Какво е " IS MORE SIMILAR " на Български - превод на Български

• е по-близка
• прилича повече
• повече наподобява
• е по-подобна
• е по-сходна
• е по-близък
• по-скоро прилича

Примери за използване на Is more similar на Английски и техните преводи на Български

It is more similar to a spotlight.
Тя е по-подобна на прожектор.

This inking placement approach is more similar to the growing trend in men.
Този подход за поставяне на мастило е по-близък до нарастващата тенденция при мъжете.

Swift is more similar to languages such as Ruby and Python than is Objective-C.
Swift е по-близък до езици като Ruby и Python, отколкото до Objective-C.

The lasting effect of chemical acids on the skin is more similar to a chemical“burn.”.
В дълготраен ефект, химическата киселина върху кожата повече прилича на химично“изгаряне”.

For the Buddhist, sin is more similar to a misstep than a transgression against the nature of holy God.
За будиста грехът прилича повече на неправилно действие, отколкото на нарушение срещу естеството на святия Бог.

It was alleged that the Algerian production process is more similar to the one in Ukraine.
Твърдеше се, че производственият процес в Алжир повече наподобява на този в Украйна.

In this way, Wikisource is more similar to Wikinews, which"protects" the pages in its news archives for historical integrity.
Така Уикиизточник прилича повече на Уикиновини, който„защитава“ архивите си с новини с оглед на историческа достоверност.

Although it is perceived as part of cereals, it is more similar to spinach and beets.
Макар да се възприема като част от зърнените култури, тя е по-близка до спанака и цвеклото.

Although this model is more similar to breeches, because of the elongated leg and high waist it carries the name of their ancient"ancestors"- Bermuda.
Въпреки че този модел е по-близък до бричовете, заради удължения крак и високата талия той носи името на техните древни"предци"- Бермудски острови.

In fact, rather than the steady clicking of a clock, time is more similar to waves on the ocean.
Всъщност, вместо постоянното тиктакане на часовник, времето повече прилича на вълни в океана.

Nutritionally it is more similar to vegetables than fruits.
Тя е по-сходна със зеленчуците, отколкото с плодовете.

Although it is perceived as part of the cereals group, it is more similar to spinach and beets.
Макар да се възприема като част от зърнените култури, тя е по-близка до спанака и цвеклото.

And because it is more similar to real wood, people now are likely to use this wood grain panel to replacement the real wooden decoration.
И тъй като тя е по-близка до истинското дърво, сега хората вероятно ще използват този панел от дървесни зърна, за да заменят истинската дървена украса.

For good or bad, the Sony Ericsson Xperia X8 is more similar to the X10 mini, than the X10, which is….
За добро или за зло Sony Ericsson Xperia X8 прилича повече на X10 mini, отколкото на X10, което се дължи….

The study authors recommend that the next trial be on hamsters, which break down fat in a way that is more similar to humans.
Авторите на изследването препоръчват следващото изследване да бъде на хамстери, които разграждат мазнините по начин, който е по-близък до този на хората.

This type of language is more similar to Chinese than to German.
Този тип език е по-сходен с китайския, отколкото с немския.

The capital of Dhaka is located on the northern coast of the rough river of Burigand almost in the center of the country and is more similar to legendary Babylon, than to the modern capital.
В столицата на Бангладеш, Дака, се намира на северния бряг на река диви Buriganda почти в центъра на страната и повече прилича на легендарния Вавилон, отколкото на модерна столица.

The press working of titanium alloys is more similar to steel processing than to non-ferrous metals and alloys.
Пресата на титановите сплави е по-подобна на обработката на стомана, отколкото на цветните метали и сплави.

All of the findings suggest that continuous intraperitoneal insulin infusion in patients with type 1 diabetes mellitus, compared with continuous subcutaneous insulin infusion and multiple daily injections is more similar to the pharmacokinetics of endogenous insulin observed.
Всички находки предполагат, че непрекъснатата интраперитонеална инфузия на инсулин при пациенти със захарен диабет тип 1, в сравнение с непрекъсната подкожна инфузия на инсулин и многократни дневни инжекции, е по-близка до наблюдаваната фармакокинетика на ендогенния инсулин.

The press working of titanium alloys is more similar to steel processing than to non-ferrous metals and alloys.
Обработката на титанови сплави изисква внимание Пресата на титановите сплави е по-подобна на обработката на стомана, отколкото на цветните метали и сплави.

Lucuma's texture is comparable to granulated sugar, but its taste is more similar to that of brown sugar.
Текстурата й е сравнима с гранулираната захар, но вкусът й е по-сходен с този на кафявата захар.

Goat milk casein is more similar to human milk, yet cow milk and goat milk contain similar levels of the other allergenic protein, beta lactoglobulin.
Козето мляко повече наподобява човешката майчина кърма, но и кравето и козето съдържат аналогични нива на алергенния белтък бета-лактоглобулин.

The Malamute is one of fourteen"old type" dogs whose DNA is more similar to the wolves than other breeds.
Маламутът е един от четиринайсетте‘древни вида', чиято ДНК е по-сходна с вълчата от колкото на другите породи.

For comparison, the GLA model is more similar to urban luxury car, estimated to be between 30 333 euros, and the larger GLC- 46 467 euros on the German market.
За сравнение, моделът GLA, който повече наподобява градски луксозен автомобил, стартира от 30 333 евро, а по-големият GLC- от 46 467 евро на германския пазар.

Many athletes and bodybuilders prefer this release schedule as it is more similar to how the body naturally releases GH.
Много спортисти и културисти предпочитат този освобождавам списък, тъй като тя е по-близка до как тялото естествено освобождава GH.

And as a territory it is more similar of the smaller European countries than of the large countries with vast territory, which dominate the northern part of the African continent.
И по това прилича повече на по-малките европейски държави, отколкото на страните с огромна територия, които преобладават в северната част на африканския континент.

Deep-dish pizza is baked in a round, steel pan that is more similar to a cake or pie pan than a typical pizza pan.
Дълбоките пици се пекат в кръгла, стоманена тенджера, пицата по-скоро прилича на торта или пай, отколкото типичниа пица.

Tatiana Tarasova is more similar to the power supply system, a way of life, part of which should be a sport! Thanks diet Tatiana Tarasova has lost weight on 30kg!
Татяна Тарасова е по-подобна на системата за захранване, а начин на живот, част от които трябва да е спорт Благодарение диета Татяна Тарасова е загубил тегло върху 30кг!

Deep-dish pizza is baked in an iron skillet or a round, steel pan that is more similar to a cake or pie pan than a typical pizza pan.
Дълбоките пици се пекат в кръгла, стоманена тенджера, пицата по-скоро прилича на торта или пай, отколкото типичниа пица.

The 5:2 regimen- this regiment is more similar to the traditional diets but the difference is that in only 2(consecutive) days of the week we limit the intake of low-carb food and the calorie intake to 800- 1,000 kcal per day.
Режимът 5:2- този режим повече наподобява традиционните диети, но с разликата, че само в 2(последователни) дена от седмицата ограничаваме нисковъглехидратната храна и калорийния прием до 800- 1000 ккал на ден.