos is incomparably glorious, magnificent, and sacred.
Новият космос е несравнимо великолепен, величествен и свят.

You can, of course, buy a picture, but a gift made by yourself is incomparably more hearty than the store.
Можете, разбира се, да си купите картина, но подарък, направен от вас, е несравнимо по-сърдечен от магазина.

Christian morality is incomparably more powerful than lay morality.
Християнският морал е несравнимо по-силен от нерелигиозния морал.

I am happy with the fact that in this respect, the situation today is incomparably better than ten years ago.
Щастлив съм от факта, че в това отношение положението днес е несравнимо по-добро, отколкото преди десет години.

The art of my country is incomparably deeper than anything the West knows”.
Изкуството на моята страна е несравнимо по-дълбоко от всичко онова, което Западът познава".

Tea ceremony is no less popular with us than inJapan or China, although ceremonial, of course, is incomparably more primitive.
Церемонията за чай е не по-малко популярна сред нас, отколкото вЯпония или Китай, макар и церемониални, разбира се, са несравнимо по-примитивни.

But a full-grown horse or dog is incomparably more rational and conversable than an infant of a day, or a week, or even a month old.
Но един кон или куче са несравнимо по-рационални и по-общителни от едно дете на един ден, на седмица или месец.

The human soul, although it resembles the animal soul in its lowest part, is incomparably superior to it in its highest part.
Макар в нисшата си част да е сходна с душата на животните, във висшата човешката душа е несравнено по-превъзходна от нея.

While there is no question that sanctions have inflicted real costs on the leading state-owned and state-affiliated companies and harmed Mr. Putin's cronies, the collateral damage to independent, private enterprise in Russia is incomparably worse.
Докато няма съмнение, че санкциите са причинили значителни разходи на водещите компании, собственост на държавата и свързани с нея и вредят на приближените на г-н Путин, косвените щети на независимите, частни предприятия в Русия са несравнимо по-лоши.

The way into the Kingdom of Heaven is difficult, but eternal suffering is incomparably greater and more severe than suffering on Earth.
Труден е пътят за Царството Небесно, но вечните мъки са несравнимо по-големи и по-тежки от земните страдания.