Какво е " IS LIKELY TO MAKE " на Български - превод на Български

• вероятно ще накара
• вероятно ще направи
• може да реализира
• може да направи
• е вероятно да направи
• може да накара

Примери за използване на Is likely to make на Английски и техните преводи на Български

Your spiritual power is likely to make you happy.
Духовната ви сила може да ви направи щастливи.

This is likely to make the Bulls feel much freer in everything that they do.
Това ще направи Телците по-свободни във всичко, което вършат.

You will find scammers out there and people who is likely to make unauthorized duplicates, so be cautious.
Има измамници там и хората, които ще направят неоторизирани дубликати, така че бъдете внимателни.

And if anything is likely to make you feel bad about your life choices-- as you jet back home after your third Ryanair European minibreak this season- it will be the sight of small-boned child subjecting herself to a fortnight being tossed about on the Atlantic, with only a bucket bearing a“Poo Only Please” sign by way of luxury, in order to make a point about climate change.
И ако нещо може да те накара да се чувстваш зле заради житейските си избори- докато се прибираш вкъщи след третата ти за сезона миниекскурзия в Европа с нискотарифна авиокомпания- то това определено ще е слабичко момиченце, подложило се на двуседмично размятане насам-натам из Атлантика с кофа“Само по голяма нужда, моля” като белег за върховен лукс, само и само за да каже нещо за климатичните промени.

Eating a lot of protein is likely to make the hair fall out slower.
Яденето на много протеини ще направят косата пада по-бавно.

For example, eating avocados after eating the whole bag of chips that will not help you get rid of abdominal fat- in fact, it is likely to make the problem even worse!
Например, едно ядене авокадо след хранене цяла торба с чипове няма да ви помогне да се отървете от корема мазнини- в действителност, то вероятно ще направи проблема по-лошо! Превключване се рафинирани зърна за пълнозърнести храни!

Your enthusiasm is likely to make the process enjoyable for all of you.
Доброто ви настроение ще направи прекарването на всички приятно.

And the very existence of being an equal citizen is likely to make us feel well.
И самото наличие на възможността да бъдем равноправни граждани може да ни накара да се чувстваме добре.

A tattoo like this is likely to make you stand out of the crowd.
А татуировка това вероятно ще ви накара да се откроите от тълпата.

Some 2,300 years ago Epicurus warned his disciples that immoderate pursuit of pleasure is likely to make them miserable rather than happy.
Преди около 2300 години Епикур предупреждава учениците си, че отчаяният стремеж към щастие вероятно ще ги направи по-скоро нещастни, отколкото щастливи.

A tattoo like this is likely to make you stand out of the crowd.
Подобно такова нещо вероятно ще ви накара да се откроите от тълпата.

With this liberal attitude towards women as well as his innate decency and inbred courteous nature, he is likely to make an extremely supportive and understanding partner.
С този либерален отношение към жените, както и вродената си благоприличие и самоопрашената учтив природата, той е вероятно да направи една изключително благоприятна и разбиране партньор.

Such a statement is likely to make your partner feel blamed and defensive.
Това твърдение вероятно ще накара партньора ви да се почувства виновен и защитен.

When considering bedroom paint ideas, the best bedroom paint color choice is likely to make a big difference in the way you feel.
При разглеждане на идеи спалня боя, дясната спалня боя цвят избор ще направи огромна разлика в това как се чувствате.

A tattoo like this is likely to make you stand out of the crowd. What do you think?
А татуировка това вероятно ще ви накара да се откроите от тълпата. Какво мислиш?

Any diet cutting out dairy, doughnuts, oil, sugar, candy, soda, beer, and salt is likely to make people healthier and feel better.
Всяка диета, при която се намалят млечните продукти и поничките, олио, захар, сладки, сода, бира и сол, е вероятно да направи хората по-здрави и да се чувстват по-добре.

The Turkish offensive is likely to make the Kurds more willing to negotiate with Damascus.
Турската офанзива вероятно ще накара кюрдите да бъдат по-склонни да преговарят с Дамаск.

What is happening is that the Venezuelan army is at a crossroads and has to make its own decisions,” adding that the military bloc is likely to make a choice as a unit and not get divided in two.
Венецуелската армия се намира на кръстопът и сега трябва да вземе свои собствени решения“, казва анализаторът, добавяйки, че военният блок вероятно ще направи избора си като едно цяло, а не разединено.

Meanwhile Frank Lampard is likely to make a few changes to his starting XI.
Мениджърът Франк Лампард вероятно ще направи някои промени в стартовия състав.

Tattoos have well and truly moved into the mainstream in recent times, and blending the yearning for self-decoration and self-expression with modern technology is likely to make them even more popular- not to mention more functional.
Татуировките наистина са в крак с времето и комбинацията от копнежа за персонално украсяване и себеизразяване със съвременната технология вероятно ще ги направи още по-популярни, както и по-функционални.

The desert sun is likely to make you crave a swim and Oman has exactly what you might need.
Пустинското слънце вероятно ще ви накара да пожелаете да плувате, а Оман има точно това, от което се нуждаете.

Journeying through the Erg Chebbi dunes is a surreal and mystical experience that is likely to make you feel as though you were in the middle of a Star Wars movie.
Пътуването през дюните Erg Chebbi е сюрреалистично и мистично преживяване, което вероятно ще ви накара да се почувствате така, сякаш бяхте в средата на филм"Междузвездни войни".

The claimant or this person is likely to make a financial gain or avoid a financial loss at the customer's expense;
Инвестиционният посредник или такова лице може да реализира финансова печалба или да избегне загуба за сметка на клиента;

(4) for archiving purposes in the public interest, scientific or historical research or for statistical purposes in accordance with Article 89(1), insofar as the right referred to in paragraph 1 is likely to make it impossible or seriously impair the achievement of the objectives of such processing; or.
(4) за архивиране в общественополезна, научноизследователска или историческа гледна точка или за статистически цели в съответствие с член 89, параграф 1, доколкото правото, посочено в параграф 1, може да направи невъзможно или сериозно да навреди на постигането на целите на тази обработка; или.

(a) the firm or that person is likely to make a financial gain, or avoid a financial loss, at the expense of the client;
Управляващото дружество или такова лице може да реализира финансова печалба или да избегне загуба за сметка на ПКИПЦК;

There are scammers out there and those that is likely to make unauthorized duplicates, so be careful.
Има измамници там и хората, които ще направят неоторизирани дубликати, така че бъдете внимателни.

The Company or relevant person is likely to make a financial gain, or avoid a financial loss, at the expense of the client;
Инвестиционният посредник или това лице може да реализира финансова печалба или да избегне финансова загуба за сметка на клиента;

Motivation induces pleasant feeling and when a student experiences pleasant feelings, he is likely to make connection between a specific stimulus and the response that is appropriate to that stimulus.
Мотивация предизвиква приятно усещане и когато студент преживявания приятни усещания, той може да направи връзката между конкретен стимул и реакция, която е подходяща за тази стимул.

In the majority of cases, your doctor is likely to make a 2nd small incision to insert exceptional instruments through the abdominal wall.
В повечето случаи, Вашият лекар може да направи втори малък разрез, за да вмъкне изключителни инструменти през коремната стена.

Possessing sufficient and well-toned collagen is likely to make our skin appear soft and young which consequently helps with suppleness and an elevated capability of being moisturised.
Наличието на достатъчен колаген ще направи кожата ни мека и млада, което от своя страна помага с еластичността и повишената способност да се овлажнява.