Какво е " IS IRREPARABLE " на Български - превод на Български

• е непоправима
• е необратима
• са непоправими
• е непоправимо
• е необратимо
• са невъзстановими

Примери за използване на Is irreparable на Английски и техните преводи на Български

This disease is irreparable.
Тази болест е необратима.

Nothing is irreparable except a willing capitulation to the status quo.".
Нищо не е непоправимо с изключение на желанието за капитулация пред статуквото.

Death alone is irreparable.
Само смъртта е непоправима.

Resourceful Bob quickly inspected the damage and come to the conclusion that nothing is irreparable.
Изобретателен Боб бързо инспектира щетите и стигна до извода, че нищо не е непоправима.

The damage is irreparable.
Пораженията са невъзстановими.

And even when they come back, the damage is irreparable.
Дори да се върне, пораженията са непоправими.

Destroying biodiversity is irreparable loss for all mankind.
Унищожаването на Байроновите записки обаче е необратима загуба за цялото човечество.

To the absurd man a premature death is irreparable.
За актьора, както и за абсурдния човек една преждевременна смърт е непоправима.

The death of a language is irreparable, it diminishes the possibilities of man.
Смъртта на един език е непоправима загуба, която намалява възможностите на човека.

The damage you have caused is irreparable.
Вредата, която нанесе е непоправима.

The damage to the image of the tandem is irreparable because the support lost by Medvedev does not go over to Putin.
А загубите за имиджа на тандема са непоправими, тъй като подкрепата, изгубена от Медведев, не се прехвърля към Путин и отслабва съвкупната политическа база на двамата.

They feel that the loss is irreparable.
И затова смятам, че загубата е непоправима.

But that this is irreparable, that this thus is without remedy, that we can contemplate it as such- this is the only passage outside the world.
Но че нещо е непоправимо, че това„така“ не подлежи на лечение, че можем да го мислим като неизлечимо- това е единственият брод, водещ извън света.

The nerve damage is irreparable.
Щетите по нервът са непоправими.

Attempting to terminate a pregnancy does not lead to spontaneous abortion, but the harm to the health of the child and mother is irreparable.
Опитът да се прекрати бременността не води до спонтанен аборт, но вредата за здравето на детето и майката е непоправима.

To them the loss is irreparable.
И затова смятам, че загубата е непоправима.

You might not die right then; it maybe three days or two weeks later-- but something has happened in your body that is irreparable.
Вие може и да не умрете точно тогава, то може да се случи след три дни или две седмици по-късно, но нещо, което се е случило в тялото ви е непоправимо.".

Injury or damage is irreparable.
Тяхното замърсяване или увреждане е необратимо.

That with the combination of learning to sign as an adult, the amount of signing that I have done and the painting and the years of cutting hair, the damage is irreparable.
Това с комбинацията за учене със знаци за възрастни, е достатъчно с това, което мога и рисуването и изминалите години за подстригване на коса, щетата е непоправима.

This hearing loss is irreparable.
За съжаление тази загуба на слуха е необратима.

Although the damage is irreparable and many people are homeless or with irreversible losses, this data would indicate that the country has grown, when in fact it is not.
Въпреки че щетите са непоправими и много хора са бездомни или с необратими загуби, тези данни ще означават, че страната е нараснала, когато в действителност не е така.

Injuries or damage is irreparable.
Тяхното замърсяване или увреждане е необратимо.

Apart from your overall body and physical health and well-being, particular attention should be paid to the protection of vital organs as any damage here often is irreparable.
Освен цялостното ви телесно и физическо здраве и благосъстояние, особено внимание трябва да се обръща и на защитата на жизненоважни органи, тъй като увреждането им често е необратимо.

It is a loss that is irreparable.
Това е загуба, която просто е необратима.

Following DNA damage, the cell cycle can be transiently arrested at damage checkpoints, which allows for DNA repair or activation of pathways leading to cell death(apoptosis) if the damage is irreparable(52).
След увреждане на ДНК, клетъчния цикъл може да бъде временно блокиран при точките на пропускане, което дава възможност за възстановяване на ДНК или активиране на пътища, водещи към клетъчна смърт(апоптоза), ако вредата е непоправима.

This type of hearing loss is irreparable.
За съжаление тази загуба на слуха е необратима.

The level of the West's mistrust is below sanitary minimum; the damage is irreparable.
Равнището на недоверие от страна на Запада е под санитарния минимум, щетите са невъзстановими.

The worst thing that can happen to a portable computer owner- aside from having his wife or girlfriend leave him or his hard disk go up in smoke- is irreparable damage to its built-in, but relatively sensitive liquid crystal(LCD) display.
Най-лошото нещо, което може да се случи на собственик на преносим компютър- освен с жена му или приятелката му да го зареже или твърдия диск да изпуши- е непоправима вреда на сравнително чувствителните течни кристали(LCD).

The damage will be irreparable if they're separated.
Вредата ще е непоправима, ако бъдат разделени.

If it is not done within this period, the damage will be irreparable.
Ако там не се направи нищо, щетите ще са непоправими.