Какво е " IS MORE INTERESTED " на Български - превод на Български

• се интересува повече
• е по-заинтересован
• е заинтересована повече

Примери за използване на Is more interested на Английски и техните преводи на Български

Jakub is more interested, learning and exploring new things.
Якуб е по-заинтересован, учи и изследва нови….

Geder, the only son of a noble house is more interested in philosophy than swordplay.
Гедер, единствен наследник на благороднически дом, се интересува повече от философия, отколкото от майсторството на меча.

Is more interested in accumulating wealth than in saving lives.".
Е по-заинтересована да трупа приходи, отколкото да спасява животи.".

You're the first man I ever met who is more interested in getting my glasses off me than my clothes.
Ти си първият мъж, който някога съм срещала… повече заинтересован да свали очилата ми от мен… отколкото дрехите ми.

He is more interested in humanity than you or I could possibly be..
Той крайно повече заинтересован от вашият живот отколкото аз мога да бъда.

A contract for closed deals and invoices to them, as one is more interested in sales made than in purchases made.
Договор за осъществени сделки и фактури към тях, като се интересуват повече от извършените продажби отколкото от направените покупки.

Jakub is more interested, learning and exploring new things after Dolphin therapy.
Делфинотерапия ползи Menu Якуб е по-заинтересован, учи и изследва нови неща след делфинотерапията.

Since ages, astrologers have described the Goat as a social climber who is more interested in a girlfriend's background and financial prospects than her hobbies and quirks.
От векове насам астролозите описват Козирозите като кариеристи, които се интересуват повече от миналото на родителите на приятелката си и тяхното финансово положение, отколкото от нейните хобита и интереси.

Jakub is more interested, learning and exploring new things after Dolphin therapy- Dolphin Therapy.
Якуб е по-заинтересован, учи и изследва нови неща след делфинотерапията- Dolphin Therapy Начало Блог.

Based on the concept of offering an alternative to the traditional fashion system, Moschino reveals a creativity that is more interested in transforming what exists than being tempted by the ephemeral.
Въз основа на концепцията за предлагане на алтернатива на традиционната модна система, Moschino разкрива креативност, която е по-заинтересована да трансформира това, което съществува, отколкото да бъде изкушавано от ефимерията.

Partner Blog Jakub is more interested, learning and exploring new things after Dolphin therapy.
Партньор Блог Якуб е по-заинтересован, учи и изследва нови неща след делфинотерапията.

To focus on how you with your skills and ideas can contribute for the successful development of the intended job position(have in mind thet the employer is more interested how you can contribute to the overall success of the company);
Да посочите с какво точно можете да допринесете за успешната си работа на длъжността, за което кандидатствате(работодателят повече се интересува с какво уменията ви ще допринесат за успеха на цялата фирма).

The interviewer is more interested about what your answer says about your personality than the answer itself.
Че интервюиращият се интересува повече от това как ще стигнете до отговора, отколкото от самия отговор.

When asked about the recurring theme of the house in his paintings and films, Lynch replied that rather than being concerned with global issues, he is more interested in what happens in the surrounding neighbourhood.
Попитан за повтарящата се тема на къщата в своите картини и филми, Линч отговаря, че вместо да се тревожи за глобалните проблеми, той повече се интересува от случващото се в заобикалящата ни среда.

In reality, the Serbian Church is more interested in advancing its own interests than in specific political affiliations.
Всъщност Църквата на Сърбия е заинтересована повече да прокарва собствените си интереси, отколкото да създава специфични политически контакти.

Wayne's girlfriend, up-and-coming rock star Cassandra(Tia Carrere), is enjoying a career boost thanks to her new manager Bobby Cohn(Christopher Walker), but Garth thinks that Bobby is more interested in her body than her place on the charts.
Гаджето на Уейн, изгряващата рокзвезда Касандра(Тия Карере), се радва на възход в кариерата благодарение на новия си мениджър Боби Коун(Кристофър Уокън), но Гарт мисли, че Боби се интересува повече от тялото ѝ, отколкото от мястото ѝ в класациите.

