Какво е " ARE NON-REFUNDABLE " на Български - превод на Български

• не се възстановяват
• не подлежат на възстановяване
• са невъзстановими
• не подлежат на връщане
• да бъдат връщани
• не се възстановява
• са не-възвръщаеми
• да бъдат върнати
• да бъде възстановена

Примери за използване на Are non-refundable на Английски и техните преводи на Български

Deposits are non-refundable.
Депозитът не се възстановява.

I understand that gift certificates are non-refundable.
Аз разбирам, че ваучерите за подарък не се възстановяват.

Any costs are non-refundable.
Разходите не подлежат на възстановяване.

I understand that gift certificates are non-refundable.
Разбирам, че подаръчните сертификати не се възстановяват.

Registration payments are non-refundable after the start of the School.
Внесените такси за обучение не се възстановяват след започване на учебната година.

I understand that GIFT CARDS are non-refundable.
Ваучерите за подарък не могат да бъдат върнати.

Payments are non-refundable and there are no credits for partially used periods.
Плащанията не се възстановяват и няма кредити за частично използвани периоди.

All payments are non-refundable.
Всички плащания са невъзстановими.

Registration fees and the first tuition payment are non-refundable.
Таксите за регистрация и първо плащане не подлежат на връщане.

Service fees are non-refundable.
Таксите за услуги не подлежат на възстановяване.

As a rule, flight tickets purchased from Low-Cost Carriers are non-refundable.
Обикновено билетите за нискотарифни полети са невъзстановими.

Both deposits are non-refundable.
И двата депозита са невъзстановими.

The same applies for the more complex knits, which in most cases are non-refundable.
Същото се отнася и за по-сложните плетки, които в повечето случаи са невъзстановими.

Provider fees are non-refundable.
Таксите за Доставчика не се възстановяват.

Any bills incurred for private healthcare or private medical treatment are non-refundable.
Разходите за лечение от частнопрактикуващи лекари или частни болници не подлежат на възстановяване.

Shipping costs are non-refundable.
Разходите за доставка не се възстановяват.

For nationals of the European Economic Area(EEA) the Social Benefits are non-refundable.
За гражданите на Европейското икономическо пространство(ЕИП) социалните осигуровки не се възстановяват.

All amounts are non-refundable unless otherwise stated in the refund policy.
Всички суми са невъзстановими, освен ако не е посочено друго в политиката за възстановяване.

Ticket cancellations are non-refundable.
Анулираните билети не се възстановяват.

Airline tickets are non-refundable, non-transferable, and are not valid for upgrades.
Самолетните билети не могат да бъдат връщани, прехвърляни и не са валидни за ъпгрейди.

V Purchased goods are non-refundable.
Закупените стоки не могат да бъдат връщани.

Shipping costs are non-refundable except in the case of damages/defective items.
Транспортните разходи не подлежат на възстановяване, с изключение при случаите на дефектна или повредена стока.

All and any shipping fees are non-refundable.
Всички такси за доставка не се възстановяват.

Shipping costs are non-refundable except in the case of damaged or defective products.
Транспортните разходи не подлежат на възстановяване, с изключение при случаите на дефектна или повредена стока.

Amounts paid by You are non-refundable;
Заплатената от Вас сума не може да бъде възстановена;

In the event that the User does not agree with the amended terms or prices he/she may at any time terminate his/her account, but any fees owing for the current year will remain payable and are non-refundable.
В случай, че Потребителят не е съгласен с променените условия или цени, той може по всяко време да затвори своя профил, но ще е задължен да заплати таксата за текущата година, която няма да бъде възстановена.

Some products and services are non-refundable.
Някои стоки и услуги не могат да бъдат връщани.

Please note that deposits are non-refundable and non-transferable for any and all reasons.
Депозити и плащания за семинари са не-възвръщаеми и не-прехвърляеми по всички и всякакви причини.

The first 4 weeks of homestay are non-refundable.
Първите 4 седмици от homestay не се възстановяват.

All deposits and payments to workshops are non-refundable and non-transferable for any and all reasons.
Всички депозити и плащания за семинари са не-възвръщаеми и не-прехвърляеми по всички и всякакви причини.