Turkey is more interested to talk about how to include Kosovo in regional forums,[rather] than on car plates or even northern Mitrovica, which Turkey would oppose.".
Турция е заинтересована повече да се говори за това, как да се включи Косово в регионалните форуми,[отколкото] от регистрационните номера на колите или дори от Северна Митровица, на която Турция би се противопоставила.".

In addition, he stated that the energy policy of the government is revealing that Ankara is more interested in being a transit corridor rather than a trading hub, which would require a significant change in the regulatory framework.
В допълнение, той заяви, че енергийната политика на правителството разкрива, че Анкара е по-заинтересована да бъде транзитен коридор, а не търговски хъб, което би изисквало значителна промяна в регулаторната рамка на енергийния пазар на Турция.

Today, the book's ethos- its emphasis on meaning, the value of suffering, and responsibility to something greater than the self- seems to be at odds with our culture, which is more interested in the pursuit of individual happiness.
В днешно време, десетилетия по-късно, етосът на книгата-- подчертаността на смисъла, стойността на страданието, и отговорността спрямо нещо по-велико от нас самите(или Аз-а)-- всичко това изглежда в несъответствие с културата ни, която се интересува повече от преследването на личното ни щастие, отколкото търсенето на смисъл.

To the extent Russian air combat doctrine is more interested in countering stealth aircraft than deploying their own, the Su-57 has the technical potential to the best solution for Russia's strategic needs.
Тъй като руската доктрина за въздушен бой е по-заинтересована в противодействието на чужди"самолети-невидимки", отколкото в развиването на собствени такива, Су-57 притежава технически потенциал за най-доброто решение за стратегическите потребности на Русия".

Now, over twenty years later, the book's ethos- its emphasis on meaning, the value of suffering, and responsibility to something greater than the self- seems to be at odds with our culture, which is more interested in the pursuit of individual happiness than in the search for meaning.
В днешно време, десетилетия по-късно, етосът на книгата-- подчертаността на смисъла, стойността на страданието, и отговорността спрямо нещо по-велико от нас самите(или Аз-а)-- всичко това изглежда в несъответствие с културата ни, която се интересува повече от преследването на личното ни щастие, отколкото търсенето на смисъл.

No other country in the world is more interested in the cessation of population expansion than the USA, especially when it comes to eugenics- the racial profiling and proliferation of non-whites, as the globalists and elite super-rich pretend to help minorities and the under-privileged with“food” and“medicine.”.
В света няма друга по-заинтересована страна в преустановяване разширяването на населението от САЩ, особено когато става въпрос за евгеника- расовото профилиране и разпространението на не-бели, докато глобалистите и елита от свръхбогати претендират, че помагат на малцинства и под-привилегированите с„храна“ и„лекарство“.

Biological and chemical weapons utilized for population control in America and developing countries- No other country in the world is more interested in the cessation of population expansion than the USA, especially when it comes to eugenics- the racial profiling and proliferation of non-whites, as the globalists and elite super-rich pretend to help minorities and the under-privileged with"food" and"medicine.".
В света няма друга по-заинтересована страна в преустановяване разширяването на населението от САЩ, особено когато става въпрос за евгеника- расовото профилиране и разпространението на не-бели, докато глобалистите и елита от свръхбогати претендират, че помагат на малцинства и под-привилегированите с„храна“ и„лекарство“.

He's more interested in jumping bones than jumping brooms.
Повече се интересува да прескача момите, отколкото метлите.

Any book is more interesting than him.
Всяка книга е по-интересна от него.

The universe is more interesting than this.
Тази вселена е по-интересна от онзи свят.

EKG is more interesting than loss of consciousness.
ЕКГ е по-интересно от загубата на съзнание.

The Brits were more interested in finding someone who was fair.
Британците бяха по-заинтересовани да намерят някой, който да е честен.

I think the fancy is more interesting than the facts.
Фантазията е по-интересна от фактите.

As a linguist, I'm more interested in working on theory.
Като актьор, ми е по-интересно да работи в театъра